Czytaj książkę: «Улётный препод»

Czcionka:

© Мила Дрим, 2023

ISBN 978-5-0059-8146-2

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

ГЛАВА ПЕРВАЯ

Задыхаясь на ходу, рыжеволосая девушка бежала к университетскому корпусу.

Как нарочно, ногу больно натирали балетки, а сумка, нагруженная тетрадями и другими, не менее важными вещами, сползала с плеча.

Девушка нервно посмотрела на циферблат часов.

– О, Боже, – сокрушенно выдохнула она и сделала то, что уже давно не делала.

Побежала.

Другого выхода у неё не было.

Через пять минут – начало занятий, а она еще, подумать только, даже не переступила порог корпуса!

Мало того, что вчера она не попала на первые лекции, не хватало еще, чтобы и сегодня она пропустила занятия!

Нет, она, Лиза Белкина, не такая!

Она, можно сказать, вытянула счастливый билет, поступив на обучение именно в этот университет. И упустить возможности девушка не собиралась.

Наконец показался тот самый корпус.

Лиза аж сбавила ход от увиденного.

Высокое здание, полностью застекленное, казалось холодным и неприступным айсбергом, застывшим посреди осеннего парка.

– Что застряла? – раздался недовольный женский голос.

– Странная какая-то, – сделал кто-то вывод относительно Лизы.

Она вздрогнула.

Словно пришла в себя.

Сбросила волшебные чары и устремилась вперед, прямо в «айсберг».

Внутри, между прочим, все выглядело куда теплее, чем снаружи. Кадки с цветами, на стенах – фото лучших студентов, впереди – лестница, ведущая наверх.

Лиза начала вертеть головой в поисках информационной доски. Не сразу, но обнаружила её. Нашла свой поток. Ага, третий этаж, 317 класс.

«17 – хорошее число», – подбадривала себя Лиза, прибавляя шаг в сторону лестницы. По расчетам девушки, в её запасе было еще полторы – две минуты. Значит, надежда, что она не опоздает, еще есть.

Лиза еще никогда не была так близка к цели, как теперь. Она не бежала, а летела.

А потом…

Налетела на что-то неприятно твердое.

Первая мысль, которая посетила девушку после столкновения, что этим что-то был появившийся из ниоткуда шкаф, из которого вывалились книги.

Но когда над головой Лизы послышалось ругательство, девушка поняла, что это никакой не шкаф, а невоспитанный человек.

А как еще по-другому называть человека, использующего матные слова, да еще тут, в стенах университета?

– Простите, – первой извинилась Лиза.

Она, не глядя на лицо потерпевшего (хотя кто тут еще потерпел, вопрос, потому что её лбу и плечу тоже досталось), стала поднимать с пола учебники.

Делала это Лиза торопливо, и потому учебники у нее выскальзывали из пальцев и снова падали на пол.

– Я сам, – мужской голос прозвучал над головой, но Лиза не сразу отреагировала на него.

– Я сам! – прогремело так, что девушка была вынуждена остановиться.

Она замерла.

Подняла глаза и встретилась взглядом со жгучими черными глазами, которые глядели на неё с неприкрытым раздражением.

Лиза нахмурилась – как смеет этот мужчина так смотреть на неё?! Она ведь извинилась и еще помогла ему…

Наверное.

Потому что половина книг по-прежнему валялась у ног.

И вообще, это еще вопрос, кто виноват в этой ситуации!

Но воспитание не позволяло сказать Лизе все, что она думает об этом черноглазом наглеце.

Для успокоения собственной совести, девушка еще раз повторила: «простите», водрузила на те книги, что были в руках незнакомца одну, что успела поднять.

Только сделала она это не очень удачно…

Уголок книги едва не заехал в правый глаз мужчины.

– Слава Богу, ты не у меня учишься! – выплюнул он, и Лиза поняла, что пора «делать ноги».

ГЛАВА ВТОРАЯ

Звонок о начале занятий застал Лизу как раз в тот момент, когда она потянула на себя дверь в аудиторию.

«Ох, почти опоздала», – заныло в голове девушки.

Ладони её стали влажными от волнения.

Что же будет?

Как воспримет её появление преподаватель?

Ощущая себя чуть ли не прогульщицей, Лиза распахнула дверь, сделала шаг и… погрузилась в плотную атмосферу, состоящую из какофонии звуков, ароматов парфюма, крема и еще чего-то совершенно незнакомого девушке.

Преподавателя здесь не было.

Никто не заметил появление еще одной новенькой.

Разве только пару человек, не занятых разглядыванием разборок между загорелой блондинкой и краснощеким шатеном.

Они о чем-то горячо спорили. Блондинка активно жестикулировала руками и норовила толкнуть своего оппонента.

Лиза выбрала свободное место – третий ряд, первая парта, самая ближняя к двери.

Села, только поставила сумку, и услышала, как открылась дверь.

Взгляд Лизы автоматически взметнулся вверх, на источник звука.

У неё едва не открылся рот от шока.

Да, шока.

По-другому трудно назвать это чувство, что появилось у Лизы, когда она увидела, кто именно будет преподавать у них историю.

Рост около 190.

Черные волосы модно подстрижены.

Стильная небритость.

Самоуверенная улыбочка на чувственных губах.

И наглый взгляд черных глаз, которые еще недавно с раздражением взирали на Лизу.

Девушка вся сжалась, в надежде, что её не заметят.

Напрасно.

Черные глаза окинули студентов быстрым взглядом, скользнули по лицу Лизы.

Уголки губ мужчины приподнялись в усмешке.

– О, и эта здесь. Фамилия как?

– Б-белкина, – краснея, ответила Лиза.

– Будешь Белка, – ухмылка преподавателя стала шире.

– Арслан Ильясович, – в разговор вмешалась та самая блондинка, до этого спорящая с парнем, – у нас прям зоопарк какой-то. Вон, Волков – Горилла, Макарова – утка, а я вообще – курица.

– А ты есть курица, – подал голос краснощекий парень, оппонент блондинки, – все кудахтаешь и кудахтаешь!

Все громко засмеялись, все кроме Лизы. Она, не понимая, куда именно попала, хлопала густыми ресницами.

– Я папе пожалуюсь! – блондинка вздернула подбородок.

– Да хоть римскому, – преподаватель одарил всех самодовольной улыбкой. Снова обвел взглядом лица учащихся, коих здесь всего – 14 человек, и изрек:

– Вы можете жаловаться предкам, писать на меня жалобы – это бесполезно. Все в универе знают, что ваш поток – особенный. Короче, не мне вам все объяснять. Ваши родители спихнули вас сюда в последней надежде, что вы получите образование. И, оплачивая ваше обучение, они автоматически соглашались с методом моего преподавания.

Курица, она же Анжела, рухнула на стул и демонстративно отвернулась в сторону окна. Мало кто догадывался, что эта наглая модница была близка к тому, чтобы испортить тушь, которой она так щедро накрасила свои ресницы.

– Итак, к нашей теме. Для всех, – мужчина встал возле доски, – напоминаю. Я – ваш преподаватель и руководитель – Хайдаров Арслан Ильясович. Я люблю когда ученики знают мой предмет и когда ученики внимательно слушают меня. За перебивание – минус один балл.

– Минус балл? – раздался непонимающий голос с задней парты.

– Минус один балл тебе, Енот, – Арслан что-то отметил в своем телефоне.

– За что? – все тот же непонимающий голос требовал внимания.

– Еще одни минус, и все тебе, Енот, – преподаватель оскалился в улыбке, – за то что дважды перебил меня.

Арслан замолчал и выжидающе посмотрел на каждого из 14 учеников. Чуть нахмурился, когда взгляд его скользнул по волосам Белки. Лица её не было видно – девушка что-то строчила в блокноте.

Точно Белка. Волосы рыжие и самая какая-то…

Он не смог пока дать ей точного определения.

Но эта Белка определенно начинала подбешивать его.

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

– Итак, кто не знаком с правилами на моих занятиях, советую познакомиться. На моих занятиях – действуют только мои правила. Свои понты, кто у кого папа, можете засунуть себя глубоко и надолго. Мне плевать у кого там какие родственнички. За непослушание буду наказывать.

– Как именно? – нервно ерзая на стуле, поинтересовалась кудрява блондинка. Не та что – курица, другая.

