Czytaj książkę: «Дело о чужой анкете»
1. Пропущенная буква
Вера поднесла два листа к настольной лампе. На обоих дом стоял на трёх ножках, как рассохшийся табурет. Из круглого окна торчала ветка. Над крышей было написано от руки: «Дом для ждащих».
Не хватало буквы «у».
На первом листе промах можно было принять за торопливость. На втором ошибку сопровождали та же клякса у трубы и тот же оборванный штрих под окном. Даже едва заметная точка внутри буквы «д» находилась на месте.
Вера положила рисунки рядом. На экране её рабочего компьютера оставалась открыта жалоба Павла Грачёва: «Вы проверяете тех, кто у вас зарегистрирован? Мне кажется, я переписываюсь с рекламой».
Подпись под письмом была одна: Алиса.
Вторая жалоба поступила неделю назад от Даниила Ракитина. Он спрашивал, не могло ли сообщение исчезнуть при передаче. В приложенном снимке экрана виднелись первые строки письма и край того самого дома. Тогда Вера ответила про доставку сообщений. Ракитин поблагодарил. Обращение закрыли.
Сегодня, в понедельник, она вспомнила рисунок раньше, чем фамилию.
Сервис знакомств назывался «Пара строк». В его маленьком офисе помещались шесть столов, стойка с роутером и вешалка, с которой постоянно падал жёлтый дождевик руководителя. Вера работала с обращениями пользователей. Она не могла открывать чьи угодно переписки: в карточку жалобы попадали только отмеченные человеком сообщения и приложенные им файлы. Рядом существовала соблазнительная кнопка «Запросить расширенную проверку». Она отправляла запрос коллеге, отвечавшему за безопасность, а вовсе не открывала перед Верой чужую жизнь.
Вера нажала её, указала номера двух обращений и написала: «Предположительно повторное вложение. Прошу проверить связь с одним аккаунтом. Содержание других диалогов не запрашиваю».
Потом вернулась к листам.
Грачёв разрешил распечатать своё письмо для разбора. Из обращения Ракитина она вывела на бумагу только видимый рисунок, обрезав имя и соседние сообщения. Пока этого было достаточно.
Текст Грачёву начинался так:
«Вчера я придумала для нас дом. В нём не будет прихожей, где один человек уже одет и сердится, а другой всё ещё ищет ключи. Три ножки — чтобы не качался. Четвёртая всегда оказывается короче. Ветка в окне — это яблоня. Не смейся: пока она питается нашим терпением».
Вера прочла ещё раз. Хорошее письмо. Неловкость рисунка делала его лучше. В нём чувствовалась рука человека, который старался не выглядеть старательным.
— Одинаковые картинки? — спросила из-за перегородки Соня.
— И ошибка.
— Кто-то продаёт наборы для переписки?
— Может быть.
— Или одна женщина пишет нескольким мужчинам. Такое тоже допускается, кажется.
— Допускается.
Вера сняла очки. В правом стекле отражалось круглое окно нарисованного дома.
Ей хотелось сразу назвать происходящее подделкой. Это было неприятное желание: короткое слово обещало быстро расставить людей по местам. Она работала здесь пятый год и считала своим достоинством способность обходиться без догадок о чужих характерах. Между тем от рисунка уже тянулась готовая история, в которой одному полагалось обманывать, а другому — доверчиво ждать.
Она перевернула листы.
Грачёву ушёл ответ с просьбой сохранить переписку и, если он согласен, прислать сообщение целиком. Никаких имён второго пользователя Вера не назвала. Ракитину она написала отдельно: при проверке старого обращения обнаружилось совпадение, которое стоит обсудить; это ещё не означает, что его собеседница нарушила правила.
Через двадцать минут Грачёв ответил: «Я согласен. Обезличенную копию письма можете показать второму участнику. Только не звоните днём, у меня работа».
Ракитин позвонил сам.
