Objętość 300 stron
2015 rok
Убить лучше по-доброму
O książce
Непредсказуемый классический английский детектив-триллер в стиле Хичкока, который умел мастерски создавать в своих фильмах атмосферу тревожной неопределенности и напряженного ожидания.
Два незнакомца – мужчина и женщина – случайно оказываются рядом в баре аэропорта. Уверенные, что встречаются в первый и в последний раз в жизни, они открывают друг другу больше, чем можно доверить самому близкому человеку.
Он, молодой, богатый и успешный, накануне узнал, что любимая жена его обманывает. Она, молодая, красивая и обаятельная, предлагает радикальное решение.
Идея захватывающая, и они договариваются о следующей встрече…
Книга интересная. Лихо закрученная интрига с необычными поворотами сюжета. Неожиданный и интересный конец. В то же время, крайне неудачное название, т.к. «доброта» совершенно не причем. «The kind worth killing» -это, скорее, «Те кого стоит убивать». Это ошибка переводчика.
Питер Свонсон «Убить лучше по-доброму» – неожиданно захватывающий детектив, особенно после планки Стругацких. Не избитые повороты, но странные персонажи, особенно главная героиня, которая больше похожа на робота из «отеля у погибшего альпиниста», чем тамошние роботы.
Стивенкинговское описание Америки, знакомое по городкам штата Мэн. Повествование от первого лица каждого из главных персонажей. Все это делает роман особенным.
Надо будет просчитать еще что-нибудь от этого автора…
События разворачиваются стремительно, интрига присутствует до самой последней строчки, неожиданные повороты не дают возможности оторваться от книги!! Прочитала её за 3,5 дня, при то что читаю только в транспорте обычно. Но тут я читала её везде: в лифте, в постели пока не засну, по дороге домой пока не споткнусь ;) Если вы соскучились по остросюжетной литературе – эта книга для вас!!
Здоровский детектив! Местами напоминает старого доброго Чейза, местами – Кинга. А в целом – самобытно и оригинально. Внутри есть всё: необычная повествование, ворох мелких нужных подробностей, много интересных неожиданных сюжетных поворотов и замечательная концовка.
Автор отлично крутит интригу! Такие крутые виражи! Прочитала за пару вечеров. Любителям детективов точно рекомендую. Еще две книги Свенсона, предложенные Литресом, ничуть не хуже.
«Почему отнимать чужую жизнь – такое страшное преступление? Через пару мгновений на земле появятся новые люди, а все те, кто жив сейчас, умрут – некоторые страшной смертью, а некоторые угаснут в одно мгновенье, словно им выключили свет. Убийство считается грехом только из-за людей, которые остаются горевать. Из-за любящих. А что если человека никто не любил?»
«…есть два способа спрятать тело. Первый способ – буквальный, а второй – скрыть не само тело, а правду о нем, обставить все так, как будто случилось что-то другое.»
«После убийства Чета я ждала двух вещей. Что меня поймают и что мне станет стыдно. Но не произошло ни того, ни другого.»
«Мы обе понимали, что выживание – основная задача. Смысл жизни. А отобрать чужую жизнь – наивысшее проявление самой жизни.»
«все мы умрем рано или поздно. Если вы убьете жену, вы сделаете только то, что и так с ней произойдет. К тому же убережете других людей от нее. Она – отрицательный персонаж. Из-за нее мир стал хуже. И за то, как она обошлась с вами, она заслуживает смерти. Все умирают, но мы не должны видеть своих любимых с другими людьми. Она нанесла первый удар.»
Opinie, 16 opinie16