Очень приятная нетривиальная книга. Кое-где затянуто и напутано, но персонажи приятные, проработанные, романтика, волшебство, приключения – много ли надо вечером к креслу, пледу и чашке ягодного чая.
Общее впечатление
«Навсе...где?» (оригинальное название — «The Girl from Everywhere») приятно удивила меня своей необычной идеей путешествий во времени и пространстве на корабле «Искушение». Несмотря на противоречивые отзывы и отсутствие официального перевода второй части, я решила дать книге шанс и осталась довольна: перед нами динамичное приключение с романтической линией и интересной семейной историей.
Сюжет и сеттинг
Главная героиня Никс (Никси) вместе со своим отцом Слэйтом перемещается сквозь время и миры при помощи особых волшебных карт. Из-за этого книга даёт простор для фантазии: герои могут угодить как в вымышленное место, так и в реальный город любой эпохи — главное, чтобы была соответствующая карта. Сам механизм путешествий (так называемая «Навигация») не до конца понятен и оставляет много вопросов, но сама идея захватывает и увлекает.
Персонажи
Никс Сонг — девушка-путешественница, дочь капитана корабля, способного плавать сквозь время и пространство с помощью старинных карт. Независимая, умная и любознательная, Никс мечтает обрести собственную жизнь и найти место, которое сможет назвать домом, при этом чувствуя груз ответственности за своего отца.
Капитан Слэйт — отец Никс и капитан корабля «Искушение». Человек, одержимый идеей вернуть свою возлюбленную и изменить прошлое. Харизматичный, упрямый и временами эгоистичный, он балансирует между любовью к дочери и собственной трагедией, не всегда замечая, какой ценой достаются его желания.
Кашмир — вор, мошенник и мастер перевоплощений, лучший друг Никс и один из членов экипажа. Умный, остроумный и обаятельный, Каш обладает лёгким нравом и умением разрядить любую ситуацию. За его шутками и очарованием скрывается глубокая привязанность к Никс.
Би — загадочная и мудрая женщина-лекарь, также входящая в команду. Би обладает глубокими знаниями о мире и людях, часто служит голосом разума и стабилизирует отношения на корабле.
Ротгат — верный член экипажа, немногословный бывший солдат с непростым прошлым. Несмотря на суровую внешность, внутри он скрывает доброе сердце и готовность защищать своих друзей любой ценой.
Блейк Харт — молодой картограф из Гонолулу конца XIX века, интеллигентный и вдумчивый парень. Блейк увлечён историей и географией, он очарован Никс и её способностью путешествовать во времени. Доброжелательный, искренний и ответственный, он становится важной частью её жизни, внося романтику, новые вопросы и сложные решения. Через его персонажа раскрывается тема выбора между прошлым и будущим, а также поисков своего места в жизни.
Романтика и динамика
Любовный треугольник вплетён в сюжет аккуратно и не выглядит натянутым. Особенно трогательной оказалась линия Никс и Кашмира, который своим шармом мгновенно покоряет читателя. При этом книга не лишена приключенческого духа: большая часть событий разворачивается на Гавайях, и хотя хотелось бы большего разнообразия локаций, романтика и тайны Гавайских островов создают приятную атмосферу.
Стиль и особенности
Автор старательно поясняет, что является выдумкой, а что основано на реальных легендах, — в примечаниях это подано интересно и полезно. Книга местами требует вдумчивого чтения: приходится возвращаться к прошлым главам, чтобы прояснить некоторые детали или несоответствия. Однако любителям перемещений во времени и мистической атмосферы наверняка понравится подобный объём деталей.
Итог
«Навсе...где?» — увлекательная история о семье, дружбе, любви и неисчерпаемых возможностях путешествий во времени. Да, есть нестыковки и вопросы без ответов, а вторая часть пока не переведена на русский(и вряд ли когда-то будет). Но в целом роман оставляет приятное послевкусие и заставляет с нетерпением ждать продолжения — пусть даже в оригинале. Для всех, кто любит тему перемещений во времени, атмосферную романтику и ярких героев, эта книга станет отличным выбором.