– А, Цыпленок, тоже минус балл, – Арслан сделал отметку в телефоне. – Что, Цыпленок, аж задергалась на стуле. Представила, наверное, что-то? Небось из этих оттенков… Как там его? Поносного?

Парни заржали, а вот девушки смущенно захихикали.

Не все.

Лиза молчала. Она все никак не могла понять – что здесь происходит. Девушка как-то иначе представляла процесс обучения, да и само общение преподаватель-студент в университете.

– Теперь на счет обучения. Все, что я говорю, вы должны записывать. Все! – Арслан улыбнулся и сел за стол. Отъехал на кресле назад и…

Закинул ноги, обутые в блестящие туфли, на стол.

– Начнем урок. Александр Македонский. Слышали о таком?

Преподаватель вызывающе изогнул правую бровь.

– Это что, актер такой? – пропищала тощая брюнетка.

– Неплохая попытка, Мышка, но нет. Еще – варианты?

– Певец? – сделала предположение пришедшая в себя Курица, то есть Анжела.

– Нет, – Арслан Ильясович улыбнулся, обнажив белоснежные зубы. – Последняя попытка. Кто может ответить на мой вопрос из пятого класса школьной программы?

Взор преподавателя остановился на подрагивающей рыжей голове новенькой.

Белкиной.

– Может, новенькая, Белка, знает ответ на мой вопрос? – с вызовом в голосе обратился он к девушке.

Пальцы Лизы вмиг ослабели.

Ручка полетела на пол и закатилась под соседний стул.

– Великий полководец, – Лиза сползла под стол и потянулась к ручке.

– Умница, дочка. И не только! – прогремело со стороны учительского стола. – Это был великий лидер, за которым шли тысячи воинов.

Лиза на пару секунд опешила от такого обращения.

Затем, наконец, ухватилась за ручку и, попятившись назад, больно ударилась спиной о стол.

– Тише, Белка, мебель не ломай, – Арслан Ильясович уже стоял возле доски и выписывал на ней красивым, размашистым почерком «Александр Македонский».

Во время занятий Лиза только и делала, что записывала информацию, бурным потоком льющуюся из Арслана Ильясовича.

Оратор из него был отменный.

Он говорил эмоционально, сопровождая все это мимикой, а иногда и ударами – по столу, головам своих студентов.

К счастью, такие знаки внимания перепадали пока исключительно мужскому полу.

Но все равно, каждый раз, когда фигура Арслана Ильясовича внезапно нависала над ней, Лиза побаивалась, что тот тоже стукнет её по голове.

В эти секунды она замирала, переставала дышать…

В общем, пыталась, по её мнению, сделать все, чтобы быть незаметной.

К концу занятий Лиза ощущала себя выжатой, как лимон. Сложив вещи в сумку, девушка усилием воли заставила себя прибавить шаг, чтобы поскорее покинуть класс.

ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ

Часы показывали половину второго, когда Лиза спустилась в столовую.

Вообще, девушка намеревалась продержаться и пообедать у себя, но разбушевавшийся желудок требовал еды.

Пришлось подчиниться.

Набрав себе всего – и понемногу (а обед тут был разнообразным, этакий шведский стол для особенных студентов), Лиза уселась за свободный столик.

Правда, есть в одиночестве ей долго не пришлось.

– Ты не против, если я составлю компанию тебе? – с улыбкой предложила подошедшая к столу темноволосая девушка.

– Не против, – Лиза сдержанно улыбнулась и еще раз посмотрела на девушку.

Лицо её было уже знакомо Лизе. Только имя никак не приходило на ум.

Пока она лихорадочно вспоминала, как зовут девушку, та представилась сама:

– Я – Ирина Смолякова. Мы вместе учимся. Я тоже выиграла грант и попала сюда.

– Аа, – теперь улыбка Лизы стала шире. – А я – Лиза Белкина. Рада знакомству.

– И я тоже, – Ирина широко улыбнулась в ответ.

Её худое лицо на фоне темного, пышного каре казалось почти детским.

– Тоже взяла щи? – Ирина кивнула на тарелку Лизы. – Правильно, они тут их так вкусно готовят. А еще знаешь что советую тебе, бери, если будет – творожную запеканку. Вчера как раз давали. Вкуснятина!

– Спасибо, буду иметь в виду, – Лиза начала обедать.

