Objętość 350 stron
2016 rok
Загадка железного алиби (сборник)
O książce
Представляем вам сборник захватывающих рассказов, написанных мастерами детективного жанра на рубеже 19–20 веков.
Каждое из произведений книги «Загадка железного алиби» – это маленький шедевр, сдобренный вдохновляющей романтической линией, как рассказы Эрла Биггерса, или замысловатыми логическими умозаключениями героев Ричарда Фримена. Великолепный же перевод Бориса Косенкова, придающий сюжетам новых красок, наверняка придется по вкусу ценителям жанра.
Большая часть произведений сборника публикуется на русском языке впервые.
Действительно, все рассказы – маленькие шедевры, изумительно свежи и неординарны. И лишь последний, одноименный с книгой, написанный Жаком Фатреллом, подкачал. Слишком все ходульно, искусственно, сразу ясно, кто убил. Но простим автору ради его благородства и честности:
посадить жену в шлюпку, а самому остаться на тонущем «Титанике» – это поступок мужчины. Биггерс великолепен в захватывающем рассказе «Колонка розыска». Такого герой накрутил, что достоин аплодисментов. Правда, не получил желаемого, но выиграл все же. «50 свечей» тоже весьма достойно написано. Ричард Фримен и Артур Рив несколько заигрались в жанр научного детектива. Полно натяжек, неувязок, да и знаний не хватает для такого рода фантазий. У последнего поразило следующее. Жертву радиации, конечно, жаль, но и лекарь-рентгенолог не лучше преступников. Экспериментируя с Х-лучами, сам немало ей добавил. Взбрело же в голову горе-изобретателю «лечить» пустяковые кожные дефекты облучениями! Да там, говорит, малая доза была, всего-то дюжину за месяц! С ума сойти можно. Вот так и проводят опыты на больных вральчи, ни черта, по сути, не понимая и не предупреждая доверчивых бедняг. Очень актуально. По-хорошему, и медика этого надо было сажать и запретить врачевать. Красивую здоровую женщину превратили в страдающего от боли разлагающегося полумертвеца. Как всегда, на высоте Уоллес.
Думаю, что сборник мне понравился больше многих детективов потому, что это не детектив в чистом виде, а живые динамичные, с романтической линий притом, приключения с жизнеутверждающим началом. Рекомендую всем.
Книга – сборник рассказов американских и английских авторов, представляющих собой классический детектив. Читается легко, мозг быстро переключается между рассказами. Хорошо описана атмосфера начала 20-но века – моя любимая эпоха! Рекомендую для прочтения.
Отличный сборник для чтения холодными вечерами! Здесь все, что нужно любителю детективов: дух Англии начала ХХ века, тайны, расследования, английский юмор и нотка романтики. Я получила огромное удовольствие от чтения. Порадовала возможность познакомится с ранее не знакомыми мне писателями. И рассказы у них совершенно разные. Тут и легкая любовная проза с элементом детектива, и загадки прошлого, и убийства с помощью новых открытий химии... Да и герои-детективы все разные: одни работают старым-добрым дедуктивным методом, подобно Шерлоку. А другие используют новинки в области криминалистики. Очень рекомендую для расширения кругозора))
Recenzje, 3 recenzje3