– В каком я сейчас году?…
Он отпускает свои волосы и идёт к календарю. На календаре показывает дату: 25 июня 2024 год.
– Это ненормально! Я был в 2035 году!
Артур дрожит. Он подходит к кровати и снова ложится в позу эмбриона. Чувствует он максимальную беспомощность, ведь не может даже вспомнить как здесь оказался. Сейчас он просто лежит и рыдает.
Через некоторое время, когда он приходит в себя, он берёт тетрадь и начинает смотреть последние записи:
"Ной, Рик, Лиззи 2035
Артур 2024"
– Что это такое? – думает он. – Разве они не должны были вернуться?
– Не смей возвращать их! – слышится голос.
Артур осматривается, но никого рядом с собой не видит.
– Начерное посышалось… – думает он. – Надо будет пойти и спасти ребят… Ноо… мне страшно! Я больше не вернусь туда!
У Артура дилема.
– Они предали меня! Они бросили меня!… Но… они мои друзья! Я не могу оставить их!…
После долгих раздумий, Артур всё-таки решается спасти своих друзей. Он берёт тетрадь, и нечаянно открыв её не стой стороны, замечает какую-то инструкцию на обложке:
"Если хочешь перенестись в определённое место, то укажи его название перед датой, вместе с кавычками. К примеру: Конан "GrayStore" 1965."
Артур открывает тетрадь и начинает записывать:
Артур "N1 Store" 2035.
Так, он перемещается в 2035 год и появляется около супермаркета, в котором хотел купить энергетик. Попав сюда, он оглядывается и видит своих друзей, сидящих в беседке, в парке. Артур переходит дорогу и идёт к ним.
– Ребята, привет! – выкрикивает он.
Артур продолжает идти к ребятам, однако Рик резко встаёт со скамьи беседки и быстрым шагом начинает идти в его сторону. Подойдя к нему, он толкает его в грудь, и Артур падает.
– Явился не запылился! – воскликает Рик. – Что ты тут забыл!?
Ной и Лиззи тоже выходят из беседки.
– За что вы так со мной?… – спрашивает Артур.
Рик пинает Артура в живот и забирает у него тетрадь.
– Пойдём отсюда! Оставим этого говнюка здесь!
Вдруг, после пинка и этих слов, в Артуре снова что-то переклинивает. Он снова засыпает, а Оливер встаёт и бьёт Рику мощный удар в голову с ноги, со всей силы. Рик теряет сознание, а Оливер резко хватает тетрадь и начинает убегать. Ной начинает бежать за ним, однако Оливер бежит быстрее. Он отрывается от Ноя и заворачивает в какой-то переулок. Открывает тетрадь, записывает своё имя, перемещается в 2024 год и появляется у себя дома.
– От этого Артура одни проблемы! – думает он.
Оливер берёт тетрадь и выходит на балкон. Он берёт зажигалку и зажигает огонь. Держа в левой руке тетрадь, а в правой зажигалку, Оливер подносит огонь к тетради, и она начинает гореть.
После того, как Оливер сжигает тетрадь, он заходит обратно в дом и смотрит на часы. На часах показывает 17:05.
– До встречи ещё есть время, – думает он.
Оливер включает телевизор и начинает смотреть фильм.
Так он просидел до 18:45, и, выключив телевизор, он начал собираться на свидание.
Собравшись, Оливер вышел из дома.
Через некоторое время он прибывает к бару и видит перед собой ту самую темноволсую и кудрявую мулатку Джейн.
– Привет, миледи, – говорит Оливер.
– Привет! – улыбаясь отвечает Джейн.
– Пойдём в паб? После него мы придём ко мне домой и я прокатаю тебя на своей машине времени, – заигрывающе продолжает Оливер.
Джейн улыбается.
– Пойдём!
Джейн и Оливер направились в паб под названием "Дежавю". Они сели за столик и официант подошёл к ним.
– Что будете заказывать? – спросил он.
– Принеси нам картофельные палочки с сыром и две кружки пива, – ответил Оливер.
Официант уходит. Оливер говорит:
– Хей, Джейн, скажи-ка мне, откуда у тебя такие красивые кудрявые волосы? Ты их из будущего взяла?
– Хах, скорее из прошлого. Я не очень люблю свои волосы.
– Что ты, у тебя же очень красивые волосы. Любая девушка бы позавидовала тебе.
– Ой, спасибо.
Официант приносит две кружки пива и картофельные палочки.
– Благодарю, – говорит Оливер.
Официант снова уходит. Оливер и Джейн начинают пить пиво.
– Джейн, а сколько тебе лет?
Джейн улыбается.
