Czytaj książkę: «О вампирах, пауках и летнем отдыхе»
Обращение к читателям
Как и обычно, в этом рассказе многое – обо мне. Но еще больше выдуманного и желаемого, принимаемого за действительное. Очень интересно было бы прочитать ваши отзывы и комментарии по прочтении, их можно оставить на Литрес на странице книги.
Если возникнет необходимость связаться с автором, сделать это можно через блог на Яндекс.Дзене, он открыт для всех.
Спасибо всем за прочтение, а некоторым и за общение после.
Мои читатели – самые лучшие!
Елена Каштанова, автор
О вампирах, пауках и летнем отдыхе
– "Скайп уважать себя заставил, пытаясь в очередной раз импортировать на родину порцию экстатического исступления, полученного в ходе героического покорения Европы четырехглавым экипажем многострадальной черной ауди," – пафосно продекламировала я. – Ну как тебе начало?
– Если честно, я заснул после слова "Скайп", – признался муж.
– Не смей спать за рулем! – прикрикнула я. – А ты что предлагаешь?
– Ну, например, "Мы поехали в Черногорию на машине".
– Фу, задротство какое. Кто так пишет? Они же сразу начнут спрашивать зачем.
– Ну и ответь.
– Что ответить? Я сама не знаю зачем! И как меня угораздило!
Честное слово, я не поняла, как так получилось. Вроде с экономический точки зрения выходил сплошной шоколад – экономия на билетах, на аренде машины, независимость от туристических групп, в календаре судорожно не подсчитываешь дни, жить далеко от моря – не проблема, захотелось переехать в другой город – только вещи сложи и наслаждайся дорогой.
Опять же тесное, компактное и интимное общение с семьей, которую в другое время видишь только по утрам и вечерам и то сквозь монитор компьютера. Запертые в одной машине четыре человека за четыре дня должны были сплотиться и сблизиться. Весьма. Наверное.
Надо сказать, что сплочение и сближение сильно продвинулось. Помимо фраз "давай-быстрее-опаздываем", "отойди-от-сестры-на-два-метра" и "какого-черта-тут-все-опять-разбросано", дети имели возможность освоить много новых команд, как то: "не-колоти-по-моему-креслу-ногами", "заткнись-наушниками" и "просто-заткнись".
Сначала мы ехали абсолютно без приключений, даже скучно было. Украина в то время мало