O książce
«Сердца трех» – жемчужина творческого наследия Лондона.
Завораживающая история кузенов Френсиса и Генри Морганов, далеких потомков великого пиратского капитана, отправившихся на поиски сокровищ своего легендарного предка, и прекрасной Леонсии, в которую влюблены они оба, не однажды экранизировалась – как на Западе, так и в нашей стране.
Но даже самым удачным экранизациям все-таки не удалось в полной мере воплотить все обаяние и увлекательность бессмертного романа Джека Лондона…
Inne wersje
Opinie, 132 opinie132
Написана легко. Ситуации возникают динамично. В диалогах героев много доброго юмора.
Книга быстро затягивает, так что оторваться от нее, пока не прочел до конца, очень сложно.
В сюжете есть несколько поучительных моментов, актуальных до сих пор:
1. мало родиться в семье миллионера, надо и свою голову иметь, чтобы удержать полученные миллионы.
2. все почему-то забывают, что враги тоже достаются в наследство. И некоторые из них могут иметь статус друга семьи и ждать своего часа под маской добродушия и заботливости.
3, если люди относятся к тебе слишком эксцентрично, то скорее всего, они тебя с кем-то перепутали J
В целом, отличный приключенческий роман про любовь и сокровища для поднятия настроения.
Единственное, что не понравилось – окончание.
На мой взгляд, Френсис Морган свое настоящее счастье упустил, но это на совести у автора (Джека Лондона).
Произведение неплохое, легко читается, местами захватывает настолько, что практически невозможно оторваться, но это не тот Лондон, которого я знаю и люблю.
В книге отсутствует какая либо смысловая нагрузка, ее можно прочитать залпом и забыть уже на следующий день.
Не советую начинать знакомство с писателем с данного произведение, но точно стоит попробовать искушенным читателям Лондона.
Роман увлекательный, очень интересно было чем же закончится любовная история четы Морган. Любопытно про сокровища Майа, захотелось оказаться на месте героев и пройти путь,полный приключений.
Рекомендую книгу всем, кто немного знаком с творчеством Лондона, и завидую тем, кому ещё только предстоит окунуться в его произведения.
Люблю эту историю с детства, посмотрев одноименный фильм. Книга, конечно, куда полнее и занимательнее, рекомендую для легкого романтического и приключенческого настроения)
Или плохой перевод, или Лондон писал книгу исключительно по заказу. Нет того полёта, который присутствует в других его произведениях, которые обожаю! Скорее топорный перевод…
Справедливый особенно рекомендовал богатому сеньору ходить побольше пешком. Богатство, сказал он, приводит к тому, что человек почти совсем пешком не ходит. А когда человек почти совсем не ходит, он обрастает жиром, ожирение же не способствует успеху у прекрасных женщин.
Лучше в любой момент умереть человеком, чем вечно жить скотом. Экклезиаст был неправ. Мертвый лев лучше живой собаки.
Законы, созданные людьми сводятся в наши дни к состязанию умов. Они зиждутся не на справедливости, а на софистике. Законы создавались для блага людей, но в толковании их и применении люди пошли по ложному пути. Они приняли путь к цели за самую цель, метод действий — за конечный результат. И все же законы есть законы, они необходимы, они полезны. Но в наши дни их применяют вкривь и вкось. Судьи и адвокаты мудрствуют, состязаясь друг с другом в изворотливости ума, похваляются своей ученостью и совсем забывают об истцах и ответчиках, которые платят им и ждут от них не изворотливости и учености, а беспристрастия и справедливости.
Он весьма заботился о своей фигуре и, слава богу, до самой смерти сохранил тонкую талию. В этом отношении он оставил нам хорошее наследство. А вот сокровища его мы, Морганы, так и не нашли; впрочем, тонкая талия, которую он нам завещал, дороже всех рубинов. Родовая черта, - говоря языком биологов, которому научили меня профессора.
Все женщины прекрасны… для мужчины. Они любили наших отцов; они произвели нас на свет; мы любим их; они производят на свет наших сыновей, чтобы те любили их дочерей и называли девушек прекрасными, – так всегда было и всегда будет, пока на земле существует человек и человеческая любовь.