Книга интереснейшим образом сочетает фундаментальность серьезного исследования и доступность научно-популярной литературы. Автор вдумчиво и постепенно вводит читателя сначала в мир исторической лингвистики в целом, а затем – в конкретную, узко-специальную область майянистики. Мне в свое время работы Кнорозова показались несколько трудноватыми для восприятия, но Майкл Ко сделал все, чтобы донести содержащуюся в них информацию до читателя «с улицы» – не слишком подготовленного, не обладающего специальными знаниями, но заинтересованного. Безусловно, знакомство и с самим М.Ко – полевым археологом, палеолингвистом, будет подарком для всех, кто интересуется древними цивилизациями, в частности, цивилизацией майя. Очень тщательную и кропотливую работу переводчика хочется отметить отдельно. Книгу рекомендую. Спасибо!
Отзывы 3