спросил я. – Слишком больно, – прошептала миссис Торн.

спросил я. – Слишком больно, – прошептала миссис Торн. – Загляните в верхний ящик стола. Я открыл ящик и увидел лежащую там лицом вниз фотографию. Перевернув, я вновь увидел всю семью Торнов в сборе: генерал по прежнему в военной форме, слегка располневшая Гертруда, пухлый подросток все с тем же полуоткрытым ртом и капризным выражением лица, молодой Габриэль опять стоял позади, только теперь его рука лежала на плече девушки

Inne cytaty