Трагикомический роман, состоящий из четырех рассказов о четырех разных людях, представляет собой реалистичную комедию положений современного Китая.
Книга начинается в глухой провинциальной деревеньке, где жизнь течет в соответствии с суевериями и народными традициями. Сестра, решив устроить судьбу никчемного брата, решила купить тому жену, так как сама она тоже собирается замуж, а кто будет присматривать за бестолковым братом и племянницей?
Текст, поначалу мало похож на художественный. Простая фиксация фактов: она пошла, он сказал, они побежали,странным образом трансформирует место действия и декорации. Простодушные жители китайской деревни сменяются шеренгой товарищей высоких партийных чиновников, чтобы пересечься с наивной Ню Сяоли,
на иностранку похожа!
всего лишь желающей спокойно работать на себя, и потому продавшей свое личное, чтобы заработать на отдачу долгов. Вместе с героями читатель пройдет и проедет по провинциям и уездам, городам и партийным кабинетам, закусочным и массажным салонам Китая, и этот Китай - обратная сторона великой Поднебесной страны.
Как изощренны методы силовых органов Китая в достижении цели - получить правдивые показания! Нет, они не бьют, не кричат, не применяют наручники. Их шоковая терапия такова, что лучше бы пристукнули.
Запутанная история взорвется бомбой шесть раз в мозгу действующих лиц. Во всем произведении мне более всего жаль Ню Сяоли, ту красивую бесхитростную девушку, что на иностранку похожа.
Книгу на удивление легко прочитала. Китайские имена сами собой уложились в памяти. Неожиданно интересно.
Ню Сяоли не слишком просто живется - мать и отец оставили их давно, а брат вырос размазнёй. Тут даже замуж выйти не так просто, ведь не бросишь же родную кровь, да ещё и с маленькой дочкой на руках. Куда благие намерения доводят и так давно известно. Так что ничего удивительного, что найденная и "купленная" (по согласованию сторон) жена для брата через несколько дней исчезает в неизвестном направлении. Вместе с деньгами, что были взяты под процент. Но Ню Сяоли так просто не сдастся, что, впрочем, не обязательно хорошо. А в другой провинции Ли Аньбан пытается разобраться с проблемами и ещё чуть-чуть подняться по карьерной лестнице. А в третьей строят дорогу через бурную горную речку, чтобы облегчить жизнь местным поселениям.
В общем, течёт самая обычная жизнь. Но все события так или иначе окажутся связанными. Вот только история будет дана не хитрой сеткой, а небольшими отрезками - сперва про Ню Сяоли, потом про Ли Аньбана, потом ... Впрочем, это и так в содержании есть. Ни один герой не кажется мерзким, каждого в чём-то понимаешь. Живут как могут и стремятся к лучшему в меру своих сил и понимания. Хотя перескажи кратко их жизнь и место уважению вряд ли бы нашлось. Вот только вокруг них абсолютно такие же люди, не лучше и не хуже. Поэтому настигнет ли справедливое возмездие конкретно этих не так важно. Изменится ли что-то? Может, гадости будет делать, лучше заметая следы, и только.
Понятно, почему Лю Чжэньюнь стал лауреатом главной литературной премии Китая — его книги обжигают реализмом происходящего в Поднебесной.
"Дети стадной эпохи" — вроде и художественное произведение, но такое впечатление, что автор просто фиксировал факты и отслеживал динамику реально происходящих событий. А потом заменил имена, вставил N вместо названий настоящих провинций, и вуаля: роман.
Поражает больше то, что при прочтении волосы встают дыбом, насколько описываемые в книге действия героев похожи на действия политиков в нашей собственной стране. Невольно вспоминаются слова из песни Летова:
"Там товарищ Ким Ир Сен — там то же, что у нас, Я уверен, что у них то же самое. И всё идёт по плану..."
Словом, великолепный роман для всех, кто увлекается Китаем и стремится чуть лучше понять реальность, в которой мы живём. Мы — мы тоже. Советую.
Интересно читать про Китай) написано легко и непринуждённо, советую к прочтению, присутствует доля своебразного юмора, хорошая книга
В этом романе нет положительных героев. Определенное сочувствие вызывает главная героиня, вокруг которой и закручен сюжет. Она простодушна, решительна и надеется только на себя. Но и ей под гнетом обстоятельств не удается сохранить "облик аморале". Невольно задаешься вопросом: а возможно ли вообще в таком обществе и в такое время оставаться человеком? И куда в итоге "забредет" это человеческое стадо, гонимое жаждой наживы, амбициями и желанием быть успешным любой ценой?
Очень хорошая книга, если вам интересна такая книга, то я очень рекомендую ее прочитать, надеюсь, она вам поможет. Если вы не читали эту книгу, не сомневайтесь.
Recenzje książki «Дети стадной эпохи», strona 2, 17 opinie