Czytaj książkę: «The Fire Dragon»

CONTENTS

Cover

Title Page

Copyright

Dedication

Author's Note

Part One

Part Two

Epilogue

Keep Reading

Appendices

Glossary

Acknowledgements

About the Author

Also by the Author

About the Publisher

AUTHOR’S NOTE

It occurs to me that readers might find it helpful to know something about the overall structure of the Deverry series. From the beginning of this rather large enterprise, I have had an actual ending in mind, a set of events that should wrap up all the books in a dramatic conclusion. It’s merely taken me much longer to get there than I ever thought it would.

If you think of Deverry as a stage play, the sets of books make up its acts. Act One consists of the Deverry books proper, that is, Daggerspell, Darkspell, Dawnspell, and Dragonspell. The ‘Westlands’ books, A Time of Exile, A Time of Omens, A Time of War, and A Time of Justice, make up Act Two, while Act Three will unfold in the current quartet, ‘The Dragon Mage,’ that is, The Red Wyvern, The Black Raven, and its ‘sister’, The Fire Dragon. The Gold Falcon will bring the sequence to its end at last.

As for the way that the series alternates between past and present lives, think of the structure of a line of Celtic interlace, some examples of which have decorated the various books in this set. Although each knot appears to be a separate figure, when you look closely you can see that they are actually formed from one continuous line. Similarly, this line weaves over and under itself to form the figures. A small section of line seems to run over or under another line to form a knot.

The past incarnations of the characters in this book and their present tense story really are one continuous line, but this line interweaves to form the individual volumes. Eventually – soon, I hope – the pattern will complete itself, and you will be able to see that the set of books forms a circle of knots.

Katharine Kerr

PART ONE
Deverry Spring, 850

The year 850. The gods saw fit to give our prince the victory, but never had we dreamt how high a price they would set for it.

The Holy Chronicles of Lughcarn

Sunlight streamed into the tower room and pooled on the wooden floor. Grey gnomes with spindle legs and warty faces materialized in the warmth and lolled like cats. Despite his great age, Nevyn felt tempted to join them. He sat in the chamber’s only chair and considered his apprentice, who was sitting cross-legged among the gnomes. She turned her face up to the sun and ran one hand through her blond hair, which fell to her shoulders in a ragged wave.

‘Spring’s truly here,’ Lilli said. ‘I’m so glad of it, and yet I dread summer. You must, too.’

‘I do,’ Nevyn said. ‘It won’t be long now before the army rides out, and the gods only know what the battles will bring.’

‘Just so. All I can do is pray that Branoic rides home safely.’

‘You’ve grown truly fond of Branoic, haven’t you?’

‘I have. The prince doesn’t like it much.’ Lilli opened her eyes and turned to look up at him. ‘You don’t think he’d do anything dishonourable, would you?’

‘Prince Maryn, you mean? What sort of dishonour –’

‘Letting Branno be killed in battle. Putting him in harm’s way somehow. It sounds so horrid when I say it aloud. I can’t imagine Maryn doing such a thing, truly. I’m just frightened, I suppose, and it’s colouring my fancies.’

‘No doubt.’ Nevyn hesitated, wondering if her fear were only fancy or some half-seen omen. As apprentices so often did, she picked up his thought.

‘I’ve been meaning to ask you somewhat,’ Lilli went on. ‘You know how the omens used to come to me? I’d be sewing or thinking of some ordinary thing, and then all of a sudden the words would come bursting out of my mouth?’

‘I remember it well.’

‘It doesn’t happen any more.’

‘Good.’ Nevyn smiled at her. ‘It’s a common thing, that a person marked for the dweomer will have some wild gift, but when she starts a proper course of study, she loses the knack. Later, once you truly understand what you’re doing, the gift will return to you.’

‘I see. To tell you the truth, I’m just as glad. I’d be terrified if I could see – well, you know – someone’s death.’

‘Just so.’ Nevyn hesitated, thinking. It was likely that if grave harm befell either the prince or her betrothed, she would know, no matter how far away she was. He decided that worrying her the more would serve no purpose and changed the subject. ‘I need to be on my way. The prince is holding a council – at noon, he said, so I suppose I’d better get myself there.’ He stood up, stretching his arms above his head. ‘You may finish the lesson I set you from the dweomer book.’

