Знаете, мне пару раз встречались люди, из старшего поколения, в мире которых ценится какой-то странный, непонятный мне понт. Например обладание скрытой властью, скрытыми знаниями или скрытой связью с «сильными мира сего». У меня был такой сосед, однажды, он увлеченно рассказывал какие-то небылицы про кремлёвские интриги с участием самых известных людей и делал важное лицо, вспоминая о том, как все гаишники стояли по стойке смирно с прижатыми к фуражкам руками, когда они с каким-то тайным кгбшником ехали по Ленинскому. Были и другие. И я заметил в них общее – они искренне ценят бренды (уважают какой-нибудь Rolex или Stewart-Hrenuart о котором никто не слышал из смертных, но зато его носят посвященные в его тайную запредельную круть невзрачные повелители мира), делают вид, что разбираются в бухле и удовольствиях, а также знают что-то такое, чего не узнать ни в одной книге – только лично, только от наполовину невидимого человека на задворках галактики. Если дать такому человеку слово, он начнёт всё это рассказывать. Долго, рвано, многословно, с непременным напоминанием о собственной крутизне, с ненавязчивым привиранием относительно своих физических способностей и женщин, с дотошным рассказом о всех второстепенных героях и так далее. При этом сама история будет у него на третьем плане – для такого человека важнее то, что по-английски называется attitude (дословно, но не совсем точно – отношения). Так вот, именно из описаний отношений и состоят рассказы Мастера Чэня. Заявленная в аннотации мистика живёт тонкой ниточкой среди долгих и пропитанных многозначительными диалогами рассказов о не относящихся к этой мистике людях. Это даже не рассказы, а очерки, приукрашенные воспоминания, и аккуратно замаскированные, характерные для таких авторов понты.
Но местами радует язык, хороша история про мэнака, если выкинуть из неё самолюбования автора – могла бы выстрелить на чемпионате у Кабира. ;)
Короче, в целом, всё равно интересно, про Азию, про баб, военных, духов, снова про баб, про Азию и снова про баб, напоследок про Рим.
Очень люблю книги этого автора. Перечитала почти все, а вот рассказы попались мне впервые. Оказалось потрясающе интересно. Истории о «наших людях», живущих в Азии и их восприятие местных реалий, включая мифы и мистику. И, как всегда, прекрасный русский язык и увлекательные сюжеты. Получила огромное удовольствие.
хочется читать и перечитывать. побуждает читать на описанные темы. Интересно и познавательно. Стараюсь не пропускать новые книги. Сожалею, что они не часто переиздаются.
Recenzje książki «Магазин путешествий Мастера Чэня», 3 recenzje