Czytaj książkę: «Stones of the Temple; Or, Lessons from the Fabric and Furniture of the Church»
PREFACE
The following chapters are an attempt to explain in very simple language the history and use of those parts of the Church's fabric with which most persons are familiar.
They are not written with a view to assist the student of Ecclesiastical Art and Architecture – for which purpose the works of many learned writers are available – but simply to inform those who, from having paid little attention to such pursuits, or from early prejudice, may have misconceived the origin and design of much that is beautiful and instructive in God's House.
The spiritual and the material fabric are placed side by side, and the several offices and ceremonies of the Church as they are specially connected with the different parts of the building are briefly noticed.
Some of the subjects referred to may appear trifling and unimportant; those, however, among them which seem to be the most trivial have in some parishes given rise to long and serious disputations.
The unpretending narrative, which serves to embody the several subjects treated of, has the single merit of being composed of little incidents taken from real life.
The first sixteen chapters were printed some years since in the Church Builder.
The writer is greatly indebted to the Committee of the Incorporated Church Building Society for the use of most of the woodcuts which illustrate the volume.
W. F.
Godmersham Vicarage,
Michaelmas, 1871.
CHAPTER I
THE LICH-GATE
"These words which I command thee; thou shalt write them on thy gates."
Deut. vi. 6, 9
"Who says the Widow's heart must break,
The Childless Mother sink? —
A kinder, truer Voice I hear,
Which even beside that mournful bier
Whence Parent's eyes would hopeless shrink,
"Bids weep no more – O heart bereft,
How strange, to thee, that sound!
A Widow o'er her only Son,
Feeling more bitterly alone
For friends that press officious round.
"Yet is the Voice of comfort heard,
For Christ hath touch'd the bier —
The bearers wait with wondering eye,
The swelling bosom dares not sigh,
But all is still, 'twixt hope and fear.
"Even such an awful soothing calm
We sometimes see alight
On Christian mourners, while they wait
In silence, by some Churchyard gate,
Their summons to the holy rite."
Christian Year.
"Any port in a storm, Mr. Ambrose," said old Matthew Hutchison, as with tired feet, and scant breath, he hastened to share the shelter which Mr. Ambrose, the Vicar of the Parish, had found under the ancient and time-worn Lich-gate of St. Catherine's Churchyard. For a few big drops of rain that fell pattering on the leaves around, had warned them both to seek protection from a coming shower. "Ah, yes, my old friend," the Vicar replied, "and here we are pretty near the port to which we must all come, when the storm of life itself is past."
"I've known this place, – man and boy, – Mr. Ambrose, for near eighty years; and on yonder bit of a hill, under that broken thorn, I sit for hours every day watching my sheep; but my eye often wanders across here, and then the thought takes me just as you've said it, sir. Ah! it can't be long before Old Matthew will need some younger limbs than these to bring him through the churchyard gate; – that's what the old walls always seem to say to me; – but God's will be done." And as the old Shepherd reverently lifted his broad hat, his few white hairs, stirred by the rising gale, seemed to confirm the truth of his words.
"Well, Matthew, I am glad you have learnt, what many are slow to learn, that there are 'Sermons in stones,' as well as in books. Every stone in God's House, and in God's Acre – as our Churchyards used to be called, – may teach us some useful lesson, if we will but stop to read it."
"Please, sir, I should like to know why they call the gate at the new churchyard over the hill, a lich-gate; – these new names puzzle a poor man like me1."
"The name is better known in some parts of the country than it is here; but it is no new name, I assure you, for in the time of the Saxons, more than thirteen hundred years ago, it was in common use; but I will tell you all about this, and some other matters connected with the place where we now stand."
"I shall take it very kind if you will, sir, for you know we poor people don't know much about these things."