‘Those awful lists?’

‘I realize that the memory work is tedious.’ Nevyn arranged a mock-fierce expression. ‘But those calls and invocations will come in handy some fine day. Learn that first page for today.’

‘I do understand. I’ve got part of them off by heart already.’

‘Splendid. Keep at it. But if you finish before I get back, there’s no need for you to stay shut up inside. The more sun you get, the better.’

Nevyn hurried down the stone stairs, which still exuded a wintry chill, and walked out to the sunlight and the main ward of Dun Deverry and the looming towers of the dun itself. Not even the bright spring day could turn the smoke-blackened stone cheerful. The fortress spread out over the top of a hill, bound by six high stone walls, lying at intervals down the hill like chains upon the earth. Tall towers, squat brochs, wooden sheds, long barracks and stables – they sprawled in a plan turned random by hundreds of years of decay, the fires of war, and the disasters of siege, followed by what new building and fortifying the kings had been able to afford. In among the buildings lay cobbled wards and plain dirt yards, cut up by stone walls, some isolated, all confusing.

In the centre of this tangle, however, lay a proper ward, and in its centre rose the tidy cluster of brochs and towers that housed the prince, his family, his personal guards, and the many officials and servants that made up his court. Against the black stone bright banners displayed a red wyvern on a cream ground, lifting and trembling in the breeze. As Nevyn was crossing this ward, he saw Princess Bellyra just leaving the main broch tower. With two pages and one of her husband’s bards in attendance, she was heading for the door of one of the side buildings. Dressed in blue linen, she walked slowly, her hands resting on her belly, heavy with her third child. Her honey-coloured hair was bound up in a scarf stiff with embroidery, as befitted a married woman of her rank.

‘Nevyn!’ she called out. ‘Are you off to the high council?’

‘I am, your highness. Why are you going inside in this lovely weather?’

‘It’s that bit of old map you found for me. I simply have to go see the room it refers to.’

‘Ah, indeed. I’m curious about it myself, actually. If you could let me know what you find?’

‘I will. But you’d best hurry. Maryn’s been looking for you.’

Nevyn bowed, then hurried through the double doors of the central broch. The great hall covered the entire ground floor, a huge round room scattered with wooden tables, benches, and a small collection of chairs at the table reserved for the prince himself. At either side stood enormous stone hearths, one for the prince’s riders and the servants, the other, far grander, for the noble-born. Despite the spring warmth outside, fires smouldered in each to drive off the damp.

Nevyn wove his way through the tables and the dogs scattered on the straw-strewn floor. About halfway between doors and hearths a stone staircase spiralled up the wall. He’d climbed only a few steps when someone hailed him from below. He turned to see Councillor Oggyn just mounting the stairs himself. He was a stout man, Oggyn, and egg-bald, though he sported a bristling black beard. He was carrying an armful of rolled parchments.

‘Good day,’ Nevyn said. ‘Are those the ledgers?’

They are, my lord,’ Oggyn said. ‘I’ve recorded all the dues and taxes owed our prince by the royal demesne. I’m cursed glad he can count on the Cerrmor taxes for a while longer.’

‘So am I. Getting the army fit to march would strip his local holdings bare.’

‘Just so. We’ll have to wait for provisions from the south, and that’s that. I just hope our prince sees reason. I know he’s impatient to be on the move.’

‘Oh, I’m sure he will. I’m hoping that our enemies are as badly off as we are.’

They climbed in silence to the first landing, where Oggyn paused to catch his breath. He looked out over the great hall below while he mopped his bald head with a rag.

‘Somewhat else I wanted to lay before you, my lord,’ Oggyn said. ‘I saw our princess going about her investigations just now. Is that wise?’

‘Well, the midwives all swear that the walking will do her naught but good.’

‘Splendid, but that’s not quite my meaning. That bard. Is he fit company for her?’

‘Ah. I see.’

Nevyn considered his answer. During the winter past, Maddyn, the bard in question, had caught Oggyn out in some shameful doings and written a flyting song about them. It was his right as a bard to do so, but in his shame Oggyn wouldn’t be caring about rights and duties.

‘He is, truly.’ Nevyn decided that brevity was best. ‘I’ve never met a man more aware of his station in life. If anything, he’s perhaps too modest for a bard.’

