Objętość 116 stron
2023 rok
Трудности перевода с испанского языка на русский. (Бакалавриат, Специалитет). Учебное пособие.
O książce
Ставит своей целью научить анализировать грамматическую структуру испанского предложения, выявлять ту модель, по которой оно построено. Правильность анализа обеспечивает правильность понимания предложения и правильность перевода. Привлекает внимание к
тем особенностям испанского языка, которые не находят себе прямой параллели в русском.
Для аспирантов лингвистических вузов.
Gatunki i tagi
Эта книга будет хорошим помощником для тех, кто хочет более "глубже нырнуть", чтобы подробнее разобраться в структуре испанского предложения. Мне этот материал пришелся во-время. Спасибо автору.
Полноценный Справочник по сложным случаям перевода с и на Испанский. Будет полезна педагогам, переводчикам и всем желающим изучить испанский язык на углубленном уровне для понимания литературных тектов в оригинале - прежде всего.
Opinie, 2 opinie2