Czytaj książkę: «Не говори ни слова»

Czcionka:

Мотив этой книги родился, благодаря замечательной Акире Фрей. С радостью делюсь историей с вами…

Ло

Год назад не стало папы и c тех пор я постоянно чувствую неполноценность. Мама сейчас в тяжелой депрессии. А мне иной раз хочется просто взять и убежать… Скрыться от всего в каком-нибудь сарае или заброшенном доме на краю света. В месте, где есть только природа и никого из людей на расстоянии в тысячи миль.

Но увы, я видимо не такая волевая, чтобы пойти на такой шаг. И виной этому мои родители. Они растили меня пай-девочкой, у которой есть всё: дорогие игрушки, хорошая одежда и милая комната. Нет, я не цепляюсь за вещи. Это всё ерунда по большому счету. Вопрос именно в маме…

Как ее бросишь?

Да и к тому же, выпускной год, а потом и совершеннолетие. Вот тогда можно уже что-то менять… А все эти душевные порывы с побегом – чистый детский сад и глупые иллюзии, которые почти невозможно осуществить.

А реальность такова, что риэлтерский бизнес мамы и папы теперь в упадке. У мамы теперь есть два самых главных занятия: пить органическое вино бутылками, и, спать до полудня. А я хожу в школу, сижу за партой и ничего не соображаю. Вообще ни-че-го в голове не откладывается, хотя раньше мои оценки были в норме. И в этом тоже заключается часть моей большой неполноценности.

***

В моем классе появилась новенькая по имени Зара. Красивая мулатка, которая тут же привлекла всеобщее внимание. Она открытая, уверенная в себе. Про таких говорят: «человек с изюминкой».

А я?

Что я? Внутри меня сухая соломинка, которую порывистый ноябрьский ветер швыряет из стороны в сторону…

***

Не знаю почему Зара выбрала в подруги именно меня. За последний год я перестала общаться почти со всеми. Впала в ступор и не понимаю: как взбодриться? Как можно шутить, смеяться в голос, болтать и сплетничать, когда твоего близкого не стало? Подобное кажется чем-то неприемлемым и греховным каким-то…

Но жизнелюбивая Зара уже взяла меня в оборот и теперь мы ходим вместе в столовую и тусуемся на переменах. Новая подруга говорит много. Я же, в основном слушаю и пытаюсь найти силы на то, чтобы социализироваться и начать хоть чем-то по-настоящему интересоваться… Но я по-прежнему очень далека от слов: гармония и легкость.

К слову, Зара называет себя нео-хиппи и космополитом. Для таких как она не существует границ. Она видит мир до самого горизонта, а я – затворница, у которой есть обязательство быть рядом с мамой. И тихо наблюдать, как она спивается и всё глубже уходит в меланхолический сон. А у Зары есть довольно бредовые, но яркие мечты. Она говорит, что хотела бы выйти за красивого цыгана и отдаваться ему в кибитке под звуки ночных песнопений, доносящихся из табора.

Удивительные у нее фантазии, которые я себе даже втайне не могу позволить. Если честно, то даже немного завидно было ее умению напридумывать себе-любимой всё, что пожелается: брутального сексуального цыгана, кибитку, потрескивающий углями костер, звуки бубнов, гитар… и полную свободу от всего обыденного и скучного.

Мечты?

В этом плане я – примитивная. Например в детстве, я очень хотела пони. Все принцессы хотят мини-лошадку, которой можно раскрасить гриву всеми оттенками радуги. Но потом, ты перерастаешь этот глупый и беспечный возраст. Ты уже не хочешь ни лошадь, ни конфет со вкусом земляники, ни детских праздников во дворе дома с дурацкими картонными колпаками и тортом. Ты вскользь начинаешь думать о том, что звезд с неба не хватаешь, что нет у тебя особых талантов и достижений, но тем не менее, надо куда поступить. Чтобы этим родителей порадовались и оправдать их ожидания. Но в общем и целом, эта картинка про будущее что тогда, что сейчас какая-то мутная. Не в таких искристых цветах, как у Зары.

