O książce
Эта книга – история Крымской войны 1854 – 1855 годов. В ней достоверно и ярко описаны главные события: осада Севастополя, Балаклавская битва, штурм Малахова кургана. В центре повествования – трагическая фигура командующего английской армией лорда Раглана, человека, обладающего несомненными дипломатическими способностями, умного и храброго. Он не был великим полководцем, но был честным человеком и тяжело переживал последствия своих ошибок в ведении войны. Автор цитирует подлинные документы, письма и воспоминания очевидцев.
Inne wersje
Opinie, 2 opinie2
Книга довольно интересно написана. Я, как дилетант в вопросах истории, остался доволен. Могу отметить только один недостаток: батальные сцены написаны не слишком выпукло, поэтому не всегда можно представить себе сцену сражения. Хотелось бы заметить ещё одно (вполне ожидаемое) обстоятельство: книга написана с точки зрения английской армии, поэтому возникает ощущение необъективности автора, что вполне понятно и простительно. На художественных качествах произведения это обстоятельство никак не отразилось.
Пожалуй, главное впечатление от книги - это насколько нагло, бесцеремонно, беспрерывно и изощренно "гадила англичанка", - эти белые сахибы, - "русским варварам" на протяжении всей писаной мировой истории. Ну еще и литературный талант автора - и переводчика