"Very often quite as much as many who are richer, Matthew, – but here comes our young squire, anxious like ourselves to keep a dry coat on his back; so I shall now be telling my story to rich and poor together, and I hope make it plain to both." After a few words of friendly greeting between Mr. Acres and himself, the three sat down on the stone seats of the Lich-Gate, and he at once proceeded to answer the old Shepherd's question. "The word Lich2," he said, "means a Corpse, and so Lich-Gate means a Corpse-gate, or gate through which the dead body is borne; and that path up which you came just now, Matthew, used formerly to be called the Lich-path3, because all the funerals came along that way. In some parts of Scotland is still kept up the custom of Lyke-wake (Lich-wake), or watching beside the dead body before its burial4. The pale sickly-looking moss, which lives best where all else is dead or dying, we call lichen. Then you know the Lich-owl is so called because some people are silly enough to think that its screech foretells death. And I must just say something about this word lich in the name of a certain city; it is Lichfield. Now lich-field plainly means the field of the dead: and where that city now stands is said to have been the burial-place of many Christian Martyrs, who were slain there about the year 290. You will remember, Mr. Acres, that the Arms of the City exhibit this field of the dead, on which lie three slaughtered men, each having on his head, as is supposed, a martyr's crown. Now, Matthew, I think I have fully replied to your question; but I should like to say something more about the use and the history of these Lich-Gates."
"Will you kindly tell us," said Mr. Acres, "how it is that there are so few remaining, and that of these there are probably very few indeed so much as four centuries old5."
"I think the reason is, that at first they were almost entirely made of wood, and therefore were subject to early decay – certainly they must at one time have been far more general than at present. The rubrical direction at the beginning of the Burial Office in our Prayer Book seems to imply some such provision at the churchyard entrance. It is there said 'the Priest and Clerks' are to 'meet the Corpse at the entrance of the Churchyard.' But in this old Prayer Book of mine, printed in the year 1549, you see the Priest is directed to meet the corpse at the 'Church-stile,' or Lich-Gate. Now as in olden times the corpse was always borne to its burial by the friends or neighbours of the deceased, and they had often far to travel, their time of reaching the Churchyard must have been very uncertain, and this uncertainty no doubt frequently caused delay when they had arrived, therefore it was desirable both to have a place of shelter on a rainy day, and of rest when the way was long. Hence I suppose it is, that the older Lich-Gates are to be found, for the most part, in widespread parishes and mountainous districts; they are most common in the Counties of Devon and Cornwall, and in Wales6. But even where the necessity of the case no longer exists, the Lich-Gate, adorned, as it ever should be, with some holy text or pious precept, is most appropriate as an ornament, and expressive as a symbol. Its presence should always be associated in our minds with thoughts of death, and life beyond it. It should remind us that though we must ere long 'go to the gates of the grave,' yet that it is 'through the grave and gate of death' that we must 'pass to our joyful resurrection.' It is here the Comforter of Bethany so often speaks, through the voice of His Church, to His sorrowing brethren in the world: – 'I am the resurrection and the life: he that believeth in Me, though he were dead, yet shall he live7."
"Ah! sir," said the shepherd, "many's the poor heart-bowed mourner that's been comforted here with those words! They always remind me of Jesus saying to the widow of Nain, 'Weep not,' when he stopped the bier on which was her only son, and the bearers, and all the mourners, at the gate of the city."
"Yes! and all this makes us look on the old Lich-Gate as no gloomy object, but rather as a 'Beautiful Gate of the Temple' which is eternal, – a glorious arch of hope and triumph, hung all round with trophies of Christian victory. But I see the rain is over, and the sun is shining! so good-bye, Mr. Acres, we two shepherds must not stay longer from our respective flocks: – old Matthew's is spread over the mountains, mine is folded in the village below." The old shepherd soon took his accustomed seat under the weather-beaten thorn, the Vicar was soon deep in the troubles of a poor parishioner, and the young Squire went to the village by another way.
CHAPTER II
LICH-STONES
"Man goeth to his long home, and the mourners go about the streets."
Eccles. xii. 5
"Say, was it to my spirit's gain or loss,
One bright and balmy morning, as I went
From Liege's lovely environs to Ghent,
If hard by the wayside I found a cross,
That made me breathe a prayer upon the spot —
While Nature of herself, as if to trace
The emblem's use, had trail'd around its base
The blue significant Forget-me-not?
Methought, the claims of Charity to urge
More forcibly, along with Faith and Hope,
The pious choice had pitch'd upon the verge
Of a delicious slope,
Giving the eye much variegated scope; —
'Look round,' it whisper'd, 'on that prospect rare,
Those vales so verdant, and those hills so blue;
Enjoy the sunny world, so fresh and fair,
But' – (how the simple legend pierced me thro'!)
'Priez pour les Malheureux.'"
