Основной контент книги Когда тигр спустился с горы
Tekst, format audio dostępny
tekst

Objętość 99 stron

2020 rok

16+

Когда тигр спустился с горы

2 książka z 2 w serii «Поющие холмы»
livelib16
3,8
221 ocena
Niedostępne w sprzedaży

O książce

Во время странствий служитель Тии со своими спутниками оказываются в сарае, возле которого караулит стая свирепых голодных тигров. Скоро на выручку должны явиться мамонты, но странникам надо как-то продержаться до их прихода. Чтобы отвлечь хищников, Тии начинают рассказывать давнюю историю о тигрице.

Оказывается, что в преданиях людей и в преданиях тигров эта история предстает совершенно по-разному. Рассказывая историю и слушая комментарии и поправки тигров, Тии постепенно добираются до сути.

Это вторая часть цикла «Поющие холмы», удостоенная премии Хьюго.

На русском языке публикуется впервые.

Zobacz wszystkie recenzje

• если в первой части книги (императрица соли и жребия), сапфичного было совсем мало, то здесь основная сюжетная линия между двумя героинями, тигрицей-демоницей и служительницей (не гг);

• но при этом первая книга мне понравилась больше. во второй у нас две персонажки делятся своим виденьем на историю той самой сапфичной пары. одна история больше поэтическая, вторая отсылает к традициям тигриц и выглядит как будто более реалистичной (хотя бы на основании того, что первая собрана по рассказам рандом челов, а вторая могла передаваться от самой тигрицы). но при этом и в первой версии, и во второй для меня нашлись весомые минусы. я пыталась убедить себя, что это легенда и я так-то могу в голове все события на свой лад переделать, но спасает не сильно;

• я даже чувствую себя немного разочарованной. но, если что, книга неплохая и кому-то может понравится даже больше первой. по размеру они одинаковые, в обеих красивые иллюстрации;

• это серия, продолжение которой мы либо не увидим совсем, либо увидим с цензурой. хотя я предполагаю, что следующая часть будет новой сюжеткой, а не продолжением старых;

• ой, кстати, изначально я ожидала, что вторая часть серии будет продолжением первой и расскажет про дочь императрицы соли и жребия. и сапфичная полноценная линия будет уже между ней и кем-то. мне слишком сильно хотелось увидеть продолжение именно первой истории, настолько она полюбилась;

• оценила на троечку. разница между первой и второй книгой для меня большая. даже не знаю, кому посоветовать именно эту книгу. если заинтересовало описание, то читайте. вот и всё, что могу сказать.

Отзыв с Лайвлиба.

Чрезвычайно забавно. Это разновидность развитой на Дальнем Востоке литературе о лисах, только здесь в качестве "лис" выступают тигры. Лисы, помимо своей способности превращаться в людей и взаимодействовать с ними, известны и неоднозначностью. Среди них попадаются и добрые и злые. Так и здесь. Добавлены нетривиальные допущения волшебного мира, но история вполне достоверна.

Волшебные истории их хочется читать не останавливаться хочу продолжить очень интересно и необычно и слог и фантазия автора

прекрасное продолжение, захватывающее повествование

долго ждала перевод и как только миф прислал рассылку, что книга появилась, побежала покупать и читать

прочла на одном дыхании, не отрываясь

«Когда тигр спустился с горы» — прекрасное чтение. Проза была очаровательна, и я ловила каждое слово до самой последней страницы.


Новелла повествует о том что Тии путешествует по миру, чтобы задокументировать больше историй. Он вместе со своими товарищами Си-ю и Пилук натыкаются на стаю голодных тигров. Чтобы обеспечить их безопасность, начинается ночь историй.


Как и в случае с «Императрицей соли и жребия», повествование было в центре внимания новеллы.


На этот раз история исследовала, как различные интерпретации могут помочь сформировать истории, чтобы они соответствовали чьей-то истории и повествованию.


Версии Ученого Дьё и Хо Тхи Тао, как у Тии, так и у тигров, сильно отличались друг от друга и подчеркивали, как правда может варьироваться от культуры к культуре.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Książka Нг Во «Когда тигр спустился с горы» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
22 sierpnia 2022
Data tłumaczenia:
2022
Data napisania:
2020
Objętość:
99 str. 16 ilustracje
ISBN:
9785001956358
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 31 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,2 na podstawie 5 ocen
Tekst
Średnia ocena 3 na podstawie 1 ocen
Tekst
Średnia ocena 3,9 na podstawie 39 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,6 na podstawie 12 ocen
Tekst
Średnia ocena 5 na podstawie 3 ocen
Tekst
Średnia ocena 5 na podstawie 3 ocen
Audio
Średnia ocena 4,3 na podstawie 13 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 3,9 na podstawie 18 ocen