Впервые за почти двести лет российский читатель имеет возможность познакомиться с полным текстом мемуаров графа де Сегюра «История Наполеона и Великой армии в 1812 году». Вышедший во Франции в 1824-м, этот труд генерал-адъютанта французского императора выдержал множество изданий и считается одним из самых пронзительных в ряду рассказов очевидцев тех событий. Именно этими воспоминаниями пользовался Л.Н.Толстой, когда описывал Бородинское сражение в «Войне и мире».
В России эти мемуары выходили в начале XX века со значительными сокращениями и несколько раз переиздавались – всё в том же усеченном виде. «Захаров» представляет первое полное издание легендарной книги.
Она была составлена в раздражительном тоне, которым он иногда обращался к Европе: «Кремль, арсенал, склады – всё было разрушено; эта древняя цитадель, которая стоит со времен основания монархии, и первое обиталище царей, более не существует; теперь Москва – не более чем груда руин, грязная и нездоровая клоака, не имеющая политического либо военного значения. Я оставил ее русским беднякам и грабителям и иду на Кутузова, чтобы атаковать левый фланг этого генерала, отбросить его и спокойно продолжи
дворцов. Мортье спешил убежать; а в то самое время, как он поспешно удалялся, жадные казаки и грязные мужики, привлеченные жаждой добычи, стали стекаться со всех сторон; ободрившись видимой тишиной, царившей в Кремле, они отважились туда проникнуть; их руки, искавшие добычи, уже протягивались к ней, как вдруг все они были уничтожены и подброшены на воздух вместе со стенами Кремля
Ночи были особенно мучительны для него. Большую часть их он проводил с графом Дарю, и тогда-то он сознался ему, насколько опасно положение!
французы. И это не потому, что они мужественнее переносили страдание. Они действительно страдали меньше, были менее чувствительны как в физическом, так и в умственном отношении – следствия менее развитой цивилизации и закаленности организма
Очень интересные, захватывающие мемуары адъютанта Наполеона об Отечественной войне 1812 года. Послужили источником для романа Толстого «Война и мир». Я рекомендую эту книгу старшеклассникам, которые увидят, как Толстой деформировал исторический материал для своих идей, чтобы показать, что исторические личности не играют никакой роли в истории, и изображал Наполеона очень самолюбивым, эгоистичным, жестоким. Но в этих мемуарах образ Наполеона совсем иной.
Значительная часть книги посвящена описанию взаимоотношений России и Франции в предвоенный период и тщательной подготовки Наполеона к нападению на нашу страну. Приведены очень интересные факты. Однако, описание самого похода 1812 года не всегда объективно. Кутузов якобы нерешителен, русская армия не совсем хорошо воюет. При этом неясно: как французская армия, побывав в Москве, вдруг опять оказалась на Немане (точнее разрозненные группы солдат, часто без оружия). А Кутузов подошел к границам Империи с отлично укомплектованной и дисциплинированной армией.
Вероятно, позицию (и досаду) автора можно понять, прочитав последнюю главу книги, где он излагает свой взгляд, взгляд человека Запада на Россию. Например: «..чем цивилизованнее становятся норманны,…» (это автор так про нас бедных, про жителей России!) «…тем ближе эпоха их нового нашествия..» (?). Или вот такое высказывание: «Север … теперь считает себя … неодолимым. Товарищи, не верьте в это! Вы должны покорить эту землю … как вы победили этих солдат». (как это? Победили, убежав или убежали, победив?). Не думаю, что взгляды Запада на Россию радикально изменились в последующие времена. Поэтому книга весьма актуальна.
Отзывы 2