T. Hood.
"Good morning, Mr. Acres, and a happy Easter-Tide to you. This is indeed a bright Easter sun to shine on our beautiful Lich-Gate at its re-opening. I little thought on what good errand you were bent when last we parted at this spot. Hardly however had I reached my door when William Hardy came with great glee to tell me you had engaged his services for the work. May God reward you, sir, for the honour you have shown for His Church."
"And an old man's blessing be upon you, sir, if you will let Old Matthew say so; for the Church-gate is dearer to me than my own, seeing it has closed upon my beloved partner, and the dear child God gave us, and my own poor wicket shuts on no one else but me now."
"Thank you heartily, honest Matthew, and you too, sir," replied the squire, giving to each the hand of friendship; "I am rejoiced that what has been done pleases you so well. The restored Gate is in every respect like the original one, even to the simple little cross on the top of it. I have added nothing but the sentence from our Burial Office, 'Blessed are the dead which die in the Lord,' which you see over the arch, and which I hope will bring comfort to some, and hope to all who read it. But the work would never have been done by me, Mr. Vicar, had you not so interested Matthew and myself in these Lich-Gates when last we met. And so, as you see, your good words have not been altogether lost, I hope you will kindly to-day continue the subject of our last conversation."
"Most gladly will I do so; and as I have already spoken of the general purpose and utility of these Lich-Gates, I will now say a little about their construction and arrangement.
"Their most common form, as you know, is a simple shed composed of a roof with two gable ends, covered either with tiles or thatch, and supported on strong timbers well braced together. But they are frequently built of stone, and in the manner of their construction they greatly vary. At Burnsall there is a curious arrangement for opening and closing the gate. The stone pier on the north side has a well-hole, in which the weight that closes the gate works up and down. An upright swivel post or 'heart-tree,' (as the people there call it,) stands in the centre, and through this pass the three rails of the gate; an iron bent lever is fixed to the top of this post, which is connected by a chain and guide-pulley to the weight, so that when any one passes through, both ends of the gate open in opposite directions. The Gate at Rostherne churchyard, in Cheshire, is on a similar plan. At Berry-harbour is a Lich-Gate in the form of a cross. At only one place, I believe, – Troutbeck, in Westmoreland, – are there to be found three stone Lich-Gates in one churchyard. Some of these gates have chambers over them, as at Bray8, in Berkshire, and Barking9, in Essex. At Tawstock there is a small room on either side of the gate, having seats on three sides and a table in the centre. It seems that in this, as in some other cases, provision is made either for the distribution of alms, or for the rest and refreshment of funeral attendants. It was once a common custom at funerals in some parts, especially in Scotland10, to hold a feast at the Church-gate and these feasts sometimes led to great excesses: happily they are now discontinued, but the custom may help to point out the purpose for which these Lich-Gate rooms were sometimes erected. In Cornwall it is not customary to bear the corpse on the shoulders, but to carry the coffin, under-handed, by white cloths passed beneath and through the handles11 and this partly explains the peculiar arrangement for resting the corpse at the entrance to the churchyard, common, even now, in that county, and which is called the Lich-Stone. The Lich-Stone is often found without any building attached to it, and frequently without even a gate. The Stone is either oblong with the ends of equal width, or it is the shape of the ancient coffins, narrower at one end than the other, but without any bend at the shoulder. It is placed in the centre, having stone seats on either side, on which the bearers rest whilst the coffin remains on the Lich-Stone. When there is no gate, the churchyard is protected from the intrusion of cattle by this simple contrivance: – long pieces of moor-stone, or granite, are laid across, with a space of about three inches between each, and being rounded on the top any animal has the greatest difficulty in walking over them, indeed a quadruped seldom attempts to cross them.
"Lich-Stones are, – though very rarely, – to be found at a distance from the churchyard; in this case, doubtless, they are intended as rests for the coffin on its way to burial.
"At Lustleigh, in Devonshire, is an octagonal Lich-Stone called Bishop's Stone, having engraved upon it the arms of Bishop Cotton12. It seems not unlikely that the several beautiful crosses erected by King Edward I. at the different stages where the corpse of his queen, Eleanor13, rested on its way from Herdeby in Lincolnshire to Westminster, were built over the Lich-Stone on which her coffin was placed. And now, my kind listeners, I think I have told you all I know about Lich-Stones."
"These simple memorials of Church architecture are very touching," replied Mr. Acres, as he rose to depart; "and the Lich-Stone deserves a record before modern habits and improvements sweep them away. They have a direct meaning, and surely might be more generally adopted in connexion with the Lich-Gate, now gradually re-appearing in many of our rural parishes, as the fitting entrance to the churchyard."