Интересная книга, но писать на нее рецензию мне довольно сложно. Просто книги про путешествия во времени я читала не много, да и вообще вся механика этих путешествий вызывает у меня всегда очень много вопросов и просто взрывает мой мозг. И в этот раз так же) Потому просто попробую описать свои мысли и эмоции. Итак, что имеем? В книге 1 молодая особа Никс, путешествующая на корабле не только по морям и океанам, но и во времени вместе со своим отцом. Соответственно, корабль «Искушение» - 1 шт., 1 отец – капитан Слэйт, ну очень неоднозначная личность до безумия любящий мать Никс, умершую сразу после ее рождения, и готовый на что угодно, абсолютно на все, чтобы вернуться во времени и не позволить ей умереть. Естественно команда – 1 шт. - Би, Ротгут и Кашмир. Путешествия во времени – достаточно (если быть точнее - не менее 3 шт.), Современный Нью-Йорк – 1 шт., Индия XVIII в. – 1 шт., Гавайи, точнее Гонолулу 1884 г. – 1 шт. (но возможно, что все же 2 шт., не до конца разобралась), гробница китайского императора Цинь Ши Хуанди – 1 шт.. Также глиняные солдаты (големы) – много, целая армия, 1 необычный маленький дракон Сваг, питающийся жемчужинами (вот кого мне точно было мало, хотелось бы побольше), небесная сельдь – целый косяк, магическая птица каладриус, способная забирать болезни – 1 шт., бездонный мешок- 1 шт., целебный источник – 1 шт., Ночные Воители – Хуакай По (вообще затрудняюсь определить их количество). А еще немного политики, 1 дерзкое ограбление королевской казны, Гавайская Лига (несколько ее членов). И много-очень много карт. Ну и конечно куда же без романтики) 1 юная особа Никс и 2 молодых человека Кашмир и Блэйк, образовали 1 любовный треугольник. Ух, ну вроде все) Кого-то больше, кого-то меньше, но история, учитывая такое количество составляющих получилась довольно интересной. Мне была приятна главная героиня Никс, с очень необычным именем, которое с одной стороны означает «счастье», а с другой – «пустота». Довольно смышленая особа, очень любознательная, но вот отношения с отцом ей выпали очень трудные. Вообще любовь капитана Слэйта к матери Никс и его безудержное стремление вернуться во времени и ее спасти, скорее напоминали одержимость и зависимость. Но все равно это очень впечатлило! Какая любовь! Наверное, абсолютно каждая женщина хотела бы чтобы ее ТАК любили. Вот только эта любовь поглотила его всего и времени и любви на дочь уже не осталось. Поэтому у меня очень противоречивое отношение к капитану. Впрочем, как и у Никс, которая с одной стороны вроде-бы очень любит его, но поселившаяся в сердце обида не дает ей жить. В общем очень сложные отношения, а личности Никс и капитана Слэйта довольно противоречивые, но однозначно интересные. А вот молодые люди Кашмир и Блэйк, которые оба испытывают чувства к Никс, довольно милые и приятные личности, но не более того и лично у меня особых чувств не вызвали. Ни один ни другой во мне ничего не зацепили. Наверное, потому и Никс тяжело было определится кто ей больше мил. Ну а из временных промежутков мне больше всего понравились конечно Гавайи 1886 года и Индия XVIII в. И если Индии совсем немного и в самом начале, как я полагаю, чтобы сразу же с первой главы зацепить читателя, что в случае со мной удалось на 100%, то Гавайи описаны довольно подробно и очень интересно. В книге имеются некоторые нестыковки, да и вопросов осталось немало, но в принципе на все ключевые автор ответы дала, да и сама структура путешествий во времени проработана не полностью и не совсем ясна, хотя я вообще с трудом представляю как это можно полностью проработать, очень много тут различных факторов и тонкостей, как я говорила для меня это вообще вынос мозга. Но лично для меня это историю не испортило и почитала книгу я с интересом и удовольствием. В общем я как любитель экзотических стран, морских путешествий и кораблей, в историческом антураже просто не могла пройти мимо этой книги. Ну и конечно я повелась на обложку, она замечательная и очень красивая! Если выйдет продолжение определенно буду читать.
