© Ольга Квирквелия, 2024
ISBN 978-5-0064-4696-0
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Это был один из тех мягких теплых римских вечеров, когда дневная жара уже спала, а ночной холод еще не успел опуститься на улицы и все вокруг кажется совершенным; когда воздух пронизан золотым сиянием и уже не важно, сколько выхлопов он содержит, и когда даже низкий гул движущегося транспорта и гудок автомобильной сирены вызывают чувство умиротворения и покоя. В ресторанах не хватало свободных мест, и официанты выносили столики на улицу; туристы были довольны, а рестораторы так просто счастливы. Из раскрытых окон доносились разговоры, звон посуды и болтовня телевизора. Мимо проносились подростки на мотороллерах с таким важным видом, словно под ними рычал «харлей-дэвидсон». Люди стояли у стен домов, двигались вверх и вниз по улице, взявшись под ручку и о чем-то переговариваясь. Время от времени слышались громкие приветствия, возвещающие о встрече знакомых.
Йен Пирс. Гибель и врзрождение
Рим многолик как, наверное, ни один другой город: его особенность в том, что эти лики не смешиваются друг с другом, только соприкасаются.
Есть Рим туристический «первой необходимости» – совокупность тех мест, которые нельзя не посетить любому, попавшему в Вечный город. Это площадь Святого Петра, замок Святого ангела, мост Ангелов, Колизей и римский форум, фонтан Треви, площадь Навона и Пантеон.
Есть Рим – столица, политический центр страны, совокупность дворцов, в которых расположены государственные учреждения, и большинство из них находится чуть в стороне от Рима туристического. Это Квиринал (был летней резиденцией пап, с 1871г. – резиденция короля, ныне – резиденция Президента Республики), Монтечиторио (построен Бернини в 1653г. для папы Иннокентия X, затем стал трибуналом и с 1870г. – Палата депутатов), Мадама (построен в XV в., затем Джованни Медичи, будущий папа Лев X, превратил его в свою резиденцию, с 1871г. – Сенат), Киджи (дворец Альдобрандини, в 1659г. был куплен семейством Киджи, с 1917г. – Совет министров), Консульта (построен в 1732г. на месте церковного трибунала, в период Наполеона – префектура, затем резиденция наследных принцев Савойя, с 1955г. – Конституционный суд) и множество других. О них я ничего толком не знаю и ничего интересного рассказать не могу.
Есть Рим церковный, включающий в себя не только Ватикан и его дворцы и церкви, но и огромное количество монастырей, многие из которых окружают по периметру стены Ватикана. Вот про это могу рассказать.
Есть, конечно, Рим шоппинга – не того, конечно, который окружает несчастного туриста и нападает на него с нескромными предложениями… Он представляет собой как бы второе кольцо Рима (если первым считать Рим туристический). Тут я не спец, каждому свое…
Есть Рим жилой «аристократический» – это многочисленные дворцы и виллы, которых особенно много в зоне Авентино.
Есть Рим «спальный» – турист туда не добирается – и это хорошо…
Ну, и седьмой лик Рима – Рим любимый. Он у каждого свой…
Я впервые попала в Рим много лет назад, приехав в командировку в Ватикан. Было это лет 30 назад, даже больше, русские в Ватикане – да еще миряне! – были еще большой редкостью, по-итальянски я почти не говорила, хотя понимала прилично, но ко мне приставили переводчиц – монахиню и американку, – которые говорили со мной на английском. Так что они каждое утро приезжали за мной, отвозили на «работу» и вечером привозили обратно. Рима я практически не видела. Поэтому через пару дней я начала вставать пораньше и убегать побродить, чтобы посмотреть хоть что-то. К счастью, меня поселили в доме паломника, через мост от Замка Сант Анджело, это если не в центре города, то хотя бы в интересном месте. Но через несколько дней я ознакомилась с окрестностями, «обжилась» немного и решилась на авантюру: проработала маршрут от места моего ночлега к месту работы (это был один из дворцов, принадлежащих Ватикану, где размещался Совет по делам мирян) через наиболее известным местам Рима, встала еще до рассвета и отправилась в путь. Шла я отнюдь не расслабленно, стараясь увидеть как можно больше и как можно быстрее. Так, Пантеон, пьяцца Навона, фонтан Треви, Форум, Колизей и вот тут я заблудилась… Свернула около храма Весты куда-то не туда и одолев довольно крутой подъем на холм оказалась перед площадкой с двумя храмами и уютным апельсиновым садиком. В храмах в тот приезд мне побывать не удалось. Был февраль, на ветках висели апельсины, создавая пост-рождественскую атмосферу, а передо мной в утренней дымке распростерся Рим… Этого у Вечного города не отнять – он умеет зачаровывать… Было настолько трудно уйти из этого затерянного уголка (позже я узнала, что меня занесло на холм Авентино), что я опоздала на встречу. Во дворце уже царила паника – исчезла Русса (так они меня звали)! Когда я появилась, от меня потребовали объяснений, и я честно призналась, что мне уже через два дня уезжать, а я так и не видела Рима, и это очень обидно… Они, наверно, осознали свою неправоту, и на следующий день приехал за мной архиепископ Марин и повез на экскурсию. Это выглядело так: «Направо посмотри – это Форум, впереди Колизей…» Вышла я из машины только у Санта Мария Маджоре и Сан Лоренцо, где успела даже на Святую лестницу (об этом чуть позже). А на следующий день я уехала.
Потом я приезжала в Рим десятки раз, но любимыми местами остались все те же – Авентино, Навона, Святая лестница и переулки вокруг Пантеона и Треви…
Про историю я рассказывать не буду – мы ее и в школе учили, да и Википедия в помощь – больше, чем она я сказать не смогу.
Но кроме семи ликов Рима есть и его семь холмов.
Еще в античные времена за Римом закрепилось название «город на семи холмах». Семь холмов, на которых расположен Древний Рим, находятся на восточном берегу Тибра. Современный Рим занимает оба берега Тибра и двенадцать холмов. Однако история застройки Рима начинается именно на левом берегу Тибра.
В III в. император Аврелиан окружил стеной все семь холмов. Во время захвата Рима готами стена была частично разобрана, но в эпоху Возрождения – отреставрирована и к сегодняшнему дню хорошо сохранилась.
Палатин. Именно к подножью Палатина по легенде волнами Тибра прибило корзину с двумя младенцами – Ремом и Ромулом, здесь находилась пещера волчицы (Луперкалий), вскормившей братьев.
Капитолий. Здесь в храме Юноны Монеты жили легендарные гуси, которые своим криком предупредили римлян о приближении галлов. При этом же храме был создан первый монетный двор, отчеканенные деньги стали называть «монетами» в честь богини. Со средневековья на Капитолии находится церковь святой Марии в Арачелли, ко входу которой ведет лестница из 122 ступеней. Об этом напоминает древний алтарь под порфировой урной с мощами св. Елены. Слева от главного алтаря – Araceli – Младенец Иисус – фигурка в натуральную величину, по легенде, была вырезана из оливы, росшей в Гефсиманском саду. В документах 1581 г. упоминается об освящении фигурки в водах Иордана. В 1994 г. фигурку украли. Опытные мастера сделали новую фигурку из оливы Гефсиманского сада. В этой же церкви похоронен кардинал Luca Savelli и его родственник, Папа Онофрий IV. Их герб – два красных льва, а между ними роза и птица – украшает и внешнюю стену храма. В небольшом садике у боковых дверей лежит глыба розового гранита – остатки памятника чернорубашечникам Муссолини, погибшим во время марша 1922 г на Рим. Сегодняшний Капитолий своим внешним видом обязан Микеланджело, который сделал чертеж переделки холма. Вот как описывает этот район Т. Гиффорд:
«Они прошли через Капитолийский холм, или, как он называется сегодня, Кампидольо, самое сердце Вечного города, и все, что окружало их, восходило к дохристианскому периоду… Поразительное место, и на всем лежит отпечаток древности, связывающий языческую и христианскую веры на протяжении многих веков… Единственное в своем роде, уникальнейшее на планете место, где некогда находилось самое сердце языческого мира, и все дороги дохристианской эпохи вели именно сюда, в Рим, ставший со временем первоисточником христианства. Вокруг, куда ни глянь, ключом била жизнь: шумы, звуки, краски. Времена смешались, маятник раскачивался, прошлое сливалось с настоящим, язычество и христианство были так плотно связаны друг с другом, что разделить их было, казалось, невозможно… Там, купаясь в ярких лучах солнца, высилась элегантная статуя Марка Аврелия на коне, рука указывает вперед, а за спиной блестят золотом купола Палаццо дель Сенаторе. Впервые увидев этот уголок города, осколок древнего мира, Микеланджело был страшно растроган и решил возвести статую именно здесь и покрыть ее золотом… В Средние века, славившиеся религиозным фанатизмом, который зачастую граничил с варварством, считалось, что это статуя первого христианского императора Константина… Когда в один прекрасный день статуя вдруг снова станет золотой, это будет означать, что близок конец света. И оттуда, с холки лошади, прогремят слова, возвещающие Судный день. Вообще эта статуя часто находила весьма своеобразное применение. Однажды ее привезли на пиршество, и из одной ноздри коня лилось вино, а из другой – вода… На этом месте в Средние века проводились публичные казни…»
Квиринал. У него есть и второе имя – Монте кавалло, Лошадиный холм. Оно происходит от украшающих площадь древних конных статуй Диоскуров. И хотя на пьедестале выбиты надписи, приписывающие авторство статуй Фидию и Праксителю, это, скорее всего, римские копии IV в. греческого оригинала. Здесь проводился судебный процесс по Галилею.
