tekstObjętość 380 stron
1991 rok
Война на Востоке. Дневник командира моторизованной роты. 1941—1945
O książce
Гельмут Шибель, командир роты в составе 13-й танковой дивизии вермахта, описывает путь, пройденный им по дорогам Второй мировой войны. Это рассказ о тяжелых боях на Восточном фронте, о суровых солдатских буднях, о том, как сражались и погибали фронтовики. Его дневник – свидетельство солдата, испытавшего на себе ужасы страшной войны, но не утратившего человеческое достоинство и способность размышлять: он старается быть объективным в своих оценках, отдавая дань храбрости и благородству независимо от того, кто их проявляет: советский воин или солдат вермахта. Уверенность в победе сменяет понимание надвигающейся катастрофы, в конце повествования он с горечью произносит: «У нас украли годы юности. С нами все кончено. Скоро все рухнет, и Третьего рейха никогда не будет».
Приобрёл эту книгу, чтобы почитать воспоминания о начале войны. Но об этом периоде автор пишет скупо, хотя участвовал во вторжении в Советский Союз практически с самого начала. Зато о боях в 1945 году написано очень подробно. Абсолютно непонятно, каким образом Советская армия победила в этой войне. Ну, такие герои фашисты! В этом бою подбили 10 танков противника, в следующем – ещё 8. Иваны толпами бегут, воевать не умеют. Если стреляют немцы, то попадание с первого выстрела. Русские и с пятого не попадут. В рукопашных схватках побеждают только немцы. Пара самоходок уничтожает советские танки десятками. Раза два автор скромненько говорит, что и у иванов есть какие-то достоинства. Возможно, переводчик немного приукрасил для нашего читателя. Зверства Красной армии описываются постоянно. И лаконично говорит о том, что, возможно, и немцы некорректно вели себя в России, но автор такого не видел. А уж как встречали фашистов-освободителей на Украине! С цветами и хлебом-солью. Но вот ошибки-де гражданских властей оттолкнули население от рейха. Читать очень неприятно. Нет тут никакой объективности.
Recenzje, 1 recenzja1