— Что именно совпало?
Голос был низкий, спокойный. На заднем плане что-то скребло по металлу.
— Рисунок, который вы приложили к вопросу о доставке.
— Она рисует. Наверное, отправляет свои работы.
— Такое объяснение возможно. Мне нужно спросить о тексте рядом с рисунком. Вы вправе отказаться.
Скрежет прекратился.
— Там не работа. Там дом.
Вера подождала.
— Я понимаю, — сказала она наконец.
— Нет, пока не понимаете. Я зайду. Можно сегодня?
Она назвала время и адрес. Уже после звонка заметила, что держит перевёрнутые листы ладонью, словно ветер мог унести их из закрытого офиса.
В четыре пришёл ответ от Матвея, специалиста по безопасности. Оба обращения действительно относились к одной анкете. Регистрация с подтверждённой почтой не означала подтверждения личности. Особых отметок у аккаунта не было. До получения дополнительных сведений оснований объявлять его мошенническим Матвей не видел.
Вера подшила распечатки в папку. На обложке написала два номера обращений. Фамилии оставила внутри.
За окном начинался дождь. По стеклу бежали неровные дорожки, и Вера вдруг подумала о том, как просто нарисовать дом на трёх ножках. Гораздо труднее потом убедить человека, что жить он собирался в рисунке.
2. То, что можно показать
Ракитин принёс письмо в прозрачном файле. Бумага была плотная, слегка кремовая, с аккуратно обрезанными краями. Вера почувствовала неловкость из-за собственных офисных распечаток.
— У меня принтер для эскизов, — объяснил он. — Я не специально покупал.
Ему было сорок два. Волосы, короткие на висках, спереди падали на лоб; на ногте большого пальца сохранилась синяя краска. Он сидел прямо, будто пришёл забирать плохо отремонтированный прибор и ещё надеялся обойтись без ссоры.
Вера закрыла на мониторе очередь обращений.
— Сначала о том, что я могу предложить. Вы показываете только то, что считаете нужным. Для проверки я сохраняю выбранные сообщения в вашем обращении. Другому участнику без отдельного разрешения их не передам. Если решите уйти, служебная проверка продолжится в пределах уже полученного.
— А если я захочу узнать, кто второй?
— Спрошу, готов ли он познакомиться. Его адреса у меня для вас нет.
Даниил провёл пальцем по краю файла.
— У вас слишком спокойный голос.
— Я стараюсь говорить понятно.
— Получается как у человека, который это уже сто раз видел.
Вера убрала со стола ручку. Ей хотелось записывать, но сейчас записи сделали бы разговор похожим на приём по расписанию.
— Мне нужно сообщить ещё кое-что. Вы с Алисой начали переписываться после вечера в «Комнате»?
— Через два дня. Она там не была.
— Партнёрские вечера предложила я. И текст, которым мы приглашали туда пользователей, тоже готовила я. Ваша первая жалоба была у меня. Поэтому я заинтересована не только в том, чтобы помочь вам. Я хочу понять, что пропустила и не привела ли людей туда, где им навредили.
Он впервые посмотрел прямо на неё.
— То есть вам нужно доказать, что вы не виноваты?
— Мне хотелось бы. Это может мешать. Поэтому окончательные решения по проверке принимает Матвей, а ваши материалы можете передавать ему напрямую.
— Хорошо, что сказали.
Он вынул письмо из файла и разрешил положить рядом второй рисунок.
Клякса совпала. Пропущенная буква тоже. Совпал весь абзац о прихожей, ключах и четвёртой ножке. После него тексты расходились. Грачёву Алиса написала: «Ты перестанешь отсчитывать выходные до следующего выходного». Даниилу: «Ты сможешь наконец чинить буквы, которым некуда возвращаться».
— Что это значит? — спросила Вера.
— Вывески. Я восстанавливаю старые вывески. Иногда приносят одну букву. Магазина уже нет, а буква есть.
