Objętość 130 stron
2007 rok
Хедвиг и ночные жабы
O książce
Иллюстрированный детский роман «Хедвиг и ночные жабы» – это третья книга цикла о приключениях девочки по имени Хедвиг от известной шведской писательницы Фриды Нильсон.
Неугомонной и находчивой Хедвиг недавно исполнилось девять лет. Впереди – главное развлечение новообретенной школьной жизни: летние каникулы! Но что делать, если лучшая подруга Линда отправилась с мамой в отпуск, оставив Хедвиг в одиночестве слоняться по наскучившим уголкам родного захолустья?..
Гоняясь за толстым котом Буссе, Хедвиг знакомится со Стейком – сыном человека, жившего на местном хуторке, но уехавшего пятнадцать лет назад. Теперь он вернулся, и его толстый и добродушный отпрыск готов составить компанию юной озорнице в увлекательных и даже опасных приключениях.
Хедвиг предстоит узнать много нового не только о дружбе и развлечениях, но и о мрачных сторонах жизни: о болезни бабушки и необходимости отвечать за свои поступки, а также о пагубном воздействии на других людей чрезмерного поедания вкусняшек и… наркомании. Лето со Стейком станет для девочки порой удивительных открытий и началом взросления.
Классная книга. Дочке понравились приключения Хедвиг с её другом летом. Здорово описаны грустные и радостные события жизни. Простой и понятный язык для 6летки.
Чудесная! Настоящая, живая! Настоящие люди, настоящие эмоции, читаешь будто о жизни своих друзей из Швеции. Проживаешь лето вместе с ними.
Еще одна прекрасная книга про Хедвиг. Живая, непредсказуемая, полная детской энергии, упрямства и озорства. Читаем дочке 6 лет, обсуждаем и переживаем всей семьей. В книге было много непростых моментов, но легкости своей серия не потеряла. 5 баллов.
Читали с внучкой-первоклассницей. Очень интересно, захватило, расширяет представления о том как живут семьи в Швеции. Жаль расставаться с Хедвиг)
Хорошая, добрая книга с интересным сюжетом про перепитии судьбы. Про дружбу и любовь. Про детские размышления о жизни и смерти.
Плевательный кисель варят не из слюней
ведь почти новая была, – говорит мама.
Opis książki
Всё-таки каникулы – это целая жизнь! И здорово, когда появляется друг: со Стейком, даже когда очень страшно, – всё равно интересно. Вместе можно разведать, что делает странный сосед в доме за заколоченными окнами и кто по ночам так страшно кричит!
Фрида Нильсон – детская писательница из Швеции, написала свою первую книгу в 2004 году. Сейчас её книги переведены более чем на десять языков, и семь повестей уже вышли на русском. В серии о неугомонной, любопытной и страшно изобретательной Хедвиг всего четыре части, «Хедвиг и ночные жабы» – третья, предпоследняя.
Ф. Нильсон – лауреат Немецкой детской литературной премии и премии им. Астрид Линдгрен. За вторую книгу серии – «Хедвиг совершенно не виновата!» – в 2013 году она была номинирована на самую престижную шведскую литературную премию – Августа Стриндберга.
Recenzje, 6 recenzje6