Но в выпускном классе я уже вообще ничего не хотела. Всё окончательно размылось, потеряло контуры. Но в моей голове почему-то засели яркие образы, которые рисовала Зара…

***

Очень странно видеть, когда кто-то…

Ворует. Да, незаметно для окружающих рассовывает по карманам пестрой джинсовки всё подряд: джиббитсы для Кроксов, пилку для ногтей, золотистый браслет с бусинами, арома-палочки и бог знает чего еще…

Зара говорит, что это – ее способ прогнать скуку. Мол, нет ничего плохого в том, чтобы «сделать себе небольшие подарки». Но мне неловко и некомфортно. Подруга будто бы залезла мне под кожу, манипулирует мыслями и насаждает свои жизненные принципы и мораль, которые отличаются от того, чему тебя учат дома и в школе.

***

Мне хотелось бы прикинуться больной, чтобы не идти в школу. Потому что там, Зара. Но дома у мамы своя подружка – бутылка красного. И я даже не знаю, кто более привязчивая, но привычная: Мерло или Зара?

Зара будто бы заняла всё пространство и я совершенно не помнила, кто я… Именно я, как отдельная личность.

А самое главное, я не хотела идти с ней в торговый центр. Не хотела снова пододевать под свою одежду вещи с бирками и ценниками. Мне не нравится добывать вещи таким образом. Я каждый раз потею до трусов и краснею как омар. А Зара – нет. Она отлично справляется.

Проклятье, ну зачем я это вытворяю?!

Рик

Мой отец очень суровый и строгий человек…

Нет, он не верховный судья, не спортивный тренер и не капитан военного крейсера.

Мой батаня – коп. Да-да, капитан полиции округа Колумбия. Полицейских уважают и побаиваются. Копов – некоторые откровенно недолюбливают, потому что у них есть полномочия. Санкция от государства поблескивать значками и водить носом по воздуху, выискивая правонарушителей.

Лично я, законы не нарушаю, но почему-то отец всегда и во всем меня подозревает. То на предмет перегара или марихуаны обнюхает, то примется задавать разные вопросы насчет моего окружения. Он даже дома не выходит из образа. Точнее, быть копом – это и есть его суть.

Блин, если честно, меня напрягают мысли о том, что «надо кем-то стать в будущем» – так батя постоянно говорит. Уже конец сентября и к тому же, выпускной класс. И в ответ на батины вопросы о поступлении, я что-то мямлю и пытаюсь эту тему замять. На самом деле, я хотел бы поскорее отселиться и начать жить своей жизнью. Как-то не радуют меня мысли об общаге или нервотрепке с сессиями и экзаменами. Поэтому я убеждаю себя в том, что до выпускного еще как до края галактики. Есть время, чтобы и дальше тянуть перед отцом резину. Хотя, я уже определился. И мое решение точно ему не понравится.

А прицел на будущее такой: пойти в бармены. Быстренько накопить денег на съемный угол и не вздрагивать каждый раз, когда видишь в просвете между дверью и полом, тень. Да, отец имеет привычку подслушивать чем я занимаюсь и с кем говорю. Он даже не скрывает этого. В общем, у меня очень большой дефицит с личным пространством. А я хочу свободы и попробовать все виды алкоголя, украдкой бахнув что-то забористое для настроения во время работы. Хочу получить навыки общения с кучей людей, которые приходят отдохнуть и расслабиться…

В принципе в школе дела идут нормально, грех жаловаться. Я не лузер, но и не звезда. А девчонки стали на меня поглядывать. Спасибо отцу, да уж…Чтобы реже появляться дома, я записался в команду по спортивному плаванию и теперь выгляжу неплохо, хоть и спорт дается мне с трудом. Я не командный игрок и не люблю борьбу, которая ведет к травмам, поэтому и выбрал бассейн.

Мое лицо тоже другим становится. Более скуластым что ли… В тайне от отца я сходил к дерматологу и он назначил прием цинка, чтобы от угевой сыпи избавиться. И теперь я понадежнее прячу био-добавку в шкаф. Не знаю зачем… Ну, наверное, чтобы не разжевывать отцу зачем мне таблетки понадобились. Он вообще против того, чтобы мужики ухаживали за собой. Пользовались кремами и средствами для укладки волос. А в плане таблеток еще заподозрит чего с наркотой. В общем, мне лишние проблемы и допросы не нужны. Они мне итак уже поперек горла, блин. Ну а батя мой безнадежно отстал от жизни, о чем свидетельствуют его большие усы. Хотя вообще-то он высокий и складный. У нас хорошая генетика. Наша родня родом из Норвегии. Поэтому отец при рождении окрестил меня именем Бьорн.

Бьорн Эриксон. Да, такое вот сочетание. Но я прошу называть меня Риком. Потому что когда кто-то произносит это: «Бьорн», мне каждый раз кажется, что человек сглатывает подступившую отрыжку.

Так, шаги в гостиной…

А вот и мистер Эриксон-старший с работы явился. Значит, надо удалить все матерные переписки с парнями из команды. И голосовое для Элли – девушки из параллельного класса, с которой, кажется, кое-кто скоро начнет встречаться…

Ло

Я сказала Заре, что последний раз иду с ней в торговый центр.

Всё, хватит с меня!

Гардероб уже итак завален вещами, которые не хочется носить. Впрочем, я их не выкинула и не отдала в благотворительную организацию, потому что мама совсем не следит за финансами и тратит накопления на органическую еду и вино. Дорогие эко-продукты и марки вин, к которым она привыкла. И неровен час, мы останемся без денег. Поэтому лишняя одежда точно не помешает на такой вот печальный исход…

***

Зара кивнула в сторону магазинчика элитного селекционного парфюма и с улыбочкой шепнула:

– У меня сегодня день рождения, крошка, помнишь?

Да, этим она очень «тонко» намекнула, что я должна вынести один из флаконов.

– Я тебе не муж-цыган! – В иступленной досаде ответила ей. – Пусть он тебе духи и дарит!

– Ладно-ладно, крошка, я обещаю найти нам другое развлечение, клянусь, – потрепала меня за плечо эта нахалка.

«Новые развлечения»? Серьезно?! Да я уже видеть ее не могла! Меня от нее тошнило. И я просто хотела как-то плавно выйти из этих токсичных отношений. Чертово хорошее воспитание – оно виновато в том, что я не умею вовремя сказать: «Нет!»

***

Меня душили слезы!

Нет, вовсе не от того, что я оказалась пойманной за руку, в прямом смысле слова. Продавщица вцепилась мертвым хватом в мое запястье, когда я уже была так близка к выходу из треклятого магазина! Я плакала потому, что Зара, которая наблюдала за мной из-за стекла витрины, просто развернулась и как ни в чем ни бывало слиняла.

Что она могла предпринять? Наверное ничего… Но в свете ее слов, обещаний, это выглядело самым настоящим предательством! Она будто бы специально меня подставила. А впереди теперь – лишь унижения, укоряющие и презрительные взгляды.

***

Когда в подсобку магазина кто-то зашел, мои глаза уже успели привыкнуть к темноте…

Для той продавщицы я – такая отвратительная и никчемная была, что запирая меня снаружи, она даже свет не удосужилась включить. И в моей темнице стояла духота, а в носу застрял приторный запах сотен коробок с селекционным парфюмом, будь он проклят во веки-вечные!

– Так-так, – пробасил какой-то взрослый и серьезный мужчина.

Не надо быть гением, чтобы всё понять. Не нужно даже голову поднимать. Продавщица ожидаемо вызвала полицейского. А я – покрыла себя позором, о котором могут прознать в школе. И то, что я год назад лишилась отца – не оправдание и не причина скатываться по наклонной. Потому что я не думала о том, что бы сказал папа. Не думала и о маме тоже. Я не получала удовольствие от краж. В этих действиях не было никакого протеста против капитализма и социальной несправедливости.

Сложно объяснить…

Этими делами я как бы морально готовила себя к трудным временам. Хотела приобрести кое-какие навыки и научиться гасить муки совести на случай, если мама всё до цента потратит, но продолжит заливать горе вином, распродавая мебель и технику. А я ничего не могла бы поделать, потому что еще школьница. Потому что мне нужно как-то дотянуть до выпускного и совершеннолетия, но а уж там жизнь покажет. Хотя бы на работу можно устроиться. Да, именно этот нервоз по поводу неопределенности и на фоне депрессии двигали мной, а вовсе не клептомания, которой явно больна предательница-Зара. Ей всё сошло с рук. Ей повезло, а мне – нет!

И я возненавидела ее мечты, нахальство и вечные порхания свободной птицей. Ненавижу ее за то, что такие как она выходят сухими из воды, а другим достается по-полной…

Рик

– Сын, знаешь какую категорию преступников я больше всего терпеть не могу? – Начал вещать отец, пока я ковырял вилкой картофельное пюре.

– Не знаю, – безразлично пожал плечами, умирая от скуки и мерного тиканья настенных часов. – Может, маньяков?

– Нет, я сейчас не про редких исчадий ада, кои, слава господи, встречаются нечасто, а про более житейское и рутинное.