Oggyn set his lips together hard and stared for a moment more.

‘Ah well,’ Oggyn said at last. ‘None of my affair, anyway. Shall we go up?’

‘By all means. We should find the prince and his brother there before us.’

‘I shan’t be able to climb around like this much longer.’ Bellyra laid both hands on her swollen belly. ‘But I couldn’t stand not knowing. I wonder if there truly is a secret passage. Tell me, Maddo. Doesn’t that mark look like it means a doorway of some kind?’

Maddyn held the fragment of mouldy parchment up to an arrow slit for the sunlight. They were standing in a wedge-shaped chamber part way up one of the half-brochs, which joined the central tower like petals round the centre of a daisy. According to the piece of map, this chamber should have had two doors, the one by which they’d entered and another directly across. Yet the inward bulge of the stone wall opposite showed nothing.

‘It does,’ Maddyn said at last. ‘Perhaps the door’s been walled up.’

The princess’s pages, however, gave up less easily. The two boys began poking at the mortar and pushing rather randomly on the stones. All at once the wall groaned, or so it sounded, a long sigh of pain. The boys yelped and jumped back.

‘So!’ Bellyra said. ‘I’ll wager we have a spy’s hole or suchlike here. The royal council chamber, the one on the second floor of the main broch, should be right near here.’

The pages set to again. Dark-haired and hazel-eyed, they were Gwerbret Ammerwdd’s sons, and apparently they had inherited that great lord’s stubbornness. They pushed, prodded, laid their backs against the wall and shoved until, all at once, a section of wall swung inward with an alarming collection of squeaks, groans, and rumbles.

‘Look, Your Highness!’ said Vertyc, the elder of the pair. ‘Here’s the door!’

‘Not a very secret one, I must say, with a noise like that.’ Bellyra took a few steps forward to peer through the opening. ‘It wants oiling, most like.’

Maddyn joined her and peered through the opening.

‘It’s more a passageway than a room inside,’ Maddyn said.

‘It might lead to the council chamber. I wonder if the kings had this made to eavesdrop on their councillors. There was a hidden chamber like this in Dun Cerrmor. By the end my father didn’t trust anyone, and so he had one built.’

‘Shall we find out?’ Maddyn said.

‘By all means!’ Bellyra gestured at the pages. ‘You two stay out here. If that door swings shut, we could be trapped. Don’t look so disappointed! You can explore it once we come out again, and we’ll watch the door for you.’

The narrow passage smelled heavily of mice. Some twenty feet along they heard voices: Nevyn and Councillor Oggyn. Grinning, Bellyra held a finger to her lips. When they stopped to listen, the sound came clearly.

‘The spring’s upon us,’ Oggyn was saying. ‘We need to requisition mules and suchlike.’

‘I’ve no idea how many we’ll need,’ Nevyn said. ‘It depends upon the muster.’

Bellyra could just make out Maryn’s voice. Apparently he was sitting at some distance from the wall. As the two councillors continued talking about provisions and transport, Bellyra felt on the edge of tears. The army would ride out soon, leaving her and the other women behind with only the familiar summer terrors for company.

When she glanced at Maddyn, she found him leaning against the wall with his eyes closed. It never ceased to amaze her how fighting men would sleep whenever they could, no matter how precarious their balance. Grey streaked Maddyn’s dark curly hair, and he was weather-beaten and gaunt from his soldier’s life, but it was his kindness that had snared her. This summer she would worry doubly, she realized, both for her husband and for the man upon whose devotion she had come to rely when dark moods overtook her. For a moment she found herself tempted to kiss him awake. The feeling brought a cold panic with it. As the queen of all Deverry, she would have to keep her honour as pure as a priest of Bel. She took a sharp step back, kicked a rattling stone, and woke him.

‘It’s stuffy in here,’ she whispered. ‘Let’s leave.’

Out in the cleaner air of the chamber Maddyn took a few deep breaths and rubbed his eyes. Bellyra sent the boys in for their look around, then watched him while he studied the fragment of map.

‘Truly interesting,’ Maddyn said at last. ‘So kings eavesdrop like commoners, do they?’

‘It looks as if the ones here did. The next time Maryn holds a full council I’ll remember this. I always wonder what he’s like when there are no women around. He must be quite different.’

‘One would hope.’

