Objętość 230 stron
2020 rok
O książce
Перед вами авторский сборник малой ироничной прозы от известного российского писателя и сценариста Михаила Липскерова. В книгу вошли десятки маленьких рассказов, множество остроумных притч, ряд переводов с иностранных языков, а также воспоминания автора об отце и автобиографический очерк «Нравы Петровского бульвара».
Сборник открывается шутливым письмом Михаила Федоровича – пенсионера и инвалида второй группы – президенту Российской Федерации с гневной просьбой установить в ближайшем магазине стройматериалов вторую кассу. Далее следуют не менее забавные каламбуры с участием почтовых голубей, Пушкина, хазар, котов, попов и даже богов, размышления о политике, русской старине, романтике, бессоннице, эпохе девяностых, страхе, возрасте и многом другом. Затем вас ожидают поучительные притчи о фонарщиках и велосипедистах, снегирях и барханах, тьме и ветрах, казнях и Апокалипсисе, а также авторские переводы небольших, но увлекательных текстов о Шотландии, волынщиках, пиратах, джаз-клубах, Мадагаскаре и легендах среднего запада.
Внимание! В книге присутствует нецензурная лексика.
Opis książki
Дорогой читатель, соберись с силами и нырни в омут необузданной фантазии автора. Точнее, в пять омутов. В первый – с текстами, которые автор считает рассказами: сатирическими, лирическими, вплоть до голимого философешника. И всё это перемешано до неприличия. Второй омут переполнен притчами, структурированными по тому же принципу. В третьем автор показывает, что он не чужд изящной словесности разных национальностей, и вываливает на тебя свои переводы с иностранного. И что интересно – первоисточник неизвестен! Четвертый – под названием «Реприза имела успех» – целиком посвящен отцу автора и состоит из баек из жизни эстрады. Где, как кажется автору, они (автор и его отец) – неплохие смешняки. И последний – бо-ольшой физиологический очерк об исторической родине автора – «Нравы Петровского бульвара».
Не поминай автора лихом! Крепись!
Твой Михаил Липскеров.