– Неприлично спрашивать возраст у девушки!
– Ой, ладно, теперь убей меня за это!
Джейн смеётся. Она макает картофельную палочку в соус и пробует её.
– Ммм, как вкусно! – говорит она.
– Сейчас тоже попробую, – говорит Оливер.
Оливер берёт картофельную палочку и пробует её вместе с соусом.
– Очень вкусно, – говорит он
Оливер делает ещё один укус и продолжает:
– Больше всего мне нравится сыр, в этой палочке. Он придаёт ей очень приятный вкус.
– Даа, мне он тоже понравился!
Так, спустя сорок минут, Джейн и Оливер приходят в дом. Они заходят, закрывают дверь и идут в спальню.
– Ты такой красивый… – говорит Джейн, расстёгивая пуговицы рубашки с Оливера.
Джейн и Оливер начинают целоваться. После этого Оливер ложится на кровать, а Джейн залезает на него…
На следующий день Артур просыпается в своей кровати, лёжа на боку. Лежит он спиной к Джейн.
– Голова болит… – думает он.
Вдруг, Артур замечает, что его обнимает чья-то рука и поворачивает голову.
– ААААА! – кричит он при виде Джейн.
Артур вздрагивает и падает на пол. Джейн просыпается.
– Ты чего кричишь? – спрашивает она сонная.
– Ты кто!?
– Как кто? – продолжает она сонным голосом. – Я девушка, с которой ты вчера познакомился. Ты что, дурак что-ли?
– Наверное поэтому у меня ощущение, словно у меня отходняк… Веришь, ничего не помню. Только некоторые фрагменты, как в тумане всё…
– Алкоголь штука такая.
Тишина. Артур зависает, но потом спрашивает:
– Ааа… мы с тобой?…
– Что?
– Нуу…
– Трахались имеешь ввиду?
– Д-да.
– Ага. Мне понравилось. Повторим ещё?
– Н-нет, спасибо… – смущённо отвечает Артур.
– Почему? Что не так, Оливер?
– Ч… что? Как ты меня назвала?
– Оливер, – с недоумением отвечает Джейн.
– Ты издеваешься надо мной?
– Не понимаю о чём ты. Просто скажи в чём проблема, Оливер?
– Н… но я не Оливер! Я Артур!
Джейн недовольно смотрит на Артура.
– Ты оказался очередным придурком! Я пойду отсюда!
Полуголая Джейн встаёт с кровати и начинает одеваться.
– Скажи, почему ты назвала меня Оливером?! – спрашивает Артур, подходя к Джейн.
Джейн игнорирует Артура, переодеваясь.
– Эй, ты меня слышишь?! Как тебя зовут, вообще?!
– Меня зовувт Джейн! ДЖЕЙН! Я назвала тебя Оливером, потому что ты так представился в баре, ясно!? А теперь я пошла! Пока, идиот!
Джейн направляется к выходу, одевает обувь и выходит из дома, хлопая дверью. Артур стоит в недоумении.
– Что только что произошло?… Почему у меня стала такая плохая память?…
Артур берёт телефон и смотрит на время. На телефоне показывает 10:30. Также он ненароком замечает, что сегодня 26 июня 2024 года.
– Так, стоп… – думает он… – Я же перемещался в 2035 год, чтобы спасти своих друзей… Какого лешего я сейчас тут?
– Да заколебал ты уже со своими друзьями! – слышится голос в комнате.
Артур поворачивает голову, и на миг, он видит летящий в его голову стул, а после чего в глазах всё темнеет.
Очнулся Артур в какой-то камере, за решёткой.
– Где это я?…
Артур оглядывается. За решёткой он видит человека выглядещего так же, как он, только со светлыми жёлтыми волосами.
– Алоха! – говорит этот блондин.
– К-кто ты?… – испуганно спрашивает Артур.
– Ты разве не знаешь? – с иронией говорит парень.
– Н-нет! Я не знаю!
– Я Оливер. Ты ведь слышал обо мне.
– Оливер?…
– Да, Оливер… Ты говнюк мне всё испортил! Взял и рассказал Джейн, что тебя зовут Артур! Постоянно всё портишь! Сначала я оставил твоих друзей в будущем, а потом ты зачем-то пошёл спасать их! Из-за твоей глупости мне пришлось сжечь тетрадь!
– Ч-что ты сделал?…
– Я – это ты, идиот! Твоих друзей надо было наказать!
– Н-нет! Надо было им помочь!
– "Надо было им помочь!" – пародирует Оливер речь Артура. – Ты что, дурак что-ли? Твои друзья тебя бросили, а ты хочешь спасти этих тварей! Они оставили тебя на избиение тому здоровяку!
– Нет, они не хотели этого! Они хотели спасти меня!
– Ой, господи. Ты безнадёжен. Я пока пойду и поживу за тебя.
Оливер уходит из темницы. Он идёт по коридору и приходит к некой двери. Он открывает эту дверь и оказывается в теле Артура, в его доме.
– Так, так, так, надо пойти к Джейн и извиниться перед ней, – думает Оливер.
Оливер направляется к шкафу с одеждой и открывает его. Он думает:
– Блин, что за дерьмо он носит? Ни одного костюма нет!… Ладно, придётся что-нибудь взять.
Оливер берёт чёрные штаны и серую футболку. Одевшись, он выходит из дома и направляется в бар.
Придя в бар, Оливер видит Джейн, стоящую за барной стойкой. Он подходит к стойке и говорит:
– Приветик! Мне один виски пожалуйста!
Джейн недовольно смотрит на Оливера.
– Лёд добавить? – спрашивает она.
– Да, добавь, пожалуйста.
Джейн наливает виски со льдом и кладёт его на барную стойку. Она говорит:
– Готово! Чтоб ты подавился своим виски!
– Благодарю, – отвечает Оливер, положив деньги на стойку.
Оливер делает глоток виски. Сделав глоток, он говорит:
– Эй, Джейн, ты меня извини за сегодня. Я по утрам бываю сам не свой.
Джейн смотрит на Оливера.
– Ты поиздеваться пришёл?
– Нет, извини, просто у меня некоторые проблемы есть. Иногда бывают провалы в памяти.
– Ладно, извиняю.
В это же время Рик, Лиззи и Ной сидят в беседке, в 2035 году.
– Где же этот Артур!? – воскликает Рик. – Взял и бросил нас тут!
– Да! Не надо было его спасать! Ной, какого хера ты привёл нас сюда!? – негодует Лиззи.
– А, теперь ещё и я виноват!? – возмущается Ной. – Рик дал тетрадь Артуру, а виноват я! Класс!
– Да, ТЫ виноват! – говорит Рик. – Если бы ты, вообще, не дал бы нам эту тетрадь, то всё было бы хорошо! Но нет, мы теперь в этом сраном 2035 году!
– А ты чего хотел?! Думал попадём в диснейленд!?
– Ты как со мной разговариваешь, вообще?! Совсем страх потерял?! – говорит Рик.
– Да я твой страх шатал! Плевать мне на твой страх! Иди ты в задницу! – отвечает Ной.
– Лиззи, пойдём отсюда! Вдруг этот остолоп возьмёт и расплачется ещё!
– Да, пойдём! – говорит Лиззи.
Рик и Лиззи встают и начинают уходить из беседки. Ной кричит:
– Да! Проваливай отсюда! Так и беги от меня со своей девочкой!
Рик и Лиззи продолжают идти, не оглядываясь. Ной отворачивается от них и перед собой он видит того самого здоровяка.
– Это ты был другом того длинноволосого!? – спрашивает здоровяк с оравой.
– Эээ… я не понимаю о чём вы… – взволнованно отвечает Ной.
– Ничего, сейчас ты всё отлично поймёшь! Хватайте его!
Друзья здоровяка хватают Ноя.
– Ничего, сегодня мы поимеем тебя вместо него! – воскликает здоровяк…
Тем временем Артур находится в темнице, скованный наручниками и кандалами. Он не садится, так как такая поза сейчас для него в принципе не представляется возможной. Вдруг, Артур начинает видеть перед собой некую брюнетку в мини юбке и чулках. Брюнетка эта держит в руке какую-то непонятную железку.
– Приветик, Артур! – говорит она.
– Кто ты?…
– Я это ты, глупыш! – заигрывающе говорит брюнетка. – Меня зовут Эшли.
Вдруг, рядом с Эшли появляется мангал с горящим огнём внутри. Эшли подходит к мангалу и начинает держать железку над огнём.
– Ч-что ты делаешь? – спрашивает Артур.
– Я раскаляю железку, милый мой.
– З-зачем т-ты это делаешь?…
– Сейчас буду прислонять её к твоему животику. ХАХАХАХА. – отвечает она.
Артур в панике. Он кричит и пытается выбратся.
– Нет! Прошу Вас! Не надо! – кричит он.
– Не бойся, всё будет хорошо, хихихи.
Железка в руках Эшли становится раскалённой. Она подходит к камере и начинает открывать её.
– НЕЕТ! ПРОШУ! НЕ НАДО!
Эшли открывает камеру. Артур начинаётся дёргаться ещё сильнее.