Витающие в облаках

Tekst
23
Recenzje
Niedostępna w sklepie
Oznacz jako przeczytane
Powiadom mnie po udostępnieniu:
Jak czytać książkę po zakupie
Opis książki

В высшую лигу современной литературы Кейт Аткинсон попала с первой же попытки: ее дебютный роман «Музей моих тайн» получил престижную Уитбредовскую премию, обойдя «Прощальный вздох мавра» Салмана Рушди, а цикл романов о частном детективе Джексоне Броуди, успевший полюбиться и российскому читателю («Преступления прошлого», «Поворот к лучшему», «Ждать ли добрых вестей?», «Чуть свет, с собакою вдвоем»), Стивен Кинг окрестил «главным детективным проектом десятилетия».

Итак, познакомьтесь с Норой и Эффи; Нора – мать, а Эффи – дочь. На крошечном шотландском островке, среди вересковых пустошей и торфяного мха, они укрываются от стихий в огромном полуразрушенном доме своих предков и рассказывают друг другу истории. Нора целует жаб, собирает крапиву на суп и говорит о чем угодно, кроме того, о чем Эффи хочет услышать, а именно – кто же ее отец. Эффи рассказывает о своем приятеле Бобе, который давно перестал ходить на лекции по философии, почти не вылезает из кровати, и для него «клингоны не менее реальны, чем французы и немцы, и уж куда реальнее, скажем, люксембуржцев». Тем временем кто-то, возможно, следит за Эффи; кто-то, возможно, убивает стариков; и куда-то пропал загадочный желтый пес…

Впервые на русском.

Szczegółowe informacje
Ograniczenie wiekowe:
18+
Data dodania do LitRes:
27 lutego 2018
Data przekładu:
2018
Data powstania:
2000
Rozmiar:
390 str.
ISBN:
978-5-389-14482-8
Tłumacz:
Татьяна Боровикова
Prawa autorskie:
Азбука-Аттикус
Spis treści
Czy książka narusza prawo?
Złóż skargę dotyczącą książki
Kate Atkinson "Витающие в облаках" — ebook, pobierz w formatach mobi, epub, txt, pdf lub czytaj online. Zamieszczaj komentarze, recenzje i głosuj na swoje ulubione.

Отзывы 23

Сначала популярные
Грустный Ежик

Пять дней в поезде. Настал тот самый момент, когда можно открыть первую попавшуюся книгу и погрузиться в чтение. «Витающие в облаках» Кейт Аткинсон я качала на ЛитРес по подарочному сертификату в наивной надежде на лёгкий женский роман, который больше займёт моё время, чем мозги. Какого же было удивление от осознания, что я наткнулась на метопрозу. Постмодернистский роман, в шуточной форме поднимающий серьёзные литературные вопросы… В общем, всё это сложно. Что там по самой книге?

В самом начале вы наталкиваетесь на четыре страницы цитат из отзывов на роман в различных изданиях. Как-будто тебя пытаются настроить на верный лад, заставить быть заранее восторженным. В конце расположена статья с подробным литературным разбором романа, которая, видимо, призвана подробно объяснить, что же ты только что прочитал. А посередине? А посередине…

Мой мозг не сразу перестроился на восприятие совершенного другого типа литературы, так что начало я помню смутно. В целом, книга наполнена персонажами, большинство из которых, несмотря на рваное повествование, раскрыты. Множество сносок объясняет отсылки к другим произведениям и, реже, к истории. Сама история состоит из трех сюжетов: то что происходит сейчас (Нора и Эффи на острове), то что происходило недавно (история Эффи об университетском периоде) и то что происходило давно (история жизни Норы). Сюжет может меняться прямо по ходу. Иногда, можно подумать, что это автобиографический роман. Временами повествование превращается в полный сюр.

По итогу, в этом романе кто-то может обнаружить для себя целую вселённую, кто-то крохи истины, кто-то интересный сюжет и философию, а кто-то не найдёт ничего.

lana.nikonorova.61

Я разочарована. Ждала выхода новой книги с нетерпением, так как Аткинсон одна из моих любимых писательниц, но… Книга не понравилась до такой степени, что не могу дочитать до конца.

zayval

lana.nikonorova.61 а что посоветуете почитать из произведений данного писателя?

anonymreader

Книга шикарная. Потрясающе написана, интригует каждой строчкой. Не буду спойлерить сюжет, поэтому напишу кратко. Увидела эту книгу на полке магазина, внимание обратила, потому что на обложке фото знакомой, взяла почитать и влюбилась в произведение!

Мария

Диагноз: графомания в острой стадии. Автор злоупотребляет бесконечными аллюзиями на классические и не очень произведения. Она пытается быть легкой и ироничной, но выглядит это вымученно и неубедительно. Постмодернистская метапроза – тот случай, когда форма преобладает над содержанием.

daje-31

Много воды в романе и ссылок на всяческие цитаты, что очень утомительно читать. Развязка стремительная и незамысловатая. не стала бы перечитывать снова.

Оставьте отзыв