Немного разочарована. Хотя, можно было ожидать, ведь название слишком тривиальное. Сколько их было таких "Убийство на …, убийство в … и тд.
Хотя пейзажи обрисованы умело и, сюжет совсем не захватывает. Не хватило, так сказать, закрученности и динамизма сюжета.
В целом, книга для разового чтения.
миленько, но не особо умно.странная главная героиня: 30 лет не видеть у себя под носом маньяка и гордиться своей проницательностью.
Рассчитывала по отзывам на крутой детектив. По итогу очень затянуто. Динамики мало, сюжет и мотивы героев малоправдопобны
Отличная идея, на этом все плюсы заканчиваются, потому что реализация ниже плинтуса. Убийца почему-то бросается в глаза при своем первом появлении. Явное подражание Агате Кристи, что было бы интересно, не будь так топорно. Даже убийца практически скопирован вплоть до мотива. Все персонажи бесят смесью тупости и лицемерия, но к финалу понимаешь, это не они, а автор книги. Потому что все противоречия автор отметает, словно их и нет. Ну и такие умные персонажи, вообще игнорируют очевидное. Еще и написано затянуто и скучно. Унылая книга
Интересно описание легендарного острова, где отдыхают богатые и знаменитые, и того как там организована жизнь. Сама же детективная составляющая слабовата, да и персонажи не очень живые. Но в целом прочитать можно.
Отвратительный перевод окончательно портит и без того нехитрый сюжет. Кто убийца понятно уже на середине повествования. Не рекомендую к прочтению.
Книга понравилась. Хороший английский детектив, читается легко, затягивает. Мне до конца было не понятно, кто убийца. А леди Блейк конечно весьма энергична для своих лет, но вызывает только теплые чувства, этакая мисс Марпл из высшего общества. Если у Энн Гленконнер появятся еще детективы, с удовольствием почитаю их.
Очень не люблю оставлять плохие отзывы, но сейчас просто не в силах сдержаться: отвратительный перевод отравил всякое удовольствие от хорошей книги! Хотелось побаловать себя чтением на родном языке, но это не русскый язык, а безграмотная халтура. Убегаю к английскому источнику.
Настоящий классич
еский детектив! Захватывающий, держит в напряжении до самого финала.
И в то же время читается легко.
Для любителей классического английского детектива. Райский остров и неожиданное убийство в самом начале истории, а затем- неспешно и с любовью, будто петелька за петелькой в вязании – плетутся и переплетаются сюжетные линии и судьбы. И все подробности обретают смысл и складываются пазлами в общую картину. Тайное становится явным.
Тот самый случай, когда наслаждаешься процессом чтения книги, и не хочется расставаться с её героями.
Recenzje książki «Убийство на острове Мюстик», 12 opinie