Щи, действительно, оказались вкусными, но не такими вкусными, как дома. Одна только мысль о нём – и тоска напомнила о себе тупым ударом в грудь.

Лиза сразу же прогнала её.

Она сама хотела учиться в университете! Родители поддержали. Чего грустить-то?

– Девчонки, а можно к вам? – долговязый парень, застыв возле стола, нерешительно переминался с ноги на ногу.

– О, Мишка тоже подтянулся, – Ирина посмотрела на Лизу, – ну, что, возьмем в компанию еще одного везунчика, выигрывавшего грант?

– Возьмем, конечно.

Мишка Киселев довольно заулыбался и сел напротив Лизы. Около минуты с интересом он разглядывал девушку. Не выдержав, та задала резонный вопрос:

– Ты чего так смотришь на меня?

Лицо Миши – бледное (все лето он корпел над литературой), расплылось в глуповатой улыбке.

– А ты, правда, на белку похожа.

– Да ну тебя, – Лиза осуждающе покачала головой и рассмеялась.

Смех получился немного нервным.

Еще бы – после таких занятий!

– А что такого? – Мишка округлил и без того большие глаза. – Все лучше, чем Курица и Цыпа. А вот и они. Как говорится, вспомни…

Впрочем, Киселев Михаил не стал заканчивать эту фразу. Все же, они обедали, и нечего было портить это дело неуместными словами.

В столовой появились две блондинки.

Две подружки.

Оля Демидова (Цыпленок), прозванная так Арсланом Ильясовичем за кудрявую голову, оттенком напоминающую пух цыпленка.

И Анжела Борискина (Курица), получившая это прозвище за страстную любовь к спору, неуместному высказыванию своего мнения.

Обе подруги, разумеется, были одеты в модные прикиды.

Легинсы в облипочку, облегающие кофточки, высокие каблуки…

Настоящие «хищницы», заглянувшие в столовую.

Из всего разнообразия блюд Анжела и Оля выбрали лишь зеленый горох на пару и спаржу.

С чувством собственного превосходства, подруги уселись за столик и начали обедать.

– Точно курицы, – хихикнула Ирина, отправляя в рот кусок хлеба, – горох клюют.

– А тебя как прозвал Арслан Ильясович, если не секрет? – с улыбкой поинтересовалась Лиза.

– Да какой там может быть секрет. Я – заяц. А этот, – Ира кивнула в сторону Михаила, – бобер.

– Вот и, правда, зоопарк, – Лиза выразительно приподняла брови. – А он со всеми так?

– По ходу – да. Я слышал, что у него свои методы обучения, и что попасть к нему учиться – большая удача. Кстати, кликуха у него тоже есть.

Парень намеренно оборвал речь и окинул Лизу с Ирой выжидающим взглядом.

– Ну, и какая? – Лиза легонько стукнула ладонью по столу. – Не томи.

– Улетный препод! – с улыбкой выдал Мишка.

ГЛАВА ПЯТАЯ

«Улётный препод, – размышляла Лиза по дороге в общежитие, – придумали ведь. Да никакой он не улётный. Хамоватый – вот подходящее название для этого человека. Да и как его на работу взяли? Замашки такие и поведение неадекватное…»

Путь до общежития проходил через осенний парк.

Облагороженный – чистый, постриженный газон, асфальтированные дорожки, скамейки и даже один фонтан, который нередко облепляли студенты, парк был идеальным местом для прогулок.

Лиза, разумеется, еще не успела изучить его вдоль и поперек. Она приехала-то сюда утром – только успела заселиться, а потом – бегом на занятия, а тут еще этот препод ненормальный…

Уфф!

Теперь можно немного выдохнуть.

Лиза неспешно брела по дорожке. Хорошо, хоть пообедала, а то сил бы совсем не осталось. А они нужны – в комнате вещи разложить, уроки сделать, да и к завтрашнему дню подготовиться.

Скоро показалось само здание общежития, и тут нужно добавить, что оно отличалось от обычных студенческих общежитий.

Во-первых, весь корпус были исключительно для женского пола (об этом и говорил мармеладно-розовый цвет здания), во-вторых, удобства в этом общежитии были сравнимы с трёхзвёздочной гостиницей.

