Najpopularniejsze pierwsze
Отвратительный перевод. Рекомендую товарищу Неаполитанскому приобрести пару словарей санскрита. Перевод очень многих имен рядом не стоит со смыслом и значением оригинального санскритского текста. Также нет перевода вступительных и заключительных шлок гимна. Ни дхьяны, ни винийоги, ни заключительного диалога, который является частью Вишну Сахасранамы. Моя оценка данного "перевода" - минус 100 или хуже нет. Переводчик "пробил дно"
Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
2,36 zł
Ograniczenie wiekowe:
12+Data wydania na Litres:
24 listopada 2018Objętość:
60 str. 1 ilustracjaISBN:
9785449379573Właściciel praw:
Издательские решения
Recenzje książki «Тысяча имен Вишну. Viṣṇu-sahasranāma», 1 opinia