Porkkanan poika ja isoanoppi

Kun Kid Barrow junior, Porkkanan poika, kuulee junassa salajuonen rikkaan rouvan omaisuuden anastamiseksi, hänen on luonnollisesti toimittava. Äitinsä ja ystävänsä Jim Hornin nukkuessa kaikessa rauhassa makuuvaunussaan Kid Jr. estää rikoksen ja pääsee kiehtovan rouvan suojelukseen – samalla hän tosin jää junan kyydistä täysin tuntemattomassa paikassa.

Stoneville on kaukana junan päämäärästä, New Yorkista, sekä maileissa mitattuna että henkisesti. Nuorempi Porkkana saa kokea seikkailun jos toisenkin syvässä etelässä ennen kuin on taas rakkaan äitinsä hellässä ja huolestuneessa huomassa.