Основной контент книги Картахена
Tekst, format audio dostępny
tekst

Czas trwania książki 511 stron

2015 rok

18+

Картахена

livelib16
3,9
518 ocen
16,11 zł

O książce

События романа Лены Элтанг разворачиваются на итальянском побережье, в отеле «Бриатико» – белоснежной гостинице, стоящей на вершине холма, родовом поместье, окруженном виноградниками. Обстоятельства приводят сюда персонажей, связанных невидимыми нитями, среди которых главный герой Маркус – писатель, утративший способность сочинять, студентка, потерявшая брата, наследник, лишившийся поместья, комиссар полиции, расследующий странные смерти…

Характерный для прозы Элтанг детективный сюжет обрастает событиями, произошедшими в разные годы, драматическими совпадениями и новыми смыслами. Содержание этого многослойного и полифоничного романа куда глубже, чем поиск ответа на вопрос «Кто убийца?», хотя этот ответ читатель не сумеет угадать до самого финала.

Zobacz wszystkie opinie

Затянутая книга, в которой сюжет видимо был заранее продуман, но тем не менее постоянно путает читателя. Повествование от нескольких первых лиц, еще и в разные временные интервалы. Читать очень тяжело и нудно. Скачала книгу, увидев заметку в «Ведомостях» о современном авторе. Очевидно, что автор разобралась перед написанием книги в быту итальянской деревни, но это обилие подобных деталей и специфичных словечек указывает на неуверенность автора в самой себе: мол, да, я не итальянка, но я все подробно изучила и разбираюсь как давить оливки не хуже, чем они. На самом деле за всеми этими деталями и подробностями нет того живого литературного языка и остроты мысли, которые и увлекают читателя, заставляют читать «на одном дыхании», а значит по моему мнению, нет главного – таланта.

Книга начинается как детектив, с убийства, которое оказывается не первым и не последним… Действие происходит в отеле «Бриатико» – в бывшем имении, с которым так или иначе связана судьба большинства героев. Повествование ведется от нескольких лиц, что придает полифонический эффект, но и усложняет картину реальности… Автор вслед за героями отметает одну за другой разные версии происходящего, подбрасывая читателю целый ряд «ложных шагов» на пути к разгадке… Прекрасно написано, великолепно переведено, но книга на для гурманов.

Ну и нудяяяятина

И конца и края не видно

А когда дочитываешь, его реально нет

Очень муторно и никакого окончания

Одно радует – книга бесплатная

к сожалению не смогла оценить этот детектив. слишком медленное повествование, очень запутанное по персонажам и временной хронологии, смазанная концовка.

Бесподобная, потрясающая, нереально вкусная, лексически выверенная и глубоко философская проза. Почему-то я сначала была уверена в том, что Элтанг – это какой-то западноевропейский автор (Испания? Португалия?), и про себя отметила безупречность «перевода», но он был уж слишком русским, и тут до меня дошло. Я полезла в гугл, чтобы подтвердить свою догадку: Элтанг – русская писательница! Каждая строчка – как поэма, каждая новая глава, подобно лабиринту, тянет нить следующей загадки и не отпускает до самого конца. Бриатико, крошечный кусочек Амальфийского побережья, и Траяно (который на самом деле Праяна, но это понятно, почему) – описания этих мест буквально погружают туда, заселяют, чтобы читатель слышал звуки, запахи, наблюдал игру света и тени, горячего солнца и проливных дождей, чувствовал вкус вина и жареной рыбы, камней, соли, моря, ветра и пота…

Сравнить могу разве что только с Фаулзом. Мифология, пронизывающая повествование, намеренно не снабжена ссылками: кто не ленивый, тот разберётся сам. Поразительно талантливый автор, уникального дарования. Властелин слов. Теперь, пока не прочитаю все её книги, не остановлюсь.

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję

Мы – то, чем мы притворяемся.

Она материализовалась у меня перед носом и так мрачно сказала доброе утро, что утро сразу испортилось.

С. 153: «Люди повсюду ищут смысл, а натыкаются только друг на друга».

Жить с этим нельзя, зато очень удобно убивать.

Когда в доме нет мужчин, любая работа кажется лишней.

Książka Лены Элтанг «Картахена» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
22 stycznia 2015
Data napisania:
2015
Objętość:
511 str. 2 иллюстрации
ISBN:
9785001397533
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 19 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4 на основе 9 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,6 на основе 8 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,2 на основе 6 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,4 на основе 5 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,3 на основе 25 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,7 на основе 9 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,2 на основе 10 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4 на основе 9 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,8 на основе 15 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,1 на основе 9 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 11 оценок
Audio
Средний рейтинг 4,4 на основе 40 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4 на основе 35 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4 на основе 85 оценок