tekstObjętość 943 strony
2003 rok
Подъем Испанской империи. Реки золота
O książce
Объединение Кастилии и Арагона и создание Испанского королевства…
Реконкиста и изгнание мавров с Иберийского полуострова…
Открытие Нового Света и начало его завоевания…
В XVI веке на обоих берегах Атлантики возникла огромная империя, над владениями которой никогда не заходило солнце.
Два поколения первооткрывателей, колонизаторов, правителей и миссионеров проложили путь к расцвету католического государства. Бальбоа и Писарро, Кортес и Понсе Леон – это те люди, чья жажда золота, жестокость и религиозный фанатизм, но вместе с тем удачливость, бесстрашие и предприимчивость надолго обеспечили процветание Испании.
Как это было? Каким образом произошел подъем Испанской империи?
Читайте об этом в увлекательном исследовании британского историка Хью Томаса.
В формате a4.pdf сохранен издательский макет.
В целом неплохой научпоп. Иногда слишком популярный в части изложения из-за чего страдает целостность.
Само издание как положено отвратительное: полностью отсутствуют иллюстрации, в т.ч. карты, комментарии перепутаны, часть комментариев не переведена (там где даются цитаты, т.к. с точки зрения издателя читатель прекрасно знает испанский и вообще не понятно почему он решил купить переводное издание, а не оригинал).
Давно хотелось прочитать книгу из серии «История в одном томе»и выбор пал на данное произведение. Несмотря на многообещающее название и интересную эпоху, описание которой взято за основу, книга разочаровала по следующим причинам:
–большое количество ошибок, есть ощущение что книгу переводили впопыхах, не заботясь о целостности произведения и грамматических ошибках;
–автор собрал исторические факты, абсолютно не позаботившись о том, чтобы книга была интересна читателям;
–огромное количество имен собственных, в основном исторических деятелей и их окружения вплоть до «внучатых племянников».
Если Вы не эксперт в истории Средневековой Испании, лучше выбрать для чтения какой-нибудь проверенный временем исторический приключенческий роман. И в эпоху погрузитесь лучше и от чтения не оторветесь! А эта книга не стоит потраченного времени!
Альгамбра высится подобно венцу на челе Гранады, В который вплетены звезды. Альгамбра (да хранит ее Аллах) Подобна рубину в этом венце. Гранада – невеста, чей венец – Альгамбра, Цветы – украшения и драгоценности ее.
Recenzje, 2 recenzje2