Czytaj książkę: «Сердце Оливии»
«Любовь не знает правил.
Она приходит тогда,
когда меньше всего ждешь ее.»
Плейлист:
Maroon 5 – Suga
Morat, Alvaro Soler – Yo Contigo, Tú Conmigo
Elsie Bay – Death of us
Julia Michaels – Heaven
Us The Duo – Like I'm Gonna Lose You
J Balvin, María Becerra – Qué Más Pues?
Switchfoot – Only Hope
Coldplay – Hymn For The Weekend
Luis Fonsi, Paty Cantú – La Mentirosa
Danna Paola – Amor Ordinari
Alvaro Soler – Si Te Vas
Greeicy, Alejandro Sanz – Lejos Conmigo
Valeria Castro – Algo Contigo
Ariana Grande – no tears left to cry
Luis Fonsi – Dolce
Dani Martin – 16 Anitos
Aqualung, Lucy Schwartz – Cold
Los Aslándticos – Mi Primer Día
Zahara – Con Las Ganas
Nada Cambia – íñigo quintero
Marie Plassard – Itinéraire D'une Larme
A Great Big World, Christina Aguilera – Say Something
Dani Martín – Cero
SIDI – You
Sena Şener – Teni Tenime
Глава 1. Что вы знаете о любви?
Каждое утро я просыпаюсь с ощущением, что сегодня точно что-то изменится. Не знаю почему, но воздух в моей комнате наполнен каким-то невидимым обещанием, словно кто-то шепчет на ушко, что стоит только выйти за порог – моя жизнь станет светиться совершенно другими огоньками.
Не знаю, с чего бы это, может, с того, что за окном солнце, а может, просто внутри меня щекотит предвкушение какой-то новой и необычной встречи. Вот стоит сделать всего шаг – и я уже в руках какого-то обалденного горячего испанца. Сердце закалыхается, знаете, как во время офигительного концерта, где тебя аж трясет от музыки.
Прикиньте, как это классно – встретить того, кто заставляет ускоряться пульс до бешенной скорости, при этом быть тебе абсолютно незнакомым. И ты даже можешь не знать, как это произойдет. Может быть, у кофейни в очереди, пока ты залипаешь с латте в руках, или в каком-то баре, когда выпиваешь свой первый алкоголь с друзьями, а потом тебе плохо на утро…
Но какая к черту разница?
Главное – быть уверенной, что где-то там, под управлением многоуважаемой вселенной, мой новый «персик» уже созрел. И, остается только ждать и молиться, чтобы он не сгнил.
Хотя, пусть это будет хурма.
– Оливия! – слышится голос мамы откуда-то снизу. – Ты опоздаешь на занятие!
Вот только ты сконцентрируешься, чтобы аккуратно накрасить глаза, и тут – «Оливия! Оливия!», и ты уже на грани паники. Одно неверное движение, и эта противная черная полоса оказывается на веке вместо того, чтобы быть на ресницах.
В такие моменты я обычно смеюсь над собой. Вместо того чтобы выглядеть, как настоящая богиня, я похожа на нелепую панду. Честное слово, это какой-то закон природы: хочешь сделать что-то хорошо – обязательно что-то пойдет не так. И всегда в самый неподходящий момент.
В конечном итоге я просто выхватываю влажные салфетки из сумки и пытаюсь исправить этот бедлам. Мама продолжает звать, а я все еще колдую над своим образом, думая про себя: «Вот же бессмысленный утренний хаос!
Подбежав к зеркалу, я отправила себе воздушный поцелуй и, разглядев в отражении свои растрепанные волосы, быстро поправила их. Схватив рюкзак, я понеслась вниз по ступенькам, будто я пытаюсь обогнать самих Олимпийских чемпионов. Ноги сбивались в неуклюжем танце, постоянно норовя завалиться.
В душе я засиделась дольше, чем планировала, так что завтрак пришлось пропустить, а сейчас надо было быстро мчаться к остановке, чтобы не упустить еще и автобус.
В этот момент на кухне раздался резкий треск, словно кто-то сбросил кастрюлю с балкона. Я, не теряя времени, выглянула из-за стены, как детектив, подглядывающий за преступником. И тут открылась картина, лучше любой комедии.
Моя мама, с темно-каштановыми волосами, рассыпавшимися по плечам, стояла с обломками разбитой вазы в руках, и смотрела на них так, будто это был конец света. А рядом с ней – папа, с совершенно озадаченным лицом и букетом цветов, который теперь выглядел так, будто только что пережил бурю.
Я не удержалась и прислонилась к стене, почти хихикая. Мама с ярким недовольством на лице, а папа с выражением, как будто он только что выиграл в лотерею, но в реальности его билет остался без шансов. Вот, думаю, что у нас в доме каждое утро – как новое реалити-шоу: неожиданные обрывы, смешные ситуации и порой просто абсурд, как в лучших комедийных фильмах.
– Напугали. – выдохнула я, стараясь прийти в себя после этого утреннего шок-контента.
Развернувшись к выходу, уже собиралась вылететь за дверь, когда за спиной послышался голос папы.
– Оливия? – удивился он, следуя за мной. – Ты еще дома?
Я остановилась, бросив взгляд через плечо. Папа выглядел так, будто только что осознал, что его дочка не улетела на другой конец света.
– Да я просто… немного застряла. – пыталась я объяснить. – Душ, сборы, и теперь вот еще ваш утренний театр.
Идя по коридору в прихожую, я замерла у шкафчика, на котором всегда валялись мои вещи. Достав свои старые, но любимые кеды, я поставила их на пол и присела рядом, наклонившись, чтобы завязать шнурки. Они были уже потрепаны, но именно в этом была их прелесть – каждый раз, когда я надевала их, мне казалось, что я одеваю часть своего прошлого, полного незабываемых моментов.
В такие дни, когда предстояло много лекций, я часто выбирала удобную одежду, сливающуюся с толпой студентов, но в то же время отражавшую мой внутренний мир. Сегодня на мне были простые черные леггинсы и свободная футболка с принтом, намекающим на мою любовь к музыке.
Сквозь окна в прихожую пробивались солнечные лучи, и я заметила, как в отражении стекла видны мелкие детали: блеск сережек, которые я надела, и закрутившиеся в локоны волосы, после вчерашней прогулки под дождем.
Не так плохо, Оливия.
– Я подвезу.
Я слегка вздрогнула от неожиданности, когда услышала его голос. Всю дорогу до прихожей я находилась в своих мыслях, погруженная в страхи и заботы о предстоящем дне. А папа, словно прочитав мои мысли, снова напомнил о своей поддержке. Я подняла глаза и встретила его добрый, заботливый взгляд.
– Правда? – спросила я, чувствуя, как напряжение начинает отпускать. – Это было бы здорово!
Схватив ключи от его машины, я забросила рюкзак на плечо и выбежала первая, ощущая легкий ветер на лице. За окном разгоралась яркая солнечная погода, и настроение у меня мгновенно улучшилось. Я всегда любила эту машину – ее блеск под солнечными лучами, знакомый запах внутри и возможность бешено мчаться по улицам.
Папа вышел следом, и я обернулась к нему с улыбкой. Он всегда был моим надежным водителем и наставником, готовым обеспечить поддержку в любую минуту. Я вскочила в машину, потянувшись к радио, настроила волну на любимую станцию с энергичной музыкой, которая звучала в унисон с моим волнением.
Maroon 5 – Sugar.
Когда он завел движок, и музыка громко рванула в салоне, я почувствовала, как все волнения просто испаряются, а вместо них влезает классный заряд энергии. Мы вырулили на улицы, и я, залипнув в окно на мелькающие деревья и дома, поняла – впереди нас ждет целый день кайфа и крутых моментов.
Радио играло хит, который я заучила наизусть, и я не смогла удержаться – начала в такт музыке вертеться в кресле, как будто я на сцене. Да ты посмотри на меня! Я запела все слова, даже подмигнула в отражение в окне. Папа смеется, а я просто кайфую, закружившись, как белочка, полная позитива. Словно весь мир вокруг стал моим танцполом, и я была готова зажечь!
Я не удержалась и, открыв окно на полную катушку, высунулась наружу, чувствуя, как ветер развивает мне волосы в разные стороны. Солнце било по глазам, и я закрыла их, чтобы не отвлекаться от лучшего момента этого дня.
– Доброе утро, Барселона! – закричала я, как будто хотела обнять весь город.
Энергия переполняла меня, и такая свобода ощущалась, будто я – королева мира! Папа только смеялся, оборачиваясь и подмигивая мне. Я продолжала махать всем прохожим, а они иногда отвечали мне улыбками и жестами, словно это была наша маленькая тайная вечеринка на улицах города.
Музыка гремела в унисон с моим настроением, и я почувствовала, как жизнь становится ярче с каждым мгновением. И мне пришлось даже чутка взгрустнуть, когда я поняла, что мы вот-вот окажемся возле кампуса UB.
До универа доехать было совсем чепуха, так что мы быстро добрались до места – я успела в самый раз. Папа сразу же повернулся ко мне, подставив щеку, чтобы я поцеловала его на прощание. Это его привычка. Делает так каждый раз, напоминая мне, что в его глазах я все еще та же малышка с хвостиками, которой всего четыре года.
Я улыбнулась, зацеловала его в щеку и почувствовала, как это тепло заполнило меня. Забавно, как время летит, но для него я всегда буду той девочкой, что бегала по комнатам и искала его, чтобы поиграть.
– На ужин придешь? – напоследок спросил он, вытаскивая мой рюкзак с задних сидений. – Или как обычно?
– Не нуди. – произнесла я с игривой улыбкой, открывая дверь.
Это была наша вечная игра, и я всегда знала, что он будет переживать, если я не вернусь домой вовремя.
– Adiós.
Чуть помахав рукой, я вышла из машины и направилась ко входу в университет. За спиной слышала, как он крикнул мне: «Береги себя!» и я не смогла не ощутить, как его любовь наполнила мое сердце.
Как только я вышла из машины, вокруг меня раздались знакомые звуки и запахи. Я быстро прошла мимо уютных кафе, где студенты обсуждали уроки за чашкой кофе. Передо мной возвышалась Universitat de Barcelona с ее красивыми зданиями и монументальными колоннами.
Я остановилась на мгновение, чтобы понаблюдать за ребятами, сидящими на лавочках и готовящимися к занятиям. Крыльцо, выложенное мелким песком, вело ко входу, и сердце забилось быстрее от волнения. Здесь всегда было много жизни!
Фасад здания с его яркими красными кирпичами завораживал. Я вспомнила, сколько хороших моментов у меня связано с этими стенами: здесь я нашла друзей, сдала свою первую контрольную и даже почти закрутила роман с парнем из старшей группы.
Я шла по коридорам кампуса, наслаждаясь шумом вокруг – студенты обсуждали что-то важное, а из одной из аудиторий доносились голоса преподавателей. Солнце лилось через окна, а запах кофе из ближайшего кафе прямо-таки манил зайти и перекусить. Я крутила в голове, что мне делать дальше, когда вдруг почувствовала, как кто-то схватил меня за плечо.
– Ну, привет! – произнесла она, как будто мы не виделись целую вечность.
– Hola! – закатив глаза, ответила я, вспоминая, как она напугала меня всего пару секунд назад. – В следующий раз еще тише подкрадывайся.
– Чего злая с утра пораньше? – подруга вытянула батончик вперед, а я не смогла сдержать улыбку. – Не завтракала?
– В точку…
– Только не говори, что не пойдешь на вечеринку в честь открытия нового бара!
Она мгновенно оказалась у меня перед носом и затормозила меня двумя руками.
– Без понятия. – пожав плечами, я искала пути спасения. – А ты cобираешься?
– Еще думаю. Может, сходим? Там будет Матиас.
Подмигнув, она ткнула меня локтем в бок.
– И что мне до него? – пробормотала я, запихивая в себя завтрак, будто это было единственное, что имело значение.
– Ну, кажется, он все еще тащится по тебе! – надула губы Энджи с хитрой улыбкой.
– Кажется… – я закатила глаза, как будто это вообще не имеет значения. – Мы расстались еще пару недель назад. А я дважды в одну реку не ногой!
Я чуть приоткрыла дверь аудитории и, собравшись с мыслями, распахнула ее на все 180 градусов. С первой же секунды, как только я шагнула внутрь, все взгляды словно с цепи сорвались и приклеились ко мне.
Эй, смотрите-ка, вот она, главная звезда!
Так бы и написали в заголовке. Кажется, что даже разговоры затихли, и только шорох стульев нарушал эту глупую тишину. Я почувствовала, как в груди что-то заколотилось, будто сценическая паника накрыла.
Парочка ребят перешептывались, кто-то с недоумением приподнял бровь, а некоторые просто уставились с интересом, как будто я пришла с другой планеты. Я старалась не замечать их, хотя внутри все обуревало.
Блин, да чего уж тут, пора делать шаг вперед!
Наши кабинеты были настоящими просторными оазисами, забитыми учениками, которые вечно шептались друг с другом. Высокие окна позволяли солнечным лучам врываться внутрь, создавая такую атмосферу, что учиться было даже приятно. А место учителя, по сути, находилось прямо в центре, так что сконцентрироваться на нем было проще простого – ну, кроме случаев, когда он начинал зачитывать скучные лекции.