Боже, это какая-то пытка! Он, кроме как о работе, вообще ни о чем не может и не умеет говорить. Ни одной интересной темы за всю жизнь я от него не услышал. Он даже когда в детстве заставлял вслух европейские сказки читать, типа Братьев Гримм или Андерсена, то обязательно делал ремарки. Мол, вот этот герой, будь он настоящим, то получил бы такой-то срок. А вон тот – условный или два года с возможностью досрочного освобождения. И тогда, я представлял сказочных персонажей, на руках или лапах которых со щелчком застегиваются браслеты наручников или с громыханием закрывается засов тюремной камеры.

Но был и смешной случай…

Отец заставил меня читать вслух книгу «Гадкий утенок». В той книге очень трудно найти какой-то намек на явное преступление или криминал. Однако, моя батя – коп до мозга костей, поэтому он выдал: «Неисполнение материнских обязанностей. Не помню сколько за это дают, надо заглянуть в кодекс.»

– Ну тогда я сдаюсь, честно не знаю, сэр, – зевнул я. Да, очень часто я зову его «сэр».

– Мелких воришек терпеть не могу, вот так сын. Воровать по-крупному, махинации совершать – это даже, своего рода, талант. Для этого интеллект нужен. А вот те, кто хотят разжиться парой сотен долларов или тащат разный мелкий товар, вот эти люди самые…

– А может они нуждаются? Может они в трудной ситуации? – Я больше из вредности говорил; есть у меня такая манера ставить по сомнение справедливость законов и статей.

– Нет, парень, о нет и еще раз нет, – горделиво и с видом всезнайки батя пригладил усы, которые меня… бесят! – Они просто-напросто решили, что могут брать то, до чего дотянутся ручонки. Присвоить то, что находится без присмотра. Они, если им представится возможность, и мародерствовать станут. Поверь.

– Ладно, но к чему ты ведешь? – решил попробовать сократить время беседы до минимума.

– Вот представь, девчонка ворует дорогие духи в торговом центре. А потом, в участке выясняется, что она живет в довольно неплохом районе. Какой тут можно сделать вывод, а, сын?

Хм, вот это вопрос на засыпку!

– Понятия не имею, сэр… Наверное, та девчонка совсем от рук отбилась. Вот ее родители и наказали. Лишили карманных денег. А она решила им назло украсть. Типа как опозорить их. Не знаю…

– Вот в том-то и дело, что мы не должны знать. Если полиция в каждой семейной склоке будет ковыряться, то никакого времени не хватит. Однако, – осекся он. – Пришла мать той девчонки. Очень достойная женщина, кхе-кхе, – закашлялся батя. – А до того, я смотрел на мелкую воришку и чутье подсказало, что она не первый раз такими вещами занимается. Потому что обычно новички начинают рассказывать про семью, жаловаться на несправедливое отношение родителей, клянутся, что это был первый и последний раз. Они умоляют не заводить на них дело и не ставить в известность родителей-злыдней. А эта девчонка… Ну не знаю, слишком какой-то спокойной выглядела, хоть и лицо у нее было заплаканное. Но самое главное, она вообще не раскаивалась, даже не пыталась это изобразить. И я это так точно не оставлю, сын, – он шлепнул по столу ладонью. – Я уже сделал запрос на предоставление записей с видео-камер, да-да. Я намереваюсь выяснить всё и дать сигнал матери, чтобы та держала руку на пульсе…

И отец всё говорил и говорил, но я его не слушал… Потому что ушел в свои мысли. Та незнакомая девушка нарисовалась в моем сознании вовсе не избалованной беспредельщицей, а героиней сказки, которая материализовалась и попалась на нарушении земных законов.

Darmowy fragment się skończył.

Ograniczenie wiekowe:
18+
Data wydania na Litres:
06 marca 2025
Data napisania:
2025
Objętość:
90 str. 1 ilustracja
Właściciel praw:
Автор
Format pobierania:
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 148 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 5 на основе 182 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 25 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,9 на основе 471 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,8 на основе 233 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,9 на основе 14 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 21 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,9 на основе 160 оценок
Tekst, format audio dostępny
Средний рейтинг 4,6 на основе 68 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 2 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 4 оценок
Tekst
Средний рейтинг 5 на основе 8 оценок
Audio
Средний рейтинг 5 на основе 1 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,4 на основе 10 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,4 на основе 17 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,8 на основе 20 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,8 на основе 20 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,8 на основе 28 оценок
Tekst
Средний рейтинг 4,8 на основе 33 оценок