O książce
Первые два года существования журнала были посвящены публикации перевода книги Грейла Маркуса «Следы помады: Тайная история ХХ века» (1989). Этот пост является оглавлением и содержит ссылки на все главы по порядку. Здесь помещены некоторые иллюстрации, которые не демонстрировались в журнале ранее, а также обложки изданий «Lipstick Traces» на различных языках. Темы, затрагиваемые в этом исследовании и его главные герои: средневековая ересь (Анабаптисты, Братья Свободного Духа, Катары, Рантеры), Великая Французская революция (Сен-Жюст), дадаизм (Хуго Балль, Рихард Хюльзенбек, Рауль Хаусманн, Йоханнес Баадер), леттризм (Исидор Изу, Мишель Мур, Жиль Вольман), ситуационизм (Ги Дебор, Рауль Ванейгем, Мишель Бернштейн, Иван Щеглов), поп-культура (The Orioles, Элвис Пресли, Майкл Джексон), британский панк (Sex Pistols, The Slits, The Adverts, X-Ray Spex, The Mekons) и многое другое.
В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.
Opinie, 1 opinia1
Сама книга - достаточно типичное нагромождение "высокоинтеллектуальных" рассуждений о поп-культуре: "Давайте длинно и сложно говорить о простых вещах". Тем не менее, если продраться через пустословие - можно найти несколько интересных идей и тонких наблюдений.
Но издание - просто чудовищное. Колоссальное количество опечаток и ляпов! Причем разных в PDF и текстовом форматах. В fb2 и приложении "Литрес", например, прямо на первых страницах сообщается, что Майкл Джексон умер в 3009 году, Джо Страммер - в 3002 и так далее. В PDF в этом месте 2009 и 2002 годы, но PDF почти невозможно читать из-за чудовищных типографских ляпов - где буквы не слипаются, там они разрываются лишними пробелами.
В целом своей немаленькой цены издание не стоит.