Мне интересно, кто окрестил сборник рассказов о Мэри Поппинс детской литературой? Нет, они, конечно, подходят для чтения детям и главные герои дети детям также будут интересны, такие книги нужны и важны для чтения перед сном или внеклассного чтения. Но я вот впервые прочтя их в старшей школе, нашла немало интересного. Перечитывала и после, мнение то же – это прекрасная книга. Кроме того, могу заметить, лёгкий перевод и незатейливый сюжет, тем не менее придающий особое настроение и ту самую «изюминку», которые приятны даже в дороге и во время чаепития под песню осеннего дождя.
Но это опять же если вы не смутитесь слегка надменным характером самой Мэри, к слову, модному в Англии тех времён, и заметите, что за внешней холодностью таятся доброта и чуткость.
Пожалуй, музыкальный фильм с Натальей Андрейченко в главной роли (его скорее всего смотрели даже те, кто ещё не читал саму книгу) вполне передал дух этого произведения.
Замечательная классика детской литературы! На обложке иллюстрация любимого худодника Вадима Челака, а внутри к нашему удивлению иллюстраций не оказалось, стало очень обидно. Слишком дорого для книги без иллюстраций
Елена Январская ?????????????????????????????????????
Дети и взрослые всех стран. Открывайте лучшие сказки, написанные в XX веке, и вы узнаете (наконец), что такое настоящее волшебство - без волшебных палочек, заклинаний, варева, физрастворов, силовых лучей и прочей чепухи (если кто-то понял, на что и на кого я намекаю, то пусть лучше пока молчит). В книгах великой Памелы Трэверс волшебство разлито по каждому слову, по каждой буковке. Это великое умение Сказочника, каких, увы, не так много, но, к счастью и не так мало. Перевод Игоря Родина весьма достойный, надо иметь смелость, чтобы взяться за перевод после Заходера. Но у Игоря Родина получился если не лучший, то "второй лучший" вариант.
Очень хорошая книга, интересная, познавательная.
Просто супер, читать одно удовольствие.
Мне понравилась
Буду продолжение читать.
Это мое первое знакомство с историей идеальной няни Мэри Поппинс, что появляется в доме вместе с восточным ветром.
И оно прошло неудачно.
Я искренне считаю, что героиня чопорная, самовлюбленная стерва.
Вот так не литературно. Прошу прощения.
Образ няни, её поведение, фразы совершенно не вяжутся со всеобщей атмосферой волшебства. В каждой главе Мэри Поппинс сначала делает одолжение, принимая участие в чудесах, происходящих вокруг, а потом фыркает и говорит, что ничего не было. Ни одного доброго слова, постоянно злой убивающий взгляд, вечные одергивания ребят и укоры всем вокруг
Она знает всё и лучше всех.
купили книгу дочке. Прочитала за 3 дня . Книга ей понравилась . Сюжет книги о том как семья бэнкс нуждалась в няне и когда майкл и джейн ждали их папу о они увидели будущую няню мери поппинс сами того не зная что она будет их няней при чем она пришла к ним необычным способом по скольку был сильный то ветер поднял мери поппинс и она оказалась возле парадной двери так мери поппинс а казалась в доме бэнксов и работала няней дальше истории с детьми или с мери поппинс или вместе и история про близнецов джона и барбары. книга читается легко интересно. к про чтению рекомендую.
Recenzje książki «Мэри Поппинс», 6 recenzje