Основной контент книги Теперь ты ее видишь
Tekst

Czas trwania książki 340 stron

2018 rok

16+

Теперь ты ее видишь

livelib16
3,7
345 ocen
399 ₽
18,57 zł

O książce

Когда Шарлотта отвернулась, четверо детей, трое из которых были ее собственными, играли на празднике.

Когда она вновь повернула голову, из четверых остались трое. Четвертая – дочь ее лучшей подруги – бесследно исчезла.

Теперь их городок полнится страхами и слухами. Гарриет убита горем, Шарлотта – чувством вины. Однако полиция, ведущая дело об исчезновении малышки, начинает подозревать: и Гарриет, и ее муж, и Шарлотта что-то скрывают.

Но кто из них виновен в похищении девочки?

И главное, что же все-таки с ней произошло?..

Zobacz wszystkie opinie

Забавно, что сама автор в какой-то момент ссылается на «Исчезнувшую», поскольку сюжет явно является вариацией на тему. И не очень хорошей, потому что все герои какие-то жутко истеричные и не очень умные. А так называемая детективная линия настолько непродумана, что даже переводчик в какой-то момент в комментариях начинает изумляться.

Думаю, на низкую оценку произведения со стороны читателей повлияли издевательские комментарии переводчика, который открыто стебается над автором. Я никогда такого раньше не видела, казалось бы – не нравится тебе роман. ну и не переводи его. В своем жанре «исчезнувших» произведение не хуже и не лучше. Но вот с точки зрения психологии есть интересные моменты в части переживаний участников событий.

Я так люблю психологические детективы, но этот для меня стал полным разочарованием. Меня настолько притянуло описание, что не стала даже читать отрывок, а стоило бы.

Единственное, что радует – герои более менее проработаны и их некоторые поступки вызывают (пусть и отрицательные) эмоции.

Навязчивые комментарии переводчика очень раздражают. Перевод, кстати, так себе. Сюжет в стиле всей серии, нормально, хотя местами слабовато, да.

Главный кандидат на «злодея» начинает угадываться буквально в первых 20% прочитанного. Сюжет, тем не менее, захватывает, но до самого конца ждёшь какого-то особенного финала с резким сюжетным поворотом. Однако, его нет и после развертывания основной интриги, далее не происходит практически ничего, в результате после прочтения остаётся некоторое разочарование от книги

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Książka Хейди Перкс «Теперь ты ее видишь» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Ograniczenie wiekowe:
16+
Data wydania na Litres:
30 kwietnia 2019
Data tłumaczenia:
2019
Data napisania:
2018
Objętość:
340 str. 1 ilustracja
ISBN:
978-5-17-108312-0
Format pobierania:
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,3 на основе 31 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,6 на основе 11 оценок
Audio Autolektor
Средний рейтинг 3,8 на основе 4 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,4 на основе 23 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4 на основе 26 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 3,8 на основе 10 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 77 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,1 на основе 35 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4 на основе 40 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,2 на основе 34 оценок
Tekst
Средний рейтинг 3,9 на основе 19 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,2 на основе 60 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4 на основе 56 оценок