Bellyra laughed, and not very decorously, either. There was a time when that jest would have wounded her to the heart, she realized. Maddyn grinned at her.

‘Now the real question,’ she went on, ‘is when this passage was built. I’ve not found a thing about it in the records, which makes sense, of course. They could hardly keep it secret if they talked about it. But then, I wonder who did the building?’

‘Perhaps the king had them slain afterwards.’

‘Ych! I hope not. Although –’ Bellyra paused, thinking. ‘Nevyn has an ancient book called TALES OF THE DAWNTIME. According to that, the earliest brochs in Deverry weren’t built with proper floors and chambers and suchlike. They had double walls, with a good-sized space between them, you see, and they were empty like a chimney in the centre, because there would only be one big fire at the bottom to keep everyone warm. And in those double walls were little rooms and some sort of corridor called galleries.’

‘I see. This passage could be a remnant of a gallery, then. The heart of Dun Deverry’s very old, after all.’

‘Just so, and then the only thing the later king would have had to add would have been this door. And he might have been able to have that made secretly, if he paid the mason enough.’

‘True-spoken. And especially if the mason were as close-mouthed as Otho, say.’

‘Quite so. I wonder if our pages have had enough exploring in there? I hate to admit this, Maddo, but I’m tired and I want to sit down.’

Maddyn called to the boys, and in a few moments they hurried out. Cobwebs glistened in their hair.

‘There’s a little staircase at the end, your highness,’ Vertyc said. ‘But it doesn’t go up to anything.’

‘Unless it’s a false floor,’ his brother, Tanno, joined in, ‘but it would make ever so much noise to find out.’

‘We’d best wait till the prince’s council isn’t in session, then,’ Bellyra said. ‘But don’t worry, we’ll come back to look at it.’

They all hurried down the staircase and outside to find the sunlight leaving them. From the south, white clouds were gliding in, billowing up into the sky with the promise of a storm. Servants trotted back and forth, fetching firewood for the great hall while they kept an eye out for the rain. Bellyra picked her way slowly over the uneven cobblestones with Vertyc at her elbow to steady her. She was so intent on not falling that they were halfway across before she realized that she was hearing the sound of a man screaming in rage. She stopped walking and looked up, glancing around.

Across the ward by the main gate, two men had faced off. Their white shirts, embroidered with a grey dagger down the sleeves, marked them as silver daggers, members of the prince’s personal guard. They were both of them blond and burly, but one was a good head taller than the other – Branoic, she realized, and facing him Owaen, captain of the troop, pacing back and forth and shouting so angrily that his words made no sense.

‘Maddo, what’s that all about?’ Bellyra said.

‘Oh ye gods!’ Maddyn said. ‘I don’t know, my lady, but I’d best attend to it.’

‘By all means. Let’s go over. If I’m there Owaen will have to stop screaming like that.’

‘Truly, and my thanks.’

Indeed the royal presence did bring Owaen to his senses. He fell silent and bowed to the princess, but he trembled all over, and his face had gone dead-white. Branoic was smiling, Bellyra suddenly realized, a wicked tight curve of his mouth, as if he were enjoying each and every moment of Owaen’s rage.

‘Your highness.’ Branoic bowed low. ‘Your husband has given me a splendid boon, and I’ll thank you for it as well. I know you must have spoken with him about bestowing land upon me.’

‘I did, and you’re most welcome.’ She turned to Owaen with as pleasant a smile as she could muster. ‘But what’s so wrong, captain?’

‘Forgive me, your highness, but is your husband going to make him a lord as well.’

‘Of course.’

‘But the blazon – forgive me – you wouldn’t understand, your highness.’

‘Oh ye gods!’ Maddyn broke in. ‘He didn’t give Branno the eagles back?’

‘He did.’ Owaen could barely force the words out. ‘Just that.’

Branoic tossed back his head and howled with laughter. With one smooth curve of his body Owaen turned and hit him so hard in the stomach that Branoic doubled over. Maddyn grabbed Owaen’s arm, but he could hold him for only a brief moment – just long enough for Branoic to get his wind back.

‘You bastard!’ Branoic snarled.