Люди совершают ошибки, о которых сожалеют в старости, когда ничего уже нельзя исправить.
Навсе...где?
Никс, 16-летняя дочь капитана корабля Слейта. Их экипаж не просто путешествует по морю, они путешествуют во времени. Скачут они через столетия по картам (как именно я особенно не очень поняла, к сожалению). Поэтому, Слейт ищет одну единственную карту, по которой он вернётся к своей второй половинке. Но не все так просто, потому, что Никс очень боится найти эту карту. А почему? Причины узнаете прочитав книгу, ибо спойлер.
Так как тема путешествий во времени мне ужасно нравится, то пройти мимо этой книги я не могла. Даже пролистнуть не могла)) К сожалению, как я уже написала, не особо поняла, как же они ищут этот проход на картах? Как приходит туман? И вообще, почему не сбивают временные потоки к чертям?
Если опустить эти вопросы, книга мне все же больше понравилась. У главных героев непростые отношения. Одной трудно потерять близкого человека, а второй не может решить между любовью всей жизни и...
Книга о сложном выборе, приправленная прыжками во времени, сокровищами и даже историческими данными)
Давно хотела прочесть данную книгу, но все откладывала из-за противоречивых отзывов. Для себя поняла, что чем больше отрицательных отзывов, тем больше мне нравиться произведение. Наверное, потому что я многого не жду от прочтения. Не могу сказать, что фэнтези получилось отличное, но как мне кажется, для подростков самое то. В данной книге с главной героиней, которую зовут Никси, мы совершим путешествие не только в пространстве, но и во времени. Практически с самого рождения она путешествует на корабле "Искушение" со своим отцом и командой, с помощью нарисованных от руки карт. У отца Никси есть большая мечта, к которой он стремится. Он хочет вернуться в 1868 год, в котором его любимая женщина была еще жива. А для этого им нужна карта, нарисованная в этот год. Так команда и прыгает из эпохи в эпоху, ища карту, собирая заодно различные артефакты и попадая в различные истории. Читается интересно и увлекательно, достаточно динамично, но сюжет так же быстро выветривается из головы. Как ни странно, но Хэйди Хэйлиг (автор книги) выросла на Гавайях, а её любимое занятие - это путешествия. Не удивительно, что автор сделала Гавайские острова пунктом, куда так стремятся попасть главные герои.
В конце-концов, крепко двумя руками ты можешь держать только одного человека. ⠀ ⠀Никси - 16-летняя дочь капитана - Слэйта, который способен путешествовать во времени и пространстве. Для этого ему необходима лишь подлинная карта, и это могут быть как карты настоящих мест, когда-либо существовавших, так и карты историй, легенд и мифов. Никси провела всю свою жизнь на борту «Искушения» с отцом и командой, путешествуя по разным векам, столетиям и даже мирам. Это единственная семья и жизнь, которую она знала, хоть и не выбирала ее. У отца Никси только одна цель, ради которой он готов пожертвовать всем, даже собственной дочерью. Он уже очень много лет ищет карту, которая смогла бы помочь попасть ему в 1868 г на Гавайи. Потому что именно тогда погибла его возлюбленная, родив дочь. Он хочет изменить прошлое и спасти любимую. И вот, наконец, появляется проблеск надежды и долгожданная возможность вернуться в 1868 год. Но изменив прошлое, что станет с настоящим? Что станет с Никси? А может, будущее в любом случае предопределено? ⠀ ⠀Очень насыщенная необычная, сказочная история, в которую окунаешься с головой. Я будто бы вместе с героями побывала в Калькутте 1774 г, украв птицу, которая способна излечить любую болезнь; в Нью-Йорке 2016 г, стоя на палубе корабля и слыша рычание тигров в трюме; на Гавайях 1884 г. (что там только не происходило: начиная от флирта с милым мальчиком и заканчивая побегом от ночных воинов!) и в загадочной гробнице Китайского императора, замурованного вместе со своими поданными. Ух, и что это была за поездочка! Хотя, честно говоря, моментам мне все же не хватало экшена. ⠀ ⠀Кстати, в книге есть и капля романтики, которая скрашивает повествование, в иные моменты заставляет улыбаться, а порой и недоумевать, потому что чувства Никси и её мотивы вас точно поставят в тупик. ⠀ ⠀Но для меня именно отношения Никси и Слэйта, отца и дочери являлись центральными. В начале я была просто возмущена пренебрежительным отношением Слэйта к Никси. Но постепенно, постепенно автор даёт понять, что всё далеко не так просто. Да, их отношения очень трудны, да, их сложно назвать нормальной семьёй (скорее просто невозможно). Но несмотря на все трудности, разногласия и конфликты они все равно любят друг друга, хотя порой это не совсем заметно. ⠀ ⠀Единственное, чему автор, на мой взгляд, уделила мало времени - это жизнь матери Никси и Джосс. О них мне бы хотелось узнать больше, особенно об загадочной судьбе Джосс. Но, возможно, это мы узнаем во 2 книге. Хотя конец первой мне показался если не совсем уж законченным, то вполне логичным. О, кстати, насчёт названия книги. А точнее, его перевода, который поставил меня в тупик. Каким образом «Девушку отовсюду» можно было перевести как «Навсе...где?» Instagram: elen.books
Никс всю жизнь живет на корабле ее отца, на котором они путешествуют по разным годам истории и даже другим мирам в поисках одной единственной карты. Эта карта приведет их к матери Никс, вот только сама Никс может просто исчезнуть из той реальности, где ее мать жива, а отец счастлив вместе с ней. Так что несмотря на то, что Никс безоговорочно помогает отцу в его поисках, девушка все же тайно надеется на провал этой миссии, ведь ее существование стоит на кону. Вот только отец похоже предпочитает не думать о том, что станет с Никс, найди они ее мать.
“В конце-концов, крепко двумя руками ты можешь держать только одного человека.”
Вот уже который год отец Никс - Слэйт - натыкается на нужную ему карту, но в итоге она оказывается ненастоящей. И когда отец уже почти сдался, появляется человек, который за кое-какую услугу отдаст нужную карту. И на этот раз даже Никс не может не признать большой вероятности того, что карта на самом деле та самая. Вот только услуга оказывается отнюдь не простой. Никс вместе с другими членами команды нужно ограбить казну государства, в котором они оказались. Сказать легко, а сделать сложно. Благо на корабле есть умелый бывший вор - Кашмир. Он то и поможет Слэйту организовать ограбление.
“Законы джунглей напоминают мне законы улиц. Когда я приехал за границу, мне пришлось выучить совершенно другой свод законов. Куда бы мы не шли, везде есть свои законы. И большинство из них не писаны.”
Книга полна различных приключений и путешествий. То мы находимся в каком-то древнем городе, то в Нью-Йорке 2016 года, то на Гавайях 19 века! При этом все эти морские приключения по поиску карты заправлены толикой магии. Ведь не просто так корабль с его обитателями перемещается в пространстве и времени. Никс очень очаровательная героиня. Она храбрая, ответственная и самостоятельная. Небольшие сомнения у меня вызвала романтическая часть сюжета, потому что чувства Никс мне до последнего оставались непонятными, но вот ее любовный интерес - совсем другое дело. Кашмир просто великолепен. Команда Слейта подхватила к себе бывшего вора в древней Персии и вот уже 3 года этот смышленый парень путешествует с ними. Кашмир - яркий, харизматичный и просто очаровательный герой. Каждое его действие и фраза, словно бальзам на душу.
— Постарайся не попасться. Последнее, что нам нужно, это попасть в тюрьму. — За измену? — сказал он, проводя расческой по взъерошенным волосам. — Мы не попадем в тюрьму. — В самом деле? — Нас пристрелят. — Ты всегда знаешь, что сказать. — Я стараюсь смотреть на вещи со светлой стороны.
Ну а если о минусах, то была какая-то нехватка действий и различных путешествий. Все-таки хотелось чего-то большего. Хотя бы в начале показали б больше интересных мест, а то действия большей части книги проходят на Гавайях, и к концу это уже наскучило. Местами не хватало какого-то экшена. Да и романтика вышла очень спорная, взять тот же немного нелепый любовный треугольник…эх. Надеюсь, во второй книге это изменится к лучшему. Очень противоречивые чувства вызвал Слейт - отец Никс. Персонаж получился многослойным и сложным, его любовь к матери Никс, безусловно, достойна похвалы, но его пренебрежение к другим членам команды и в особенности к собственной дочери порядком бесило. Хотя я рада, что позже он осознал свои ошибки.
В общем, читать можно. Хорошая приключенческая история со своими особенностями в виде перемещений в пространстве с помощью карт. Ждем продолжение.
Необычная книга о путешествиях во времени и пространстве, ведь здесь перемещение происходит с помощью искусства навигации и карт ручной работы, а перемещается не один человек, а корабль-парусник "Искушение" вместе со своей малочисленной разношерстной командой.
Вместе с 16летней Никси, ее отцом-капитаном мы попадаем из Калькутты 18 века. в 2016 г. в Нью-Йорк, затем на Гавайи 19 века, а оттуда в затерянную подземную гробницу китайского императора.
На самом деле автор как будто лишь немного приоткрывает перед нами только сотую часть захватывающих приключений Никси и Ко, ведь они могут путешествовать по любым картам, даже сказочным! На борту корабля есть множество волшебных вещиц и существ: птица каладриус, способная излечить любую болезнь, фонари на корабле освещает "небесная сельдь" из мифов северных народов, в плите на камбузе - огненные саламандры из французских легенд, запас пресной воды в бездонном мешке из валлийских сказок...
Ну и как в 16 лет без влюбленности, так что нас ждет любовный треугольник, а перед очарованием Кашмира, сошедшего со страниц арабских сказок, и я не смогла устоять))
Это дебютная книга автора, но уже есть продолжение, жду перевод.
И, кстати, это тот случай когда меня привлекла обложка и я не прогадала!
Меня покорили их диалоги, они такие глубокие и в тоже время такие простые, каждый раз слеза накатывала и вообще во многих моментах хотелось расплакаться от сентиментальности.
Янг эдалт в целом достаточно своеобразный жанр, чтобы ждать от него: а) сложных экзистенциальных мыслей, б) продуманности поступков главных героев.
Когда ты подросток, ты ищешь себя. Совершаешь безумства, отправляешься в путешествия, выбираешь судьбу, any time, anything, everywhere, каждый - чертов - день. Никс, пусть и провела всю сознательную жизнь на корабле, будучи равноправным членом команды, такой же взбалмошный, немного дурацкий, нескладный подросток, и ей сложно. Сложно от всего: от отношений с отцом до того, что она гипотетически может исчезнуть из этого мира, а ещё и с мальчиком, который ей нравится, всё как-то непонятно...
На самом деле, Навсе...где? это очень, очень типичный янг эдалт в антураже путешествий во времени, немножко пиратской романтики и очарования гавайских островов. Вся история рассказывается тут про Никс, пусть она, кроме того, что обычный тинейджер с тинейджерскими проблемами, ещё ищет, куда пристроить тигров в двадцатом веке, да, пожалуй, интересуется картами и древними историями.
Например, про несуществующие страны (из одной из которых она спасает Того Самого Мальчика).
Ещё у Никс нет мамы, а папа - капитан корабля - личность странная. Прямо скажем, дела так себе.
Но Никс не унывает, общается с командой корабля, пытается научиться искусству Навигации и вообще отличная девчонка от и до. Быстро учится.
Эта книжка не на долгие вечера, она прочитать и забыть, посмеяться, похмыкать над наивностью поступков, вдохновиться историями про путешествия во времени и помечтать о том, как можешь сам оказаться в Калькутте или мифической стране, посмотреть на небесную сельдь или завести себе речного дракона, которого нужно кормить жемчугом.
O tempora, o mores! И пусть не смущает то, чем промышляют главные герои: что один из них разговаривает с призраками, другой увлекается наркотиками, а третий ворует ради развлечения. Это очевидно персонажи, и в этом главный их плюс.
Recenzje książki «Навсе…где?», 13 opinie