Энджи, как всегда, появилась в самый неожиданный момент, усевшись рядом. Она посмотрела на меня с хитрой улыбкой и выдала:
– Мне казалось, что он еще не прочь провести с тобой время.
Я чуть не подавилась своим завтраком. Чего? Провести со мной время? Мне лично сполна хватило того, что у нас «было».
– Не говори ерунды. – прошептала я так тихо, чтобы никто не подслушал. – У нас ничего не вышло. Мы типа друзья.
Энджи закатила глаза, и я поняла, что сейчас она выдаст что-то эпичное.
– Не глупи! – сказала она с таким выражением, будто только что раскрыла какую-то космическую тайну. – Он же первый красавчик на курсе!
Я скривила губы, пытаясь сдержать смех. Чувак может и хорош собой, но это не делало наши «дружеские отношения» менее странными. Да, он мог покорить всех своим взглядом, но между нами был только легкий флирт.
И я была рада, что это не переросло во что-то большее. Вот честно, несмотря на мой характер и все эти веселые перепалки, я всегда ставила на первое место ум, а не количество кубиков на животе.
Конечно, приятно, когда парень смотрится как модель из глянца, но, в конце концов, под этим прессом должно быть что-то интересное. Я ведь не собираюсь тупо пялиться на его фигуру, когда за стенами кабинета мир полон умных людей и забавных историй. Мне важнее, чтобы он мог поддержать разговор, а не только стоять и светить батоном на солнце.
Ум и сарказм – вот что действительно значимо.
– Извини, но сейчас начнется лекция. – произнесла я, раскладывая блокнот и ручку. – Мне вообще не интересно, что там чувствует Матиас и другие парни его стиля.
Энджи тяжело вздохнула, но я знала, что она не уйдет так просто. Она всегда была настойчивой.
– Ну, не могу не заметить, что он неплохо смотрится. – сказала она с хитрой усмешкой.
– Да, знаю. – ответила я, но в голове тут же всплыли его наглые улыбки. – Но я сюда пришла, чтобы учиться, а не обсуждать его пресс.
Энджи покачала головой, но на губах у нее появилась улыбка. Мы обе обратили внимание на лектора, который готовился начать. Я всегда была заядлой фанаткой языков, поэтому и решила поступить на лингвистику.
Это для меня не просто учеба – это настоящая жизнь!
Могу бесконечно залипать в книгах, выискивая новые слова и прикольные фразы. Чтение на других языках – это кайф чистой воды, как будто открываешь новый уровень в игре. Каждый раз, когда начинаю читать что-то на испанском или английском, чувствую, что вот-вот пойму что-то мега важное, как будто разгадала зашифрованное послание.
С детства я говорила на двух языках по очереди, так что это было как базовый уровень в моем языковом путешествии. Но мне всегда хотелось большего, поэтому в старшей школе я взялась за французский и даже латынь. Знаю, латынь – это типа вымирающий язык, который используется только в религии или медицине, но мне было реально интересно! Это как открыть для себя старинные секреты, которые давно забыли.
Французский вообще оказался просто шикарным – такой мелодичный и романтичный! Когда на уроках мы учили правила и произношение, я ловила себя на мысли, что это и есть настоящее искусство. Каждое новое словечко для меня было как находка в сундуке с сокровищами. Я даже начала собирать классные выражения, чтобы потом делиться ими с друзьями.
Что-то типа: «T’es sérieux?» или «C’est top!».
Лекция реально шла на полном ходу, а я старалась впитать все как губка, чтобы готовиться к первой сессии, которая не за горами – всего через два месяца. Вдруг Энджи, сидя рядом, подсунула мне свой листок с заметками, прям под нос!
Я так и не поняла, что она хочет, и уставившись на нее, искала ответы на свои вопросы, но она не отступала и прямо настаивала на своем.
– Так что насчет вечера?
Закатив глаза, я повернулась к профессору и начала слушать, что он говорит. Честно, даже спустя два месяца учебы мне все равно интересно вникать в каждое слово, которое пытаются донести до нас. А вот общаться со сверстниками, которые не понимают, что к чему, у меня как-то не очень получается. Поэтому я лучше подержусь от них в стороне.
Я перевела взгляд на Энджи, которая, кажется, совсем отключилась. Она увлеченно рисовала кружочки по краям своей тетрадки, и от этого выглядела как будто в своей собственной реальности. Хотя мы с ней очень разные – я люблю учиться, а она, похоже, только и мечтает, как бы избежать занятий, но дружим еще со школьных времен, и, наверное, нас сближает страсть к языкам.
В ней есть что-то особенное, что меня притягивает, даже если ее лень иногда достает. Но, несмотря на это, Энджи всегда найдет способ развлечься, лишь бы не сидеть за учебниками.
Лекция неожиданно закончилась, и вдруг весь класс ожил – все начали складывать свои вещи, громко переговариваясь и смеясь. Я взяла свои тетради и рюкзак, устало потянувшись. В аудитории стало так душно, что казалось, воздух вот-вот закипит. Несмотря на конец октября, в Барселоне все еще было довольно жарко. Это нормально для этого времени года – такая погода тут ничего удивительного.
Мы шагали, болтая о чем-то неважном, смеялись, пока двигались по длинному, чуть зловещему коридору, параллельно общаясь с другими ребятами, которые тоже искали кусочек свободы после утомительной лекции, но кажется, что моя подруга зависла на одной и той же теме.
– Что думаешь делать вечером? – спросила Энджи с игривым блеском в глазах. – Ты слишком скучно живешь!
Я усмехнулась, зная, что она не упустит возможности подтолкнуть меня к чему-то веселому. Энджи обожала вечеринки и бары, а я иногда предпочитала уютные вечера с книгой или сериалом.
– Я отлично живу! – резко ответила я, улыбаясь, чтобы смягчить свою реплику. – Ты же знаешь, мне просто нравится иногда отдыхать.
Она приподняла бровь и засмеялась.
– Отлично? Серьезно? Очередные вечера с сериалами и кофе?
– Ну, да, может, немножко скучновато… – призналась я, но все равно сделала попытку защитить свою позицию. – Зато я не устаю так, как ты после вечеринок.
– Зато у меня есть истории для рассказов на лекциях! – воскликнула она, смеясь. – Ну как, убедила? Вечер в баре – это то, что надо!
Остановившись у автомата с газировкой, я наблюдала за каждым прохожим, пока мое спокойствие не потревожил уже доставший меня голос.
– Привет. – облокотившись рядом со мной, сказал Матиас. – Отлично выглядишь сегодня.
Я подняла на него взгляд, стараясь скрыть свое недовольство от внезапного вмешательства. Конечно, комплимент был приятным, но его манера общаться всегда вызывала у меня смешанные чувства.
– Спасибо. – ответила я с натянутой улыбкой. – Ты тоже не плох, если говорить только о внешности.
Ну и занозой в заднице оказался этот Матиас!
Сколько можно? Разговоры о погоде, комплименты, будто я не замечаю его трюков. Просто уйди уже на пару метров, бери свои «отлично выглядишь» и катись! Я ведь всего-то за газировкой зашла, а не на свидание.
И вообще, чего он все время ко мне пристает, как будто липучка какая-то? Только появлюсь на его горизонте – и все, он тут как тут, чувствуя меня за версту.
Серьезно, словно собака на запах, не иначе.
– Пойдешь сегодня на открытие бара? – и этот туда же. – Я прям буду ждать!
– Не знаю… – ответила я, потянувшись к автомату за колой.
– Я тоже ее уговариваю! – вмешалась Энджи.
– Пойдем вместе! Я с собой Хосе возьму.
У Матиаса глаза прямо горели от этой идеи.
– Нам пора. – бросила я, глядя на часы и потихоньку отходя в сторону. – Увидимся позже.
Господи, ну за что мне такое наказание? Почему он не может просто стоять сбоку и наблюдать? Неужели не видит, что меня парни вроде него вообще не интересуют? Пару свиданий с его глупыми историями о тренировках было более чем достаточно, чтобы понять, что наши отношения – это полный провал. Но ему, похоже, на все наплевать, и он продолжает лезть.
Как можно быть таким настырным?
– Ты с ним такая холодная. – догнала меня подруга. – Дай ему шанс.
– Не хочу. – отрезала я и пошла дальше. – Это не то, о чем я мечтаю.
– А о чем тогда? – на ее губах появилась ехидная улыбка.
– Хочу сильного, мужественного, высокого. Чтобы не предавал и не было больно. – я прижала руки к груди и на секунду закрыла глаза. – Настоящего мужика.
– Ты про своего папу? – она хохотнула так, что весь коридор обернулся. – Ну ты вообще!
– Очень смешно…
– Не дуйся! – подруга обняла меня за плечи, притягивая к себе. – Пойдем вечером в бар и сорвем твой созревший персик.
– Хурму. – с трудом сдерживая улыбку, поправила я. – Хочу хурму!
