Сначала я не хотела ничего писать сюда, но теперь я отчетливо понимаю, что эта книга обернется затяжным романом с Олди, так что дело того стоит. Всё-таки, книги на русском тем и хороши, что в отличии от переводной литературы, написаны нормальным языком, через который точно выражено то, что хотел сказать автор, а не то, что подумал об этом переводчик. И, надо сказать, авторы хотели сказать и сказали нечто восхитительное. Все три повести увлекательны и оригинальны, но при этом они затрагивают в большей степени мысли, идеи и переживания героев, нежели их приключения. И авторы преуспели в своем деле, создав чудесных героев, самобытных и порой неожиданных. Но и про развитие сюжета ведь не забыли! Не оторваться, так интересно. Рассказы ничуть не уступают повестям, а некоторые их даже превосходят. Мне больше всего понравился, пожалуй, "Старое доброе зло". Я вообще люблю идею взгляда с темной стороны, а здесь она очень весло передана, плюс с философским подтекстом.
Основной контент книги Турнир в Блезуа
tekst
Objętość 20 stron
2006 rok
Турнир в Блезуа
autor
Henry Lion Oldi
4 książka z 6 w serii «Рассказы очевидцев, или Архив Надзора Семерых»
4,4
151 ocena
0,41 zł
O książce
«– Дядько Сил! Эй, дядько! Лупоглазка опять в болоте тонет!
Колдун Сильвестр Фитюк нехотя оторвался от важного занятия – минутой раньше он клал заплату на прохудившуюся полу кафтана – и хмуро воззрился на запыхавшегося белобрысого Фильку…»
Czwarta książka w serii "Рассказы очевидцев, или Архив Надзора Семерых"
Najpierw popularne
Ansia
Отзыв с Лайвлиба.
Являюсь давним поклонником творчества Олди, правда, любил большие произведения, но и рассказы тоже неплохи.
Поэтому рекомендую всем любителям.
Просто прелесть! Очаровательное ироническое фэнтези. Не сказала бы, что философское, очень милое и смешное. Зацепил ознакомительный фрагмент, скачала и не пожалела. Только интригует , что такое Лупоглазка? Похоже, что все-таки не корова....
Zostaw recenzję
Zaloguj się, aby ocenić książkę i zostawić recenzję
Książka Генри Лайона Олди «Турнир в Блезуа» — pobierz w formacie fb2, txt, epub, pdf lub czytaj online. Zostaw komentarze i recenzje, głosuj na ulubione.
Recenzje
3