Czytaj książkę: «Убойный костюмчик»
– Наш клиент прибыл!
Я оторвал взгляд от планшета и взглянул в окно, где по рулежной дорожке неспешно дефилировал только что совершивший посадку космоплан. От его раскаленных боков еще поднималось жаркое колышущееся марево, напоминая о том, через какие тернии пришлось продираться этому прекрасному в своем аэродинамическом совершенстве аппарату.
Было что-то забавное в том, как он, повинуясь командам диспетчера, послушно и медленно полз по разметке после того как пронзил световые года межзвездного пространства и огненным болидом пал с небес. Подумалось даже, что местные распорядители взлетов и посадок целенаправленно унижают гордую и мощную машину, опуская ее до своего приземленного уровня. Чтобы их собственное бытие не казалось таким…
– Борт будет подан к восьмому терминалу, – заметил Саня, изучавший информационное табло. – Думаю, нам пора выдвигаться на исходную позицию.
– Подробного описания по-прежнему нет? – я бросил планшет в сумку и поспешил за напарником, бодро шагавшим к лестнице.
– В нашем случае, знаешь ли, никакое описание не поможет. Клиент активно пользуется экзокожей, а потому его нынешняя внешность может оказаться абсолютно любой. У него тысяча личин, под которыми он может скрываться сколь угодно долго.
– Как же мы собираемся его опознавать? Отпечатки пальцев на ходу снимать, что ли?
– Зачем? У тебя же есть скан его голоса!
– Так для его сверки тоже близко подойти требуется, а там сейчас с рейса человек двадцать высадится! Мне что, за каждым из них с микрофоном гоняться и просить сказать хоть пару слов?
– Да не переживай ты так! – взглянув на мою встревоженную физиономию, Саня снисходительно ухмыльнулся. – Есть одна наводка – наш клиент будет в светлом костюме. В хорошем и дорогом светлом костюме.
– Ага, можно подумать, что у него там ценник из магазина до сих пор так и болтается, – буркнул я, но больше для проформы.
Названная примета, возможно, выглядела не особо полезной, если не помнить о том, что на Вербейг люди как правило прилетали в куда менее формальных нарядах. Планета-курорт, почти сплошь состоящая из песчаных островов, разбросанных по бескрайнему лазурному океану, была словно специально создана исключительно для беззаботного отдыха, предполагавшего соответствующую униформу в виде шорт, ярких футболок и солнцезащитных очков. На фоне такой пестрой толпы любой гость в костюме неизбежно будет выглядеть белой вороной.
– Несколько странный выбор гардероба, особенно с учетом всей прочей конспирации, – заметил я. – Да и спечься в местном климате недолго.
– Клиент прилетает принимать заказанную на верфи яхту, – пояснил Саня. – Быть может, у них там в офисе действует свой дресс-код, кто знает.
– И все равно, с учетом его специфического рода занятий, такое пижонство вполне может когда-нибудь выйти ему боком.
– Ага! Как сейчас, например.
Мой напарник рассмеялся, и я тоже не смог удержаться от улыбки. Ведь действительно, единственной зацепкой, способной вывести нас на нужного человека, оказался его гардероб. И теперь подобная небрежность вполне могла стоить ему жизни. Иногда пристрастие к дорогим костюмам способно и убить…
Нашего подопечного мы засекли сразу же на выходе с паспортного контроля. Я еще загодя нацелил свой микрофон на соответствующую дверь, и как только планшет сообщил о совпадении голосовых паттернов, из нее показался высокий худощавый мужчина в белоснежном костюме-двойке. Он держался раскованно и свободно, а в отсутствие галстука расстегнутый ворот его рубашки только подчеркивал легкое пренебрежение к окружающим.
Мне показалось странным, как возможно сохранять идеальную чистоту столь маркой ткани, когда всего одной поездки в такси может оказаться достаточно, чтобы покрыть ее несмываемыми пятнами самых разных оттенков, но нашего клиента, похоже, такого рода меркантильные детали совершенно не беспокоили.
Он быстрым шагом проследовал к выходу, направляясь на стоянку беспилотных шаттлов и прямо на ходу что-то набирая в своем коммуникаторе.
– Перехвати сигнал! – шепнул мне в ухо Саня. – Надо выяснить, куда он поедет!
Несколько взмахов руки – и мой планшет превратился в брата-близнеца коммуникатора отслеживаемого нами персонажа. Откуда, куда и когда – столбики соответствующих сообщений выстроились у меня экране.
– Клиент заказал трансфер в «Риотт».
– Губа не дура! – хмыкнул Саня. – То есть прямо сейчас он на верфь не поедет. Ладно, понятно. Мы можем контролировать выходы из отеля?
– Да, конечно! Как на улицу, так и на парковку.
– Пешком до верфи ему уж точно не добраться. Далековато будет. Так что будем караулить его на стоянке. Рано или поздно, но он там обязательно появится.