Отдельные комната и ванная, чайник, фен, и – какая нужная роскошь – собственная стиральная машинка! На первом этаже – общая кухня, столовая, весь второй этаж занимал тренажерный зал, остальные 5 этажей были отведены для студенток.

Комната Лизы находилась на последнем, седьмом этаже. Потоптавшись возле лифта, который отчего-то не спешил спуститься вниз, девушка направилась к лестнице. Пыхтя и потея, она начала подниматься наверх.

К тому моменту, когда Лиза оказалась на нужном этаже, ноги её дрожали от усталости.

Что поделать – непривычная нагрузка. Лиза всю жизнь прожила в частном доме и лестниц там не было.

Наконец девушка оказалась в своей комнате.

Разулась, обувь аккуратно поставила у самой двери. В который раз удивилась, как комфортно здесь, в новом месте. Не без удовольствия прошлась по темно-зеленому ковролину, заглянула в ванную. Тщательно вымыла руки с мылом, умылась.

Глянула на себя в зеркало.

С огромного круглого зеркала на Лизу смотрела бледная девушка. Длинные густые ресницы обрамляли медово-карие, чуть раскосые глаза. Аккуратный, но точно не точеный – нос. Правильной формы губы – но тоже не образец красоты.

И к довершению всему – ярко-рыжие волосы.

Лизу нельзя было назвать красавицей в привычном понимании этого слова. Ни золотистых кудрей, ни голубых глаз, ни идеального овала лица…

Но внешность её, меж тем, имела особую привлекательность, о которой, правда, сама девушка не догадывалась.

Лиза только завершила подростковый период неприятия собственной наружности и сейчас училась просто любить себя – такой, как она есть.

Безо всяких условностей.

– Эй, дома кто есть? – уже знакомый голос привлек внимание Лизы.

«Вот балда, дверь забыла закрыть!» – пронеслось в голове девушки прежде чем она вышла из ванной.

– Есть! – Лиза вывернула в коридор.

На пороге стояла уже хорошая знакомая, а может, кто знает, даже будущая подруга, Ирина Смолякова – та самая, в компании которой девушка обедала сегодня.

– Извини, что без приглашения, – немного замялась Ира, – я тебе гостинцы принесла.

– Гостинцы? – Лиза удивленно вскинула брови.

– Ага. Из дома, держи.

И гостья протянула Лизе банку.

– Вишневое варенье? – Лиза с улыбкой счастливого ребенка посмотрела на Иру.

– Ага, бабушка делала этим летом.

– Это мое самое любимое! Спасибо! – Лиза, вспоминая, что у нее есть в запасах, чуть нахмурилась.

– Погоди! У меня тоже кое-что есть для тебя!

Лиза прошла в комнату и достала из спортивной сумки две жестяные баночки с любимым лакомством.

– Вот, угощайся, – возвращаясь к Ирине, она протянула ей вкусняшки.

– Сгущенка! Белая и вареная! – Ира прижала к груди баночки и побаюкала их, словно дитя. – Спасибо!

– На здоровье! А ты на каком этаже живешь?

– Пятом. 505 апартаменты. Заглядывай – буду рада. И давай, что ли, свой номер телефона!

– Давай!

Лиза и Ира обменялись телефонами. Гостья вскоре ушла, а Лиза занялась работой. Разложила-повесила вещи в шкаф, выложила на учебный стол тетради и учебники.

Не все! За остальными ей еще предстояло сходить в университетскую библиотеку.

Хоть покидать уютную комнату совсем не хотелось, Лиза приняла решение сделать это.

Учебники сами по себе не появятся на её столе!

Переодевшись в джинсы и кофту с длинными рукавами, Лиза заклеила пластырем назревающую мозоль и обула кроссовки.

Самая удобная обувь!

Жаль, что на занятия в них ходить запрещалось. Ну ничего, ради обучения это можно потерпеть.

Лиза не стала вызывать лифт. Спустившись по лестнице, вышла на свежий воздух и замерла от красоты, раскинувшейся перед её глазами.

Багряно-красные и золотые листья озарялись алыми лучами заходящего солнца, ветви деревьев от ветерка слегка подрагивали и казались Лизе живыми.

Где-то позади раздались раздраженные женские голоса, и Лиза опомнилась.