Авентин. Во времена Республики жили здесь в основном плебеи и рабы. А в XVII в. Авентин становится престижным местом. В ц. Святой Сабины (V в.), в левой стене есть окошко, через которое открывается вид на апельсиновое дерево: до XIII в. в Италии не было ни одного апельсинового дерева, первое привез св. Доменик и посадил его у храма. Обратите внимание на резные двери из вишневого дерева, фрагменты мозаичных полов, надгробный камень главы доминиканского ордена 1300 г. Церковь Санти Алессио и Бонифачио граничит с территорией, принадлежащей Мальтийскому ордену со знаменитой замочной скважиной, через которую открывается удивительный вид на собор св. Петра. На самой вершине холма находится парк Савелло, который римляне называют Апельсиновым садом. С террасы, которой оканчивается парк, открывается чудесный вид на Тибр и Ватикан. (Вот там я и «зависла» когда-то). К сожалению, апельсины – дички, горькие и не сочные.
Виминал. «Ивовый холм» своим названием обязан ивам (Viminalis), покрывавшим склоны холма. Здесь были построены Термы Диоклетиана – древнеримские бани. Термы вмещали до 3200 человек, на их территории находились сады, фонтаны, библиотека. Используя развалины одного из залов Терм Диоклетиана, Микеланджело спроектировал Церковь Санта Мария-дельи-Анджели (1563—1566 гг.).
Эсквилин. Долгое время здесь проводились казни и находились общие кладбища для рабов и нищих – глубокие колодцы, куда сбрасывались трупы. По велению императора Августа кладбище было засыпано, а на его месте были разведены великолепные сады Мецената. На этом холме был Золотой дом Нерона, залы которого были украшены мрамором, фресками, золотом и перламутром в окружении фонтанов и цветов. В одном из помещений потолок был сделан из слоновой кости с отверстиями, через которые во время пиров на гостей бросали лепестки роз. В другом – круглый потолок, имитирующий небесную сферу, круглосуточно вращался.
Целий. Холм назван в честь Целеса Вибенны, этруска, родоначальника римского плебейского рода. На Целии находится Villa Celimontana – парк-наследие римского городского сада. Вдоль дорожек парка выложены фрагменты саркофагов, надгробий, капителей.
Холмы Рима с их маленькими храмами и парками, вдали от шумной многоязычной бесцеремонной толпы туристов – для меня седьмой лик Рима – Рим любимый…
«Чем хорош Рим, так это тем, что в нем никто – даже тот, кто, казалось бы, изучил его вдоль и поперек, – не застрахован от сюрпризов. Любая улица города, какой бы убогой она ни казалась на первый взгляд, может таить в себе бриллиант, мимо которого ты будешь ходить неделями, не замечая, пока в один прекрасный день не застынешь перед ним в изумлении. Иногда это может быть игрушечных размеров часовня времен Возрождения, вокруг которой строитель из века двадцатого нагромоздил современный многоэтажный дом или которую он воткнул в центр транспортной развязки. Иногда – руины ромайского дворца между стоянкой для грузовиков и железнодорожными путями. Или собор, превращенный в обычное жилое здание, но с колоннами по периметру мощенного булыжником двора и с фонтаном, украшенным скульптурными изображениями нимф и богинь, приветствующих по вечерам усталых жильцов тихим звоном прозрачных струй.» (Йен Пирс.)