Owaen shook Maddyn off and charged. Branoic met him with the slap of one huge hand, then swung on him with the other. Screaming curses Owaen grabbed his shirt with both hands and shook him like a rat whilst Branoic pounded on his enemy’s back. For a moment they swayed back and forth like drunken men; then Owaen tripped, and they both fell. Clasped in each other’s arms they rolled around on the cobbles while they swore and kicked and punched each other. All Maddyn could do was dance around them and try to make himself heard.

‘Stop it!’ Maddyn was screaming. ‘Not in front of the princess! You cursed hounds, stop it!’

‘Here!’ It was Nevyn, running with all the speed and grace of a young man. ‘What – by Lord of Hell!’

Nevyn flung up one hand, then snapped it down with the gesture of a man throwing dice. Silvery-blue flames shot from his fingers and struck the cobbles with a crack like thunder and a burst of light. With a yelp the two wrestlers broke their holds and rolled a little way apart. Owaen sat up, rubbing his right eye which was swelling shut. Maddyn darted forward and grabbed Branoic to keep him off his prey, but Branoic made no objection. He sat up, rested briefly, then got up and stood rubbing his bloody, bruised knuckles while he panted for breath. Owaen scrambled up after him. Dirt and muck smeared their white shirts and the rest of them as well.

‘There,’ Nevyn said mildly. ‘That’s better. Now what’s all this?’

‘Prince Maryn gave Branoic his grant of land and letters patent today,’ Maddyn said. ‘He gave Branoic the right to use eagles for his blazon.’

‘And?’ Nevyn said. ‘Oh wait. The feud. Ye gods, lads! When did it start? Over ten years ago at least!’

Branoic nodded, staring at the ground. Owaen started to speak, then suddenly turned to Bellyra and knelt. Blood ran down his cheeks. His face was so pale that it reminded her of a fish’s belly.

‘My apologies, your highness,’ Owaen stammered. ‘For losing my temper like this in front of you. I meant no insult. Ye gods, can you find it in your heart to forgive me?’

If she didn’t, Bellyra realized, Prince Maryn would have him flogged.

‘Of course I forgive you,’ she said hastily. ‘Do get up, Owaen! Branoic, I forgive you too. But I’d much prefer to never see such again.’

‘My lady is too generous.’ Branoic ducked his head in her direction. ‘I’ll do my best not to shame myself in front of her again.’

‘Good. Don’t. And now you owe me an explanation. What eagles?’

‘It was my father’s blazon, your highness,’ Branoic said. ‘Not that I was ever a legitimate son of his. But when I joined the silver daggers, Owaen had me take it off my gear. It looked like his mark, says he – that falcon he puts on everything he owns.’

Owaen crossed his arms over his chest and glowered at the cobbles.

‘And now my husband’s given you an eagle blazon?’ Bellyra thought for a moment. ‘Well, make them a different colour. That’s what the heralds did with the wyvern device, isn’t it? The usurper’s clan used green for theirs, and so we took the same wyvern but made it red.’

‘My lady is as clever as she is beautiful.’ Nevyn said. ‘Branoic?’

‘A wise thought, your highness, and do it I will. Here. Owaen’s falcon is red. What if I have a silver eagle? And I can have the heralds turn its head in the opposite direction, too.’

‘Owaen?’ Nevyn turned to the captain.

‘That will suit, my lord.’ Owaen looked up at last. ‘My apologies to you again, your highness.’

Bellyra collected her pages with a wave and turned to go. In the doorway to the main broch Lilli stood shading her eyes with one hand while she watched the scene in the ward. Yet when she saw Bellyra looking her way, she spun around and ran, disappearing into the shadows inside. Poor child! the princess thought. She’s still terrified of me, and here I would have liked her so much if only she weren’t Maryn’s mistress.

‘You’ve both had a silver dagger’s luck,’ Maddyn said. ‘The prince could have had you both flogged for this, fighting out in the ward like a pair of drunken bondmen.’

‘True-spoken,’ Owaen mumbled. He was gingerly exploring his injured eye with dirty fingers. ‘I didn’t know the princess would be right there.’

‘You might have looked.’ Maddyn turned to Branoic. ‘You, too.’

Branoic shrugged and refused to look at him.

‘Owaen?’ Nevyn put in. ‘You’d better stop poking at that eye. Let the chirurgeon look at it. Tell him I said to make you up a poultice to draw the swelling off.’

‘I will.’ Owaen hesitated, then turned on his heel and strode off.

