Recenzje książki «Сказки Андерсена», 8 opinie

Картинки красивые, а перевод очень средненький. Сюжеты сильно искажены. Упрощён текст до примитивного. Имхо нелогично получилось даже для трехлетки. Ну и язык изложения некрасив.

от:Адины

Очень хорошие сказки для детей. Спасибо всем

как-то замудрёно в начале и странный конец. в общем мультфильм моего детства лучше. более понятно. дочке 4,5 года вообще ничего не поняла. для её возраста сложновато написано и мало иллюстраций, поэтому долго приходилось объяснять что к чему

Старина Андерсен всегда актуален. Сказки на все времена. Если вдуматься, то сказки великого писателя весьма непросты для восприятия. Возможно в этом секрет их долголетия.

Прекрасная книга на всё времена. Для всех детей, их родителей. Бабушек и дедушек, близких.. Читайте внимайте сказки. Рекомендую для преподавателей младшего возраста и начальной школы.

Зря потратила деньги… Сказки оооочень сокращены. Прямо очень. Некоторых важных героев вообще решили убрать… Не советую покупать.

Сказки интересные, но перевод слишком замудренный и много устаревших слов. Ребёнку сложно понять предложения. Дюймовочка больше всего понравилась.

Мне очень понравились сказки,особено Дюймовачка

Zaloguj się, aby ocenić książkę i dodać recenzję
Niedostępne w sprzedaży
Ograniczenie wiekowe:
0+
Data wydania na Litres:
13 listopada 2014
Data napisania:
2013
Objętość:
97 str. 63 ilustracje
ISBN:
978-5-373-04392-2
Format pobierania:
Część serii "Лучшие сказки для детей"
Wszystkie książki z serii
Tekst
Średnia ocena 5 na podstawie 1 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 5 na podstawie 2 ocen
Tekst
Średnia ocena 4 na podstawie 1 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen