Книга читается с интересом ровно до того момента, как приходит понимание однообразности информации – творческий процесс дело интимное, нюансы продакшна саундтреков никто не раскрывает, интервью содержат в основном впечатления и эмоции интервьюируемых. Особенно любопытны истории композиторов и режиссёров, творения которых знакомы читателю. Прямая речь переведена с английского без адаптации, потому зачастую предложения выглядят очень странно. В целом было бы интереснее посмотреть разговор такого рода с создателями фильмов на видео.
Как и указано в описании, книга будет интересна меломанам и киноманам. А еще тем, кого интересует процесс создания фильма изнутри. Она, по сути, является сборником интервью с известными деятелями кино (не только с композиторами). Сняла одну звезду за встречающиеся время от времени ошибки (несогласованность слов).
Очень интересная и полезная книга. Помогает понять, что не так просто создать музыкальный образ героя. Про мультфильмы – ещё интереснее!
Очень интересная книга, особенно для композиторов, режиссеров и продюсеров. К сожалению в этом издании уж очень много опечаток и перевод мог бы быть лучше, предложения иногда построены странно.
Приходится согласиться с отзывами других читателей: тема небезынтересная, но качество перевода оставляет желать лучшего (временами возникает ощущение, что переводчик просто принес в издательство черновой вариант перевода, даже не перечитав его, а редактор в это время как раз ушел в отпуск), и это несколько портит общее впечатление.
Книга очень хорошо написана в стиле интервью с известными голливудскими продюсерами и композиторами. Хотелось бы, чтобы некоторые вопросы одни и те же были заданы этим же музыкантам. Много хороших практических советов по музыкальной аранжировке, программам, сводке музыки, написания нот, работе с оркестром и т. д. Куплю обязательно ещё и в твёрдом переплёте, чтобы поставить на полку!
Recenzje książki «Создание музыки для кино. Секреты ведущих голливудских композиторов», 6 opinie