Искусство французского убийства

Главная героиня Табита приезжает в Париж из Америки к своим дедушкам. Дедушки очень любят вкусно поесть, но повар из Табиты не очень. Хорошо, что у нее есть верная подруга Джулия. Она мастер в готовке и помогает освоить подруге кулинарные премудрости. А ещё она очень озабочена личной жизнью Табиты, а точнее отсутствию оной. И вот благодаря усилиям Джулии Табита отправляется на вечеринку, где основная масса участников работники театра. Вечеринка прошла довольно хорошо, а вот закончилась убийством одной из участниц. Так, волею судьбы Табита оказывается не просто замешана в расследовании, но и становится подозреваемой вместе со своей подругой, в доме которой и проходила злосчастная вечеринка.

Я была настроена прочитать простенький легкий дамский детективчик с кулинарно-театральным антуражем, но оказалось всё совсем не так. Автор замахнулась на шпионский роман, причем в декорациях дамского детектива. И получилось ни то ни сё. И как же достало впихивание русских куда только можно.

Слабенько. Вот что меня действительно заинтересовало, это почему у Джулии перестал взбиваться майонез. Хотя разгадка тоже оказалось простой.

Действие романа происходит в декабрьском Париже 1949 года. 29-летняя Табита переезжает из Детройта к своему дедушке, знакомится с очаровательной соседкой Джулией, гуру кулинарии, и планирует взять у нее пару уроков волшебства французской кухни. Однако беззаботность la vie en rose прерывается шокирующей находкой: в подвале Джулии обнаружен труп их знакомой. А в кармане жертвы — записка, написанная почерком Табиты

Под довольно наивной обложкой скрывается соответствующий ей легкий текст — несмотря на то, что фоном выступает кровавое убийство, сюжет романа кажется, не побоюсь этого слова, приятным. Кембридж удалось передать атмосферу Парижа, преклонение французов перед своей национальной кухней, молодую силу преображения, присущую послевоенным годам. (Хотя, признаюсь, местами эта составляющая книги казалась чересчур идеализированной и романтизированной).

Приятный бонус, который я осознала только на середине книги — это то, что соседка Джулия — это не кто иной как та самая Джулия Чайлд, легендарный шеф-повар! Порадовало то, как автор поместил легендарную историческую личность на второй план, никак не перетягивая на нее одеяло, а мастерски интегрируя ее в вымышленный сюжет

Динамичное развитие событий сможет удовлетворить разные вкусы читателей: здесь и театральное закулисье, и послевоенный шпионаж, и камерные расследования в лучших традициях Кристи.

В общем, с книгой я провела несколько приятных вечером и осталась довольна. С легким сердцем прощаю роману его наивность — ведь главных злодеев я так и не раскрыла!

6 чашечек кофе из 10 ️

Молодая девушка Табита  после смерти своей бабушки переезжает в послевоенный   Париж к своему дедушке и дяде. Она живёт в особняке дедушки, ходит на рынок за свежими продуктами, учится готовить и  даёт уроки французского языка своим соотечественникам.
Также Табита познакомилась с  Джулией Чайлд , которая увлечена приготовлением еды и учит Табиту азам кулинарии. Джулия пытается раскрыть тайну..почему у нее не получается приготовить идеальный  майонез.
Джулия Чайлд реально существовавший человек, и я знала о ней по фильму "Джулия и Джулия : готовим счастье по рецепту", героиня в исполнении Мэрил Стрип меня очаровала, и в книге я ее представляла именно такой как воплотила Мэрил. Фильм очень милый, рекомендую к просмотру.

Что касается детективной линии:  однажды Табита с Джулией найдут в доме убитую девушку Терезу. Дело осложняется тем, что Тереза была на вечеринке Джулии и убита её ножом, и, вот, наши героини под подозрением! Поэтому, конечно, им придется приложить усилия , чтобы раскрыть дело самостоятельно.

