Objętość 560 stron
2020 rok
O książce
Широкое признание Хемингуэй получил не только благодаря своим романам, но и многочисленным рассказам, затрагивающим тему войны, любви, героизма, самопожертвования…
В издание включены шедевры короткой прозы Хемингуэя из знаменитых сборников «В наше время», «Мужчины без женщин», «Победитель не получает ничего» и нескольких других, опубликованных еще при жизни писателя, а также ранее не издававшиеся на русском языке рассказы: «Восторг погони», «Индейская территория и Белая бригада», «Памятник» и «Комната окнами в сад».
С первых строк мне было не по себе, ибо рассказы были ну очень пессимистичными. Сразу чувствуется депрессия и безнадежность. Но как-то это неправильно. Я понимаю, что книга писалась во время Великой депрессии, но это не значит, что и книга должна быть депрессивной. Я считаю, что нельзя писать такие книги в такие времена, иначе у народа вообще вся вера в будущее исчезнет. Надо что-нибудь позитивненькое, с юморком. А то у меня у самой чуть депрессия не началась(((
Сборник рассказов. В которых на первый взгляд нет ничего такого. Как будто просто бытовушные зарисовки. Но за всем этим скрывается... А впрочем, наверное лучше всего о сборнике скажет цитата из одного включённого в него рассказа:
"А чего ему бояться? Да не в страхе дело, не в боязни! Ничто – и оно ему так знакомо. Все – ничто, да и сам человек ничто. Вот в чем дело, и ничего, кроме света не надо, да еще чистоты и порядка. Некоторые живут и никогда этого не чувствуют, а он-то знает, что все это ничто и снова ничто, ничто и снова ничто. Отче ничто, да святится ничто твое, да приидет ничто твое, да будет ничто твое, яко в ничто и в ничто. Ничто и снова ничто."
Сборник меланхоличных с долей пессимизма рассказов для самых настоящих фанатов Хемингуэйя. Если к таковым нет возможности причислить, то читать на страх и риск. Не рекомендовано для первого ознакомления с творчеством автора.
Данную книгу могу спокойно рекомендовать к прочтению всем. Это сборник рассказов, в каждом из которых поднимается своя тема, разные герои. Здесь: и военный, и глухой старик, и женщины в непристойном ключе, и многие другие. Если хочется ознакомится с его творчеством – это один из лучших вариантов.
Действительно, короткие рассказы и радует, что разные переводчики, потому что зачастую очень сложно найти правильное слово для его коротких, но емких фраз. Жизнь очень буднична, люди вкладывают в нее надежды, ожидания, а происходит все как происходит. Читать нужно обязательно, наслаждаясь точными мазками автора, который рисовал жизнь как она есть.
Recenzje, 6 recenzje6