Czytaj książkę: «Пилигримки»

Czcionka:

Забугорки. Заморески. Путешутки

«…И дует vento1 в popa2 нам.»


Германетки

 
Что проку в Гамбурге,
Где в тысячах окон
Ни свечки нет
Зажжённой для меня.
 
* * *
 
Город Киль – маяк и шпиль.
Всё с обеда в Киле криво.
…Но зато, какое пиво!
 
* * *
 
Тех, кто пиво уважает,
Город Любек обожает,
Тех же, кто его не любит —
Тоже любит город Любек.
 

Амстердамки

 
Карусель и колесо,
Рядом дом мадам Тюссо,
В нем Ван Дамм и Пикассо —
Гости восковой мадам.
Это – город Амстердам.
 
* * *
 
Что за город Амстердам —
Сколько обнажённых дам!
Сколько красных фонарей!..
В самолет бы поскорей!
 

Паризетки

 
С башни Эйфеля – с мачты Парижа
Мы спускаемся ниже и ниже,
И Париж всё земнее и ближе…
Разве есть что земнее Парижа?
 
* * *
 
В Париже у вокзала Сен-Лазар
Питаюсь в забегаловке дешёвой,
Чтобы кутнуть в субботу в Мулен-Руж.
 
* * *
 
В Париже есть такой нюанс:
Район Дефанс – не «а ля Франс».
Стекло, бетон, машин поток —
Чуть-чуть Сеул, чуть-чуть Бангкок,
И даже в чём-то Конакри,
Но не Пари,
Ну хоть умри!
 

Итальерки

 
Помпейцы не подозревали,
Что недра гор уже тряслись,
А псы дворовые бежали,
Хозяев бросив.
И спаслись.
…Я сел в руинах на ступени,
Вокруг ни грохота, ни слёз,
Уткнулся мордой мне в колени
Бродячий итальянский пёс.
Я с ним по-русски: что ж ты, милый,
Ведь ты-то знал, что будет ад…
А впрочем – всё происходило
Две тыщи лет тому назад.
 
* * *
 
Поворачивай в Сорренто,
Если есть ещё бензин,
Выпьем граммов чинквеченто3
Под январский апельсин!
Выпьем, друг мой, всё до капли,
И заботы позабыв,
Полюбуемся на Капри,
На Неаполь и залив…
Ни сугроба и ни лужи,
Над заливом солнце – мёд!
А у нас в России стужи,
А в родном заливе лёд…
 
* * *
 
В подвалах гавани Ливорно
Тепло, уютно и просторно,
Где прежде паруса да ванты
Хранились, нынче – «ристоранте».
В углу три бочки и сундук,
В рыбацкой сетке сохнет лук,
Потомок старого корсара
Бутыль нам тащит и омара,
И рады этому в душе
Две крысы из папье-маше.
 
* * *
 
– Да зачем вставать так рано?
– Завтра едем в Позитано!
…Слева скалы, справа море,
Сверху счастье, снизу горе,
А навстречу серпантин
Лентой солнечных картин.
Здесь домишки как опята
Облепили горный кряж,
Там оливы (иль пираты
Склон берут на абордаж?)
Над обрывом замок цепкий
И часовня на весу,
Что там – яхты или щепки
В бухте крохотной внизу?
В клубах розовых тумана
Мы несёмся в Позитано!
 
* * *
 
Говорят, что флибустьеры
Сотни лет тому назад
В храме выкрали Венеру
И отплыли на закат.
Налетели злые бури
То ли с моря, то ль с земли,
Вмиг разбойники смекнули,
Развернули корабли,
Положили истукана
На прибрежные пески.
Буря стихла… «Позитано» —
Так назвали рыбаки
С той поры свою обитель,
Что от слова «положить»…
Кто преданий не любитель,
Может это всё забыть
 
* * *
 
Стоят веками вне истерик
Над Пизой храм и баптистерий,
А вот кривая колокольня
Науке не даёт покоя,
Да и зеваки отовсюду
Спешат к тому косому чуду.
…И я чинить не стану летом
Осевший угол туалета!
 
* * *
 
Мы на озере Альбано,
Льётся дождь, как из стакана,
Из огромного стакана,
С это озеро Альбано.
 
* * *
 
Приехав в город Генуя,
В отеле встретил Гену я —
С нездешней круглой рожею,
Так на мою похожею!
Я вздрогнул – не проверка ли,
Уж не полковник Верка ли?
…А то был я,
Но в зеркале!
 
* * *
 
Генуя. Аквариум.
Глядим на рыбок бедных,
А те – на наш террариум,
На нас сухих и вредных.
 
* * *
 
Побывали в Генуе
У дворца Дукале,
Правда, в сам Дукале
Мы так и не попали.
Были мы напротив,
Постояли рядом,
Любовались портиком,
Фризом и фасадом
С Пьяцца Матеотти,
С Пьяцца-Де-Феррари.
Жаль, что в сам Дукале
Без фраков не пускали.
 
* * *
 
Вернуться вновь смогу ли я
К твоим камням, Лигурия?
Махнёт ли в Порто Антико
Нам парусом романтика?
Дождутся ли нас вина
В уютном Портофино?
Сегодня нива вскопана
И дует vento в popa нам.
 
* * *
 
В Генуе иль во Флоренции
Я сижу на конференции.
Или это город Лукка?
Всё равно, такая скука!
…А на даче друг мой Саня,
Цвет на яблонях и баня,
Белой ночью после пара
У костра друзья, гитара…
Только я на конференции
То ли в Риме, то ль в Венеции.
 
* * *
 
В галереях Ватикана
Я гляжу на истукана —
Нос отломан, срам отбит,
Вот вам и античный быт —
Были в Риме пацаны
Вроде питерской шпаны.
 
* * *
 
Осень. Ночь. У Колизея
Три промокших мужика
Пьют за матушку Рассею
Из бумажного кулька.
В ночь глухую в центре Рима
Ни туристов, ни злодеев,
Лишь три русских пилигрима:
Бруминьш, Пак и Хангиреев.
 
* * *
 
Цыганка в Риме выкрала все деньги
У моего ученого коллеги…
О, Вечный Город – вечная проблема!
 
* * *
 
От Пьяцца Венеция
До Пьяцца-дель-Попполо
Фланируем вечером
Мы роскоши около.
Вдруг видим, реклама
В большом ателье:
С ракеткою дама
И… в нижнем белье!
Вздохнул мой приятель:
Смотри, какова
Элита России,
Блин, Курникова…
 
1.Vento – ветер (ит.).
2.Popa – корма (ит.).
3.Чинквеченто – пятьсот (ит.).

Darmowy fragment się skończył.

Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
17 stycznia 2019
Data napisania:
2017
Objętość:
17 str. 1 ilustracja
Właściciel praw:
Автор
Format pobierania:
Audio
Średnia ocena 4,9 na podstawie 175 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,8 na podstawie 29 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,3 na podstawie 304 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,7 na podstawie 604 ocen
Tekst, format audio dostępny
Średnia ocena 4,7 na podstawie 436 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,9 na podstawie 418 ocen
Tekst
Średnia ocena 4,8 na podstawie 406 ocen
Tekst
Średnia ocena 0 na podstawie 0 ocen