Книга милая и лёгкая, но она достаточно простая и незамысловатая. Если вы хотите атмосферы послевоенного  Парижа, простого сюжета, "пообщаться" с Джулией Чайлд, то рекомендую к прочтению. Но на детективную часть не стоит делать ставку и рассуждения героини порой избыточны и утомляют. Я бы сказала, что эта книга хороша в дорогу, на пляж и т.п.

Господи Боже, до чего же очаровательная вещица! Я хотела поставить четыре балла, потому что одна из загадок так и не была решена (или я не уловила её решения)), но потом открываю послесловие и просто упоминание "послевоенного Парижа" обрушивается на меня какофонией звуков. Я довольно быстро, кстати, подобрала себе саундтрек под книгу - "J'y Suis Jamais Alle" из "Амели". Обычно музыку я себе ставлю, когда пишу собственное, тут я не включала музыку, она сама проигрывалась у меня в голове.

Молодая девушка Табита приезжает после войны в Париж к двум своим дедушкам. Те вполне обеспечены (и во время войны, судя по намёкам, вовсю сотрудничали с Сопротивлением), так что работать ей не надо, хотя она всё равно даёт уроки французского языка сотрудникам посольства. Ещё она познакомилась с Джулией Чайлд (реальный человек), которая занимается готовкой. Затем она напишет знаменитую кулинарную книгу. И Джулия учит Табиту готовить. Будет и романтическая линия, как в любом кози-детективе. Ах да, это детектив, как-то утром Табита с Джулией найдут в доме последней убитой некую Терезу - девушку, которая была прошлой ночью с Табитой на вечеринке.

Минус, конечно, полно, врать не буду. Чисто по количеству cozy, без обид, но Кембридж до моей любимой Кэрри Гринвуд как до Луны. Ну и что? Разумеется, как обычно у АСТ, книга не так, чтобы хорошо вычитана. Кое-какие моменты очевидно сокращены (какие именно - догадайтесь сами). Плюс то, за что я хотела скинуть полбалла - это то, что я так и не поняла, как же Тереза была убита, почему она задержалась после вечеринки.

Всё остальное мне норм - и перевод, и сам текст. Там не происходит ничего такого, чего нет в других женских детективах, но чисто для меня книга оказалась идеальной. Очень часто в женских детективах авторки ведут себя по тиу: "Ну, лан само рассосётся", гонят сюжет, делают героиню тупой, так тщательно натягивают сову на глобус, что жалко не только сову, но и духов, обитающих в глобусе. Тут всё абсолютно органично. Табита теперь работает в гардеробе вместо убитой Терезы? Объяснено почему. Табите захотелось немного порасследовать? Мотивация рассмотрена и разложена по полочкам. Симпатичные парни рядом? Окей, Табита флиртуют, но то, что кто-то из этих парней с вечеринки может быть убийцей, помнит. Каждое событие я встречала раз по двести, но тут каждое событие прекрасно подано, с мотивацией, с объяснением совпадений и тому подобное.

А ещё это большая любовь к Парижу. Табита так потрясающе тащится от того, что находится в Париже, что меня просто обдувало запахом жаренных каштанов, звуками шарманок и музыкой с каруселей. Да, всего этого не описано, но это не означало, что я этого не чувствовала. Да,  меня есть претензии к самой детективной части. И немаленькие. И, возможно, если это не проблемы российской редактуры, где в уничтожительном под нож попало и имя одного из убийц, следующие книги серии будут много хуже. Но я точно полезу проверять. Потому что эту я читала порядка недели, каждый раз радуясь, что у меня ещё полчаса на чтение. Это простенько. Но всё подано с таким вкусом, что каждый эпизод выглядит новым. Похоже не на еду, вокруг которой крутится этот cozy, а на парижскую моду - чуть подогнуть юбку, обернуть косынку вокруг шеи и вот уже простенький наряд становится синонимом шарма.

Сериал про Джулию Чайлд появился раньше и оставил хорошее впечатление. Поэтому роман "упал за горизонт": нет мотива его читать.