Książki nie można pobrać jako pliku, ale można ją czytać w naszej aplikacji lub online na stronie.
Objętość 113 stron
2012 rok
0+
Książki nie można pobrać jako pliku, ale można ją czytać w naszej aplikacji lub online na stronie.
O książce
A level 5 Oxford Bookworms Library graded reader. Retold for Learners of English by Clare West.
Sometimes the Dashwood girls do not seem like sisters. Elinor is all calmness and reason, and can be relied upon for practical, common sense opinions. Marianne, on the other hand, is all sensibility, full of passionate and romantic feeling. She has no time for dull common sense – or for middle-aged men of thirty-five, long past the age of marriage. True love can only be felt by the young, of course. And if your heart is broken at the age of seventeen, how can you ever expect to recover from the passionate misery that fills your life, waking and sleeping?
Inne wersje
Я погрешила против всех светских правил.
Я была искренней и чистосердечной, а не сдержанной, банальной, скучной и лицемерной.
В книгах, как и в музыке, она искала мук, которые приносит сравнение счастливого прошлого с горьким настоящим.
И ведь какой бы чарующей, Марианна, ни была мысль о единственной и неизменной любви и как бы ни провозглашалось, что всё наше счастье навсегда зависит от одного-единственного человека, так нельзя... так не годится, так не может быть!
"Чем больше я узнаю свет, тем больше убеждаюсь, что никогда не встречу того, кого могла бы полюбить по-настоящему."
Человек, которому некуда девать собственное время, всегда без малейшего зазрения совести посягает на чужое.