Прочитала один из триллеров Харлана Кобена, подаваемого в числе тех, кто неизменно в рейтинге лучших американских авторов детективной прозы. Возможно, не самый лучший перевод, не могу судить, но, на мой взгляд, кроме пружины сюжетной интриги особых художественных достоинств в тексте нет. Впрочем, я не особый знаток детективов, а в отпускную летнюю пору что может быть лучше, чем возможность оторваться от серых будней при помощи хорошего детектива. Динамично, сжато, не заскучаешь.
Ничто не ново под луной, всегда была опасность, обладая чьей-то тайной, впасть в искушение и использовать сие знание в своих корыстных целях. Оговорим, что не всегда такая корысть материальна, часто месть подаётся как акт справедливого возмездия.Так и в этом романе, Незнакомец, пытается очистить мир от скверны лжи, рассекречивает семейные тайны, при этом ломает чужие судьбы. В итоге, загоняет в тупик себя, ведь на каждую змею найдётся свой мангуст, расплата неизбежно настигает и жертву, и палача. Опасное это дело, распутывать чужие тайны, эта паутина рано или поздно смертельно опутывает всех участников.
У Вас есть тайна, которую Вы скрываете от самых близких? Тогда Незнакомец, возможно, появится и у Вашей двери. Остаётся решить для себя: хранить тайну во имя внешнего семейного покоя или принять удар Судьбы от рук Незнакомца.
Recenzje
13