Основной контент книги Английский пациент
Tekst, format audio dostępny
tekst

Czas trwania książki 300 stron

1992 rok

18+

Английский пациент

Tekst, format audio dostępny
zsynchronizowane z audio
livelib16
3,6
4147 ocen
399 ₽
18,42 zł

O książce

В песках пустыни бедуины находят обгоревшего летчика. Он не помнит своего имени, не знает, кто он и как сюда попал. Бедуины спасают ему жизнь, но теперь он мало похож на человека – его тело покрыто обуглившейся кожей, а лицо невозможно узнать. Для всех он просто «английский пациент» – человек без лица и без имени.

После переправки в разрушенную войной Европу английский пациент оказывается на заброшенной итальянской вилле на попечении молодой медсестры Ханы. Она отказывается уезжать с другими медсестрами и остается ухаживать за ним. Умирающий пациент рассказывает Хане историю его любви к замужней женщине, трагическую и невероятную…

Inne wersje

1 książka od 21,19 zł
Zobacz wszystkie opinie

Красивая книга любви, о мимолетности жизни и бессилии смерти. Хрупкая красота улыбки мгновения и протяжная тишина бытия. Если понравился фильм то понравится и книга.

Когда дочитал до полоаины – хотел написать в отзыве «Скукотища!» Вторая половина читалась лучше, но свое мнение не изменю: сложная для чтения книга, заумная.

Я не смотрела фильм, но такое впечатление, что эту книгу не стоит читать вообще, а лучше посмотреть. Автор сделал все для оператора. А для читателя – ничего.

Это герой смотрел на фрески через прицел винтовки, а читатель этого не увидел. Это читателю сказали, что обожженный герой умирает, а по мне так вполне себе живой. Даже глаза открывает и свечу спящий держит, хоть и живёт на одних сливах и вине. А героиня после разминирования, легла и уснула. На траве. Однажды сапёр зашел к английскому пациенту, сказал пару фраз ( одна из них была: «Включите слуховой аппарат»), за дверью другой герой сказал медсестре, что английский пациент нашёл друга.

В общем слов нет. Хотя написано вполне читаемо и к языку не придершься. А история, таких историй много. Но этой я не верю.

Не впечатлило. Возможно, это проблемы перевода. Возможно, чужая ментальность, которая нас не впечатляет. Возможно, чужая и неинтересная для нас проблематика – Россия никогда не была колонизатором и потому раскаяния за колонизацию не испытывает. Но если это книга пятидесятилетия английской литературы – то в английской литературе большие проблемы. Я могу навскидку назвать несколько русских писателей, которые и пишут ярче и темы поднимают важнее и освещают их глубже.

Книга интересна с исторической точки зрения,т.к отражает реальные события в период войны и иногда реальных персонажей,главный герой-прототип известного исследователя пустыни.

И это также красивые истории жизни, где есть и любовь и расстование,и счастье и грусть.Личные интересы идут иногда вразрез с национальными.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję

Как это происходит?Любовь обрушивается на тебя и сминает.

Смерть означает, что вы уже в третьем лице.

Вот ведь какая мудреная штука - слова: добавь приставку, и слово уже будет иметь другое значение.

Каждую ночь я вырезал у себя сердце, но к утру оно вырастало заново.

Любовь обрушивается на тебя или ты падаешь в нее - и так или иначе рассыпаешься на кусочки.

Książka Майкла Ондатже «Английский пациент» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
20 stycznia 2017
Data tłumaczenia:
2017
Data napisania:
1992
Objętość:
300 str. 1 ilustracja
ISBN:
978-5-699-93331-0
Właściciel praw:
Эксмо
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,3 на основе 572 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 194 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,6 на основе 8 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,3 на основе 58 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,1 на основе 76 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 20 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 767 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,1 на основе 644 оценок