Очень трогательная и тонкая книга. О том, как мальчик в 9 лет видит и понимает больше, чем многие взрослые. О том, что если решиться и приодолеть страх, жизнь может пойти совсем по другому!
Великолепная книга о детях, для детей, для всех-всех-всех возрастов. Ироничная, местами драматическая, но очень жизнеутверждающая.
О мальчике, умевшем видеть больше, чем другие и разговаривать с Иисусом.
Ничего необычного. Мои классические, можно сказать, будни. Я + книга = пара-тройка часов уединения. Правда, в этот раз мы встретились не дома, а в одной из моих любимых библиотек. Я пришла туда снова, чтобы читать книгу, с которой мы были знакомы уже около месяца, если не больше. Но данный рассказ не о ней. Уладив формальности, мы уютно устроились в кресле в уголке отдела детской литературы, и я привычно оглядела полки вокруг. «Книга Всех Вещей» Гюса Кёйера всё ещё была там, как и в прошлый раз. «Похоже на что-то Библейское», - подумала я, впервые увидев её корешок. В этот раз я просто смотрела на него чуть дольше. Но нет, разумеется, я пришла сюда не ради неё.
Минуты складывались в часы. Детский голос за стенкой что-то рассказывал о револьверах. У меня затекла шея, а глаза уже начали уставать. Чтобы отдохнуть и отвлечься, я снова принялась крутить головой и упёрлась взглядом в то самое название. «Ну, так и быть, взгляну одним глазком», - решила я для себя.
«Книга Всех Вещей», наконец, лежит у меня на коленях. И первый вопрос, который она задаёт мне: - Вы верите в Бога? - Точно что-то Библейское, - делаю вывод. - Вы верите в любовь? – продолжает вопрошать книга. - Пожалуй, - не заметив как, начинаю отвечать я. - Вы верите в счастье?..
Спустя пару минут и несколько страниц с иллюстрациями, в которые я до странного влюбилась, книга уже лежит на столике возле меня. Было бы очень досадно, если бы кто-то увёл её у меня из-под носа. Покидая библиотеку, я забираю её с собой. Дома читаю по главе в день, внимательно разглядывая картинки и размышляя. Через несколько дней перечитываю снова. На одном дыхании, залпом. И только потом не без грусти возвращаю обратно. Наверное, для того, чтобы теперь печатать этот текст и верить, что она будет также дорога всем, кто возьмёт её почитать после меня.
О чём эта книга? О, эта книга о многом. Всего так сразу и не расскажешь. Тем удивительнее тот факт, что она совсем невеличка и в ней не то, чтобы много текста. Прибавьте к этому иллюстрации размером в страницу, выполненные Ольгой Сердюковой. Как минимум по одной для каждой главы. Они своеобразные, но точные. Чем больше задумываешься над текстом, тем яснее становятся чёрно-белые образы.
Томасу Клопперу девять. Он чувствует мир иначе, как и многие дети в его возрасте, но Томас отличается и от них. К сожалению, дети в мире всё ещё делятся на счастливых и несчастных. Потом из них вырастают столь же счастливые или несчастные взрослые. Так что книга, в общем-то, хоть и о детях, но не только для них. Гюс Кёйер в предисловии говорит о себе, как о счастливом ребёнке. Я тоже была тем самым счастливым ребёнком. Но здесь же писатель отмечает, что «несчастливые дети тоже имеют право голоса». Сдаётся мне, он прав. Чертовски прав, как сказала бы госпожа ван Амерсфорт. В том, что «счастливые дети» видят красоту и доброту мира, пребывая в них, нет никакой загадки, для них это просто-напросто естественно. Зато когда её видят вторые, не смотря на суровую реальность их бытия, вот это настоящее волшебство! Магия чистого, искреннего сердца. Вопрос лишь в том, как правильно её использовать? И как подобрать момент или верное заклятие, пока магия не исчезла навеки? Ведь даже у ангельского терпения есть свой предел. Тут-то как раз и нужна бы помощь со стороны, пока боец ещё не сломлен, согласны? Так вот, эта книга – о «бойце» Томасе и его помощниках. Кто они? Местная «ведьма», старушка-коммунистка госпожа ван Амерсфорт, красавица Элиза с кожаной ногой, а также Иисус, с которым Томас беседует запанибрата. Интригует, не правда ли? Что ж, уверяю, оно того стоит.
Темы, которые поднимаются в книге, проносятся мимо, одна за другой, подобно тропическим рыбкам в канале! Какие именно? Да вот хотя бы эти: религия и мораль, общественное мнение, страхи, домашнее насилие, дружба, взаимопомощь, безгласность, любовь. Томас пишет свои заметки в «Книгу Всех Вещей», чтобы потом доказать, что он эти «вещи» не выдумал. Синие глаза Элизы кажутся ему невероятно красивыми, как и она сама. Его старшая сестра Марго глупа, как луковица, он сам не похож на других и «великая печаль» опускается на землю всякий раз, когда отец ударяет в гневе его маму… Меня так и тянет расписать сюжет по деталям. Про тётю Пию, которой полюбилось носить брюки, Египетские казни и «Пожалуйста, существуй», правдивую записку между страниц Библии, о том, как Марго превратилась в … и, конечно, про учителя ван Зутена и силу стихов Анни Шмидт! Потому что очень хочется всё это с кем-нибудь обсудить. Но я сдержусь. Возможно, стоило раскрыть и кое-что ещё, но боюсь, меня закидают в гневе томатами. Вместо этого оставлю вам вот такую цитату: - Кстати, кем ты хочешь стать, когда вырастешь? - Счастливым человеком. Когда вырасту, я стану счастливым. - Чёрт возьми, какая хорошая мысль. А знаешь, когда начинается счастье? Когда перестаёшь бояться.
Смог ли Томас перестать бояться и стать счастливым? Узнаете сразу, как только откроете книгу. Но, только прочитав её, сможете понять, как ему это удалось. Была ли эта книга для детей? Да. Обязательно. Но и для взрослых тоже. Не случайно же я взялась прочитать её дважды!
«Вы никогда не забудете книгу всех вещей» - так заканчивается аннотация. Что ж, какое-то время назад мы с ней пересеклись в другой библиотеке. Тогда я с улыбкой кивнула ей, как доброй знакомой. О, нет, я точно её не забыла и впредь никогда не забуду.
- 2022 г
P.S. Прошло три года. Я купила персональный экземпляр для себя на одном из "Книжных Салонов". Теперь он живёт на полочке избранного, всегда у меня перед глазами. Что же, как видите, "Книга Всех Вещей" и правда незабываема!
Девятилетний Томас живет с папой, мамой и сестрой Марго. Томас любит читать книги, размышлять и наблюдать за миром. Он умеет подмечать сокрытые от многих других истины, ведь вокруг столько всего интересного и удивительного. Когда он вырастет, Томас хочет стать счастливым. Но до этого еще далеко. А пока каждый вечер он сидит за столом, слушая, как отец читает Библию. Томас умеет быть тихим и удобным. Но иногда он нарушает правила, а потому слишком хорошо знаком с деревянной ложкой. Но даже не это самое ужасное. Страшнее всего то, что иногда отец бьет мать, а Томас ничего не может с этим поделать.
Откровенная книга о домашнем насилии. О беспомощности и ужасе ребенка перед этим. О том, почему люди причиняют боль другим. О том, как перестать бояться. И хотя герои этой истории живут в 1950-е годы, их чувства будут знакомы современным детям и взрослым.
Томас – чудесный ребенок: умный, любознательный, сострадающий миру. Его безграничная фантазия расцвечивает мир вокруг целой палитрой неожиданных красок. Но при этом он напуган и страшно одинок. Встреча с госпожой ван Амерсфорт научит его отпускать свой страх. И окажется, что не так уж он и одинок.
Но не думайте, что эта повесть – одна сплошная трагедия. Нет, есть в ней место и проказам, и смеху, пусть и нередко граничащему с иронией. А непочтительная она оттого, что Томас не боится задавать неудобные вопросы. А еще потому, что позволяет себе вольности в отношениях с религией. Не с целью кого-то оскорбить, но согласитесь, сложно верить, что божий замысел состоит в том, чтобы бить ни в чем неповинных женщин и детей.
Итак, если вас не пугают ведьмы, вы не против нашествия жаб, если вас не смутит дружба с Иисусом, если от хорошей музыки вы, как и Томас, можете воспарить, то эта книга станет добрым другом на пару часов. И надеюсь, что вы тоже сумели вырасти счастливыми. Это самое главное.
Recenzje książki «Книга всех вещей», 4 opinie