Objętość 64 strony
2022 rok
Поэзия даосских мастеров: духовность и вдохновение
O książce
Автор, более десяти лет проживший в горных даосских монастырях, знакомит читателя с древним поэтическим искусством даосских мастеров.
Что такое вдохновение? Откуда оно приходит? Какова природа души? В каждом ли живет Творец?
Автор переводит тысячелетние стихи патриарха Люя Дунбиня, Лу Туна, Чжан Юня и других. А также дает перевод и подробные комментарии к главному даосскому трактату Дао Дэ цзину.
Чтение этой книги дарит исключительное удовольствие и наслаждение красотой поэзии! Магическим образом запускает поток творчества и вдохновения: «Изгиб бурной реки, мелькнула корзина, как гнездо ласточки, дно промазано илом. Крик прорезал пушистый ворс тростника. Младенца не брег опустила волна».
Мне нравятся все книги автора и эта не исключение. Со стихами была не знакома и меня удивила многогранная интерпретация. Огромное спасибо за проделанный труд
Любопытно почитать. За продеданную работу автору спасибо. Но что бы не заблудиться читающим нужен собственный базис (кто есть кто и о чем его стих). И за транс отвечают души Хунь, а не По.
Opinie, 3 opinie3