Заморгала часто-часто и поспешила в университетскую библиотеку. К тому времени, когда девушка добралась до многоэтажного здания, расположенного где-то на окраине университетской территории, наступил вечер.

К счастью, библиотека работала аж до 21.00.

И еще большее счастье прибавило понимание того, что в библиотеке было немного посетителей.

Седовласая сотрудница, внешностью напомнившая Лизе старуху Шапокляк, оперативно выдала девушке все необходимые учебники. Лиза сложила их в два крепких пакета, собралось, было уходить, но задала вопрос, который её интересовал:

– Скажите, пожалуйста, а могу ли я взять что-то дополнительно?

– Зачем? – вытаращила глаза двойник вредной старухи.

– Почитать.

– Аа! Почитать! – сотрудница библиотеки, вдруг, расплылась в довольной улыбке.

Просто «почитать», уже давно никто не спрашивал, и потому вопрос этой рыженькой девушки застал женщину врасплох.

– Конечно, можно, – оживилась сотрудница. Она заговорщически улыбнулась Лизе.

– Я вижу, ты девушка умная, и книги, наверное, любишь умные читать?

– Может быть, – уклончиво ответила Лиза.

Ведь этой пожилой женщине совсем не обязательно знать, что она, Лиза, одно время зачитывалась сентиментальной прозой.

Можно ли подобный жанр назвать литературой для умных? И кто определяет какая из книг для глупых, а какая для тех, у кого есть ум?

Сотрудница библиотеки удивительно шустро для своего возраста поднялась этажом выше. Провернула ключом в двери и гостеприимно распахнула её перед Лизой.

– Вот, пожалуйста, пользуйся на здоровье. Час у тебя есть, – ощущая себя так, словно она совершила подвиг, произнесла старушка и ушла.

А Лиза осталась стоять перед открытой дверью.

Чувство смущения и нежелание разочаровывать щедрую сотрудницу не позволяли ей сообщить, что у неё не очень-то много времени, и вообще, наверное, она не такая умная, как о ней подумали…

«Ладно, – пошла на компромисс сама с собой Лиза, – загляну, посмотрю, может, действительно что-то заинтересует меня».

В помещении горел мягкий, теплый свет.

Корешки книг, выставленные ровными рядами на полках, привлекали внимание. Лиза протянула руку и неспешно провела пальцами по книгам.

Девушка заметила уже знакомых авторов…

Ибн Сина. Аристотель…

Внезапно, до слуха Лизы донесся какой-то звук.

Она замерла, пытаясь понять, что это.

Вдруг – мыши или еще хуже, крысы?

Да нет, вряд ли.

Лиза прикрыла глаза, чтобы понять, на что похож звук.

На шелест что ли? Забыли закрыть окно?

А если пойдет дождь…

Что же тогда будет с драгоценными книгами?

Лиза распахнула глаза и решительно пошла вперед – меж стеллажей с книгами. Через пару секунд она оказалась напротив небольшой, полутемной комнаты, из которой как раз раздавался тот самый воздух.

Лиза, как вкопанная, остановилась.

Волна стыда сковала её руки и ноги.

Глазам Лизы предстала картина – почти 18 +.

Полуобнаженная блондинка страстно целовалась с мускулистым загорелым брюнетом. Её ладони шарили по его обнаженной спине, а натренированные руки мужчины задирали короткое платьице женщины.

В тот момент, когда до Лизы дошло, что она может в любую секунду спалиться, брюнет резко повернул в её сторону голову и недовольно нахмурился.

Это был Арслан Ильясович.

8,24 zł
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
31 marca 2023
Objętość:
200 str. 1 ilustracja
ISBN:
9785005981462
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,5 na podstawie 21 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,6 na podstawie 67 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 43 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 133 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 78 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,7 na podstawie 51 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,1 na podstawie 22 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,7 na podstawie 154 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 98 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,6 na podstawie 164 ocen
Tekst
Średnia ocena 5 na podstawie 2 ocen
Tekst
Średnia ocena 5 na podstawie 3 ocen
Tekst
Średnia ocena 5 na podstawie 2 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 10 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 27 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,3 na podstawie 6 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,7 na podstawie 43 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,7 na podstawie 24 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,7 na podstawie 39 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 44 ocen