CHAPTER III
GRAVE-STONES
"When I am dead, then bury me in the sepulchre wherein the man of God is buried; lay my bones beside his bones."
1 Kings xiii. 31
"I've seen
The labourer returning from his toil,
Here stay his steps, and call the children round,
And slowly spell the rudely sculptured rhymes,
And in his rustic manner, moralize.
We mark'd with what a silent awe he'd spoken,
With head uncover'd, his respectful manner,
And all the honours which he paid the grave."
H. Kirke White.
"I like that ancient Saxon phrase, which calls
The burial-ground God's acre! It is just;
It consecrates each grave within its walls,
And breathes a benison o'er the sleeping dust.
"Into its furrows shall we all be cast,
In the sure faith that we shall rise again
At the great harvest, when the archangel's blast
Shall winnow, like a fan, the chaff and grain.
"With thy rude ploughshare, Death, turn up the sod,
And spread the furrow for the seed we sow;
This is the field and acre of our God:
This is the place where human harvests grow."
Longfellow.
"And so, Matthew, the old sexton's little daughter is to be buried to-day. What a calm peaceful day it is for her funeral! The day itself seems to have put on the same quiet happy smile that Lizzie Daniels always carried about with her, before she had that painful lingering sickness, which she bore with a meekness and patience I hardly ever saw equalled. And then it is Easter Day too, the very day one would choose for the burial of a good Christian child. All our services to-day will tell us that this little maid, and all those who lie around us here so still beneath their green mounds, are not dead but sleeping, and as our Saviour rose from the grave on Easter Day, so will they all awake and rise up again when God shall call them. I see the little grave is dug under the old yew-tree, near to that of your own dear ones. Lizzie was a great favourite of yours, was she not, Matthew?"
"Ah, she was the brightest little star in my sky, I can tell you, sir; and I shall miss her sadly. She brought me my dinner, every day for near two years, up to the old thorn there, and then she would sit down on the grass before me, and read from her Prayer Book some of the Psalms for the day; and when she had done, and I had kissed and thanked her, she used to go trotting home again, with, I believe, the brightest little face and the lightest little heart in England. Well, sir, it's sorry work, you know, for a man to dig the grave for his own child, and so I asked John Daniels to let me dig Lizzie's grave: but it has been indeed hard work for me, for I think I've shed more tears in that grave than I ever shed out of it. But the grave is all ready now, and little Lizzie will soon be there; and then, sir, I should like to put up a stone, for I shall often come here to think about the dear child. Poor little Lizzie! she seemed like a sort of good angel to me, – children do seem like that sometimes, don't they, sir? Perhaps, Mr. Ambrose, you would be so good as to tell Robert Atkinson what sort of stone you would like him to put up."
"Certainly I will; and I think nothing would be so suitable as a simple little stone cross, with Lizzie's name on the base of it. And as she is to be buried on Easter Day, I should like to add the words, 'In Christ shall all be made alive.'"
"Thank you, sir; that will do very nicely. I'm only thinking, may be, that wicked boy of Mr. Dole's, at the shop, will come some night and break the cross, as he did the one Mr. Hunter put up over his little boy. But I think that was more the sin of the father than of the son, for I'm told the old gentleman's very angry with you, sir, 'cause he couldn't put what he call's a 'handsome monument' over his father's grave; and he says, too, he's going to law about it."
"Ah, he'll be wiser not to do that, Matthew. The churchyard is the parson's freehold, and he has the power to prevent the erection of any stone there of which he disapproves; and I, for one, don't mean to give up this power. 'Tis true that every one of my parishioners has a right to be buried in this churchyard, nor could I refuse this if I would; but then, if I am to protect this right of my parishioners, as it is my duty to do, and to preserve my churchyard from disfigurement and desecration, I must take care that the ground is not occupied by such great ugly monuments as Mr. Dole wishes to build14. Why I hear he bought that large urn15 which was taken down from Mr. Acres' park gates, to put on the top of the tomb. And then I suppose he would like to have the sides covered with skulls and crossbones, and shovels and mattocks, and fat crying cherubs, besides the usual heathen devices, such as inverted torches and spent hour-glasses; all which fitly enough mark an infidel's burial-place, but not a Christian's. For you see, my friend, that none of these things represent any Christian truth; the best are but emblems of mortality; some are the symbols of oblivion and despair, and others but mimic a heathen custom long gone by. The stones of the churchyard ought themselves to tell the sanctity of the place, and that it is a Christian's rest16. The letters we carve on them will hardly be read by our children's children. The lines on that stone there tell no more than is true of all the Epitaphs around us:
'The record some fond hand hath traced,
To mark thy burial spot,
The lichen will have soon effaced,
To write thy doom – Forgot.'