‘Very well, lads,’ Nevyn said. ‘I’d best be getting back to my chamber. I –’ He stopped at the sight of Lilli, trotting across the cobblestones towards them. ‘So you’ve come down? No doubt you’re worried about your betrothed.’

‘I am, my lord,’ Lilli said, ‘if you’ll forgive me.’

‘Of course. The memory work can wait till later.’

Nevyn left Branoic in Lilli’s care and strode across the ward to the side broch that housed his tower room. He wondered if Lilli realized that Branoic had as much of a gift for dweomer as she did. Once the wars were done, and they married, he was planning on teaching both of them. Normally a dweomermaster could take only one apprentice at a time, but the circumstances were hardly normal. He owed Branoic a deep debt from an earlier life, when the person who was a burly silver dagger now had been not only a woman, but Nevyn’s betrothed, Brangwen. I failed her so badly then, he thought. May the Great Ones grant that I may redeem myself now! Yet even though the thought carried the force of a prayer, no omen came to him, as if the matter lay beyond the power of the Great Ones to control.

Up in the big half-round room of the women’s hall, warmth and comfort reigned. When Bellyra walked in, her maidservant took her cloak, curtsied, and hurried off to the bedchamber. Near the hearth, where a fire crackled, the princess’s serving women rose to greet her. Through the wickerwork partition that separated the hall from the sleeping rooms, she could hear the nursemaid’s voice, singing the two little princes to sleep for their nap.

‘Your highness, you look exhausted,’ Degwa said. ‘Do you think it’s wise, the way you climb around the towers and suchlike?’

‘Most unwise, I’m sure,’ Bellyra said. ‘But it’s better than brooding about the baby and wondering what’s going to happen to me once it’s born.’

Degwa winced. Bellyra took her usual chair close to the fire, but she sat spraddled, propped up by cushions. Degwa sat opposite. Elyssa brought a cushioned stool for the princess’s feet, then fetched a chair for herself and placed it beside.

‘My poor highness!’ Degwa said. You look so uncomfortable.’

‘I am,’ Bellyra said. ‘And tired, too.’

‘It’s all that climbing around in the dun,’ Elyssa joined in. ‘Do you truly think you should, my lady?’

‘You could quite wear yourself out,’ Degwa said.

‘You’re both right enough,’ Bellyra said. ‘But it gets tedious, sitting around all day. I don’t know what I’m going to do when I finish my book.’

‘That troubles me, truly,’ Elyssa said. ‘But mayhap you’ll think up another one. About the Holy City itself, say.’

‘It’s the oldest place in all Deverry, after all,’ Degwa put in. ‘There must be splendid tales about it.’

‘And all the legends, too,’ Elyssa went on. ‘About King Bran and how he saw the white sow and all of that. It would make a lovely beginning.’

‘Now there’s a good idea!’ Bellyra suddenly smiled. She could just see how to do the opening pages. ‘My thanks.’

Elyssa and Degwa glanced at each other, then away, as if perhaps they had planned this suggestion together. She should be grateful to them, Bellyra supposed. Yet she felt like snarling because they had reminded her of the birthing madness, prowling at the edge of her mind just as Braemys’s army prowled at the borders of her husband’s lands. It will be different this time, she told herself. She wished she could believe it.

The silence grew heavy around them. With a little shake of her head, Degwa stood up, stepping towards the hearth. In the firelight a silver brooch pinned to the left shoulder of her dress sparkled with a long glint of light.

‘There’s not a lot of firewood left, your highness. Shall I send one of the servants for more?’

‘Please do,’ Bellyra said. ‘Or wait! What’s that on your dress, Decci?’

‘A little gift.’ Degwa smiled, glancing away. ‘From an admirer.’

‘Not Councillor Oggyn?’ Bellyra clapped her hands together. ‘It’s quite pretty.’

‘So it is,’ Elyssa put in. ‘Is that real glass set in it?’

‘It is.’ Degwa’s face had turned a pleasant shade of pink.

Elyssa and Bellyra exchanged a pointed glance that made Degwa giggle.

‘If only he were noble-born!’ Degwa said. ‘As it is, I can hardly count him a true suitor.’

‘Oh now here!’ Bellyra said briskly. ‘After all the fine service he’s paid our prince, who would scorn you if you should marry him?’