Книга привлекла мое внимание каким-то совершенно случайным образом – мне попалась рекомендация в магазине, когда роман только поступил в продажу. Аннотация заинтриговала: магические маски, серийные убийства и подражатель старым преступлениям. Фэнтези с элементами детектива для меня всегда интересно, тем более, когда происходят жуткие убийства.
И должна признать, что мир, придуманный писательницей по-настоящему увлекает. Она создала столько всего – драгоценные камни способные хранить как положительные, так и отрицательные эмоции; посмертные маски из различной древесины и с различным рисунком, которые способны сохранить в себе выдающиеся качества хозяина, а затем тот, у кого есть деньги может взять маску в аренду и воспользоваться этими уникальными способностями; небольшой пантеон богов и основанная на этом религия; опасные существа, которые могут пересечь границу между открытым миром и безопасной зоной и натворить ужасных дел; а еще различные регулирующие органы; валюта в виде времени, которое извлекают из младенцев.
Здесь столько всего, но иногда все-таки не хватало еще больше подробностей. Некоторые моменты, например, те же боги представлены очень вскользь, а основной магический упор сделан на деревянные маски, хотя и другие элементы вызывают интерес.
Повествование представляет из себя три временные линии. Основная, где главная героиня Крона – регулятор, способная очень хорошо овладеть любой маской, вместе с другими представителями местной элитной полиции расследуют кражу очень опасного магического артефакта, а затем и последующие убийства. Следующая линия – два года назад и постепенное сближение к настоящему от лица Мелани, ученицы целителя, которая попала в очень опасную и небывалую до этого ситуацию. И последняя линия – десять лет назад, где ужасный убийца Луи Шарбон, чью посмертную маску как раз похитили в настоящем, творил свои ужасные вещи. Хотя и с его линией все оказалось непросто. И вот эти скачки во времени иногда сбивали темп чтения. Читаешь какое-нибудь мясо, а затем сразу надо переключиться на размышления молодой целительницы. И да, ветка с Мелани мне понравилась меньше всего из-за абсолютно ненужной романтики. Но постепенно, все разрозненные элементы из трех веток складываются воедино, и становится понятно, кто же тут был жертвой.
Что мне не понравилось в книге, так это просто огромное количество опечаток. Я редко обращаю внимание на такое, но тут просто спотыкалась на некоторых предложениях и перечитывала несколько раз.
Тем не менее, очень надеюсь увидеть продолжение в переводе. Все-таки мир меня захватил, интересно, как дальше его будет раскрывать писательница
Recenzje
1