Objętość 320 stron
1878 rok
В сиреневом саду
O książce
Луиза Мэй Олкотт – американская писательница, автор знаменитого романа «Маленькие женщины», который принес ей мировую славу и любовь читателей. До сих пор книга остается одним из самых значимых произведений американской литературы.
В своем позднем романе «В сиреневом саду» (1878) Олкотт рассказывает историю двенадцатилетнего мальчика по имени Бен и его верного пса Санчо, убежавших из цирка и после долгих скитаний нашедших новый дом в дружной, веселой семье. Как и в прочих книгах Олкотт, маленьким героям придется преодолеть множество трудностей, научиться терпению и прощению, и в этом им помогут искренняя любовь, дружба, отвага и вера.
В настоящем издании роман представлен в новом переводе Антона Иванова и Анны Устиновой.
В этом году запланировала себе познакомиться наконец-то с Олкотт, но получилось не с самой известной ее Тетралогии про маленьких женщин, а с другой книги. И знаете, я ни капли не пожалела. Это было очень доброе и летнее чтение:)
В сиреневом саду — самая что ни на есть детская литература. Но и мне, взрослой, было очень интересно читать. Главный герой здесь Бен, мальчик 12 лет, который с самого раннего детства выступал в цирке вместе с отцом. Однако тот уехал по делам, и в его отсутствие с мальчиком не очень хорошо обращались, поэтому он сбежал, прихватив с собой только пуделя Санчо, принадлежащего отцу. В это время в одном городке живет потрясающая семья из мамы и двух дочек, Бэб и Бетти. Именно они и обнаруживают Бена с собакой, когда те прячутся в сарае дома, за которым приглядывает миссис Мосс, мама девочек. Глядя на голодную и изможденную парочку, она решает приютить их у себя. Так и начинается история Бена в этом городке.
Это было крайне уютное, доброе, местами грустное и трагичное, но воодушевляющее чтение. История о том, как ребенок, с самого раннее детства познавший массу лишений, плохое обращение, голод и потерю родителей, смог восстановиться просто как птица феникс. И все благодаря добрым людям, которые окружили мальчика своей заботой, вниманием и поддержкой. Ведь здесь не только миссис Мосс с девочками, но и сквайр, давший Бену рабочее место. И мисс Селия, молодая хозяйка, которая приехала в тот самый дом вместе с младшим братом и взявшая потом мальчика к себе, помогавшая ему найти свое место в этом мире и справиться со всеми трудностями.
Бен абсолютный бродяжка, не знающий другой жизни. Но через сомнения, сложности с обучением и принятием от некоторых других детей он понимает, что прошлое с этим цирком больше не для него. Что нужно учиться, что в оседлой жизни нет ничего такого уж плохого, ужасного и скучного. Простыми словами, Бен начинает взрослеть)
Несколько раз пробивало на слезу, но в целом впечатления только светлые от данной истории. 100% буду и дальше обращаться к произведениям Олкотт, тем более что написано легким, приятным языком. Читать одно удовольствие:)
не раньше, чем Санчо вернется.
пожилого учителя распорядился Торни. Бен, примостившись на мшистом пне, покорно начал писать, продираясь сквозь множество непонятных слов, правописание которых Торни ему то и дело подсказывал
Opinie, 1 opinia1