But even then, if the symbol of our redemption is there, 'the very stones will cry out,' and though time-worn and moss-grown, will declare that it is a Christian's burial-place. If, then, as Christian men and women 'we sorrow not as others without hope,' let us not cover our monuments with every symbol of despair, or with heathen devices, but as we are not ashamed of the doctrine, so neither let us be ashamed of the symbol of the cross of Christ. Besides, if we wish to preserve our graves from desecration, this form of stone is the most likely to do so; for in spite of outrages like young Dole's, which have been sometimes committed, we continually find that such memorials have been respected and preserved when others have been removed and employed for common uses. Why, Matthew, I've seen hundreds of grave-stones converted into fire-hearths, door-steps, pavements, and such like, but I never saw a monument on which was graven the Christian symbol so desecrated; and I believe such a thing has hardly ever been seen by any one."
"Well, Mr. Ambrose, I should like there to be no doubt about little Lizzie's being a Christian's grave. I was thinking, too, to have a neat iron railing round the stone, sir."
"I would advise you not to have it, Matthew; for the grave will be prettier without it. Besides, it gives an idea of separateness, which one does not like in a place where all distinctions are done away with; and, moreover, the iron would soon rust, and then the railing would become very untidy."
"Yes, to be sure it would; I was forgetting that I shan't be here to keep it nicely painted: – but see, sir, here come the children from the village with their Easter flowers. I dare say little Mary Acres will give me some for Lizzie's grave."
"Ah, I like that good old custom of placing flowers and wreaths on Christian graves at Easter, and other special seasons17. It is the simple way in which these little ones both show their respect for departed friends, and express their belief in the resurrection of the dead. I would say of it, as Wordsworth wrote of the Funeral Chant: —
'Many precious rites
And customs of our rural ancestry
Are gone, or stealing from us; this, I hope,
Will last for ever.'
But you remember the time, Matthew, when there were very different scenes from this, at Easter, in St. Catherine's churchyard. If I mistake not, you will recollect when the Easter fair used to be kept here."
"That I do, sir, too well. There was always a Sunday fight in the churchyard, and the people used to come from Walesborough and for miles round to see it. It's just forty years ago to-day poor Bill Thirlsby was killed in a fight, as it might be, just where I'm now standing18. But, thank God, that day's gone by."
"And, I trust, never to come back again. But have you heard, Matthew, that some great enemies of the Church are trying to spoil the peace and sacredness of our churchyards in another way? They want to bring in all kinds of preachers to perform all sorts of funeral services in them; and if they gain their ends, our long-hallowed churchyards, where as yet there has only been heard the solemn beautiful Burial Service of our own Church, may be desecrated by the clamour of ignorant fanaticism, the continual janglings of religious discord, or perhaps, the open blasphemy of godless men."
"What! then I suppose we should have first a service from Master Scoff, the bill-sticker and Mormon preacher, and next from Master Scole, the Baptist preacher, then from Father La Trappe, the Roman Catholic minister, and then, perhaps, sir, it might be your turn. Why, sir, 'twould be almost like going back to the Easter fair."
"Well, my friend, in one respect it would be worse; for it would be discord all the year round. But I trust God will frustrate these wicked designs of our Church's foes. Long, long may it be ere the sanctity of our churchyards is thus invaded."
"Amen, say I to that, sir, with all my heart."
"And, thanks be to God, Matthew, that Amen of yours is now re-echoing loudly throughout the length and breadth of England."
A Lyke-wake dirge: —
"This ae nighte, this ae nighte,Every nighte and alle;Fire and sleete, and candle lighte,And Christe receive theye saule."(Scott's "Minstrelsy of the Scottish Border.")
[Закрыть]
The erection of these masses of stone without restraint would make our churchyards only the burial-places of the rich, and would soon entirely exclude the poor from a place in them; whereas the poor have an equal claim with the rich to be buried there, and when buried, the same title to respect and protection.