Он улыбнулся без удовольствия.
— Видите, вам тоже захотелось спросить.
— Да.
— А она спросила, куда я их деваю. Не сколько стоит работа, не правда ли, что раньше делали лучше. Именно куда.
Вера не стала отвечать, что такой вопрос мог задать кто угодно.
Даниил рассказал, как Алиса появилась в приложении: тридцать семь лет, книжный оформитель, несколько коротких фраз о себе и фотография у жёлтого стула. Она не любила разговоры по телефону; объяснила, что в речи всё говорит быстрее, чем успевает подумать. Один раз они собирались встретиться. Потом у неё сорвалась поездка из соседнего города. Переписка длилась почти месяц.
— Вы никогда не слышали её голос?
— Нет.
Слово далось ему труднее, чем вся история.
Вера спросила, просила ли Алиса деньги.
— Она — нет.
Он задержался на этом ударении, потом открыл телефон.
Алиса предложила провести осеннюю неделю в доме бывшего переплётчика за городом. Там якобы устраивали маленькую мастерскую: несколько гостей, комната с окнами во двор, работа без заказчиков. Даниил мог привезти свои бесхозные буквы. Его доля бронирования составляла сорок восемь тысяч рублей. Алиса уже внесла свою — во всяком случае, так писала.
Платёж следовало сделать организатору, «Бюро тихих поездок». Даниил ещё не заплатил: хотел увидеть мастерскую, прежде чем везти туда инструменты.
— И это разумно, — сказала Вера.
— Не хвалите меня. Я почти согласился.
Она попросила сохранить предложение вместе с реквизитами, не оплачивать до проверки и не удалять переписку. Даниил разрешил приложить к обращению письмо с рисунком и предложение поездки. Остальные сообщения оставил у себя.
— Там есть вещи, которые не относятся к вашей работе.
— Тогда пока не показывайте.
Он долго смотрел на два дома. Потом передвинул свой лист чуть ближе к себе.
— Может, она просто не умеет каждый раз придумывать новое, — сказал он. — Вы ведь тоже иногда пишете людям одинаковое.
Вера кивнула.
— Именно поэтому мы ещё не сделали вывода.
Когда он ушёл, на столе остался прозрачный файл. Вера догнала его у лифта.
— Вы забыли.
Даниил взял пустую папку обеими руками, проверил, нет ли внутри листа.
— Письмо у вас?
— Только копия. Ваше вы положили в сумку.
Он проверил и сумку. Лишь потом нажал кнопку первого этажа.
3. Комната с зелёной дверью
В «Комнате» пахло грушами и нагретой бумагой. У входа стоял ящик с плодами, слишком твёрдыми для вазочки на столе. Оксана, хозяйка площадки, сказала, что их привезла сестра и теперь приходится раздавать гостям вместе с программой.
— Возьмите две. Хотя бы для вида.
Вера взяла одну и положила рядом с блокнотом. Она пришла по рабочей договорённости: хотела проверить порядок хранения сведений о встречах. Имен пользователей Оксане пока не называла.
Помещение занимало бывшую квартиру над аптекой. Три комнаты соединялись широкими проёмами. В дальней вечером переставляли столы для знакомств, днём здесь проходили занятия по рисунку и репетиции любительской студии. На стене висел плакат: жёлтый стул, женщина вполоборота, крупные буквы «Неверные адреса». Нижнюю часть закрывал ящик с запасными рамами.
У окна мужчина складывал программы. Он проводил ногтем по сгибу, так что бумага негромко щёлкала.
— Роман Берестов, — представила его Оксана. — Наш автор и человек, который умеет усадить шестнадцать незнакомых людей без школьного звонка. Вера от «Пары строк».
— Про ваши новые жалобы? — спросил он.
Вера остановилась.
— Почему про жалобы?
— Партнёры приходят или с предложением, или с жалобой. Предложения вы обычно присылаете заранее.
Он протянул ей программу. На обороте оставалась часть сценки: заголовок «Ответ Д.» и несколько зачёркнутых строк.
— Репетиционные листы, — пояснил Роман. — Я сейчас собираю новые письма для студии. Пока не для гостей.
Вера вернула ему программу. У Берестова были длинные пальцы и широкие мягкие манжеты. На сгибе левого рукава чернело пятнышко туши.
Вера не придала ему значения. В помещении для рисования пятна не были уликой.
Оксана поставила чайник и показала обычную карточку гостя. На первой стороне человек оставлял имя, выбранное для вечера, и адрес для организационных писем. На обратной отмечал темы, которые хотел бы обсуждать. Пустые карточки лежали открыто; заполненные убирали в шкаф.
— У нас в приложении контакты закрыты, — сказала Вера.
— Здесь люди оставляют их сами. Мы предупреждаем.
Предупреждение действительно было. Вера прочла его до конца. Адрес предназначался для приглашений и сообщений о занятиях. В предупреждении говорилось, что контакты не передают другим гостям без разрешения.
— А после свиданий?
Оксана достала второй бланк.
Он назывался «Что запомнилось». Три свободных поля: удачный момент, трудный момент, пожелание к следующей встрече. Внизу стояла фраза о том, что заметки прочитает ведущий для подготовки программы. Вера узнала собственную формулировку. Полгода назад она предложила убрать слово «оценка», чтобы гости не чувствовали себя на экзамене.
— Кто ведущий?
— Обычно Роман. Иногда я.
— Сотрудники приложения эти листы не получают?
— Никогда не получали. Тебе нужны цифры: сколько пришло, сколько записалось повторно. Ты сама просила не присылать истории.
Берестов положил готовую стопку программ в коробку.
— Истории вообще трудно прислать, — заметил он. — На листе всегда оказывается что-нибудь не то.
— Тогда зачем вы просите их записывать?
— Чтобы понять, где мы сделали людям неудобно.
Ответ был хороший. Слишком удобным Вере показался не он, а её собственный порыв счесть хорошую реплику подозрительной.
Оксана открыла шкаф. Внутри стояли папки по месяцам, рулон скатерти и коробка с надписью «Сцена». Ключ висел у хозяйки на запястье вместе с ключами от кассового ящика. Запасной находился у Романа: он закрывал площадку после репетиций.
— Бумаги должны храниться месяц, — сказала Вера.
— Обычно так и делаем. Эти оставили для разбора новой программы.
— Сколько им?
— С начала лета.
Был сентябрь.
Вера записала это первой отдельной строкой. Договориться о красивой формулировке оказалось проще, чем проверить, когда выбрасывают бумагу.
В дальней комнате зазвонил телефон. Берестов ответил, отошёл к окну. Говорил негромко, но Вера услышала: «За дом мне деньги ещё не вернули. Я вам не отказываю, я прошу до пятницы».
Вернувшись, он предложил печенье.
— Вы организуете поездки? — спросила Вера.
— Пытаюсь. Загородные занятия. Договорённостей больше, чем участников.
— «Бюро тихих поездок»?
Он поднял глаза.
— Да. Красивое название, правда? Только хлопот от него пока громких.
Оксана сказала, что поездки — отдельное дело Романа. «Комната» предоставляла зал для презентации, но не продавала путёвки. Она подчёркнуто поправила себя: не путёвки, места на занятиях.
Вера попросила прислать общедоступную программу и договорённости с загородной площадкой. Берестов согласился.
На выходе она оглянулась на плакат. Женщина у жёлтого стула держала в руках письмо. Лица почти не было видно из-за блика на стекле.
Вера наклонилась, но Оксана уже распахнула перед ней дверь. На лестнице кто-то нёс тяжёлую раму, пришлось прижаться к стене и пропустить.
Груша осталась у чайника.