Основной контент книги Sche quei ei in carstgaun
Tekst

Objętość 230 stron

0+

Sche quei ei in carstgaun

Niedostępna
Ta książka nie jest sprzedawana w Twoim kraju. Jeśli masz włączony VPN, wyłącz go

O książce

Primo Levi – übersetzt von Ursicin G.G.Derungs


Jeu hai empriu che jeu sun in Häftling. Miu num ei 174'517; nus essan vegni battegiai, nus vegnin a purtar la marca tatuada sil bratsch seniester schiditg che nus vivin.


Levi war während des 2. Weltkriegs im Konzentrationslager in Auschwitz inhaftiert. In diesem Buch beschreibt er wie die Gefangenen zu Opfern mit bisher völlig unbekannten Überlebensinstinkten werden.

Ursicin G.G. Derungs legt eine äusserst gelungene Übersetzung vor. Er verstand es, die Stilistik des Originaltextes zu transponieren, ohne dabei den Blickwinkel für den Sinn der Formulierungen zu verlieren.

Weltliteratur auf Rumantsch.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Książka Ursicin Gion Geli Derung «Sche quei ei in carstgaun» — czytaj fragment książki za darmo online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
0+
Data wydania na Litres:
08 listopada 2024
Objętość:
230 str.
ISBN:
9783038459378
Właściciel praw:
Bookwire
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,7 na podstawie 257 ocen
Audio
Średnia ocena 4,2 na podstawie 737 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,9 na podstawie 60 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 2623 ocen
Audio
Średnia ocena 4,8 na podstawie 72 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,3 na podstawie 38 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen