Objętość 210 stron
Новые переводы. «Луч микрокосма», «Самозваный царь Степан Малый»
O książce
В книгу включены малоизвестные русскому читателю произведения классика сербской литературы Петра II Негоша (1813—1851): теологическая поэма «Луч микрокосма» и историческая драма «Самозваный царь Степан Малый» из эпохи XVIII века в современном переводе Олега Мраморнова, а также сопутствующие материалы. Книга значительно расширяет представления о крупнейшем славянском поэте первой половины XIX века, видном государственном и церковном деятеле Черногории, неизменном союзнике России на Балканах.
Gatunki i tagi
Бесспорный классик немногочисленной сербской литературы, Петар Негош вложил в свои произведения невероятный философский смысл. Чего стоит даже идея о том, что только поэт может приоткрыть истинную глубину вещей… и это за век до Мартина Хайдеггера)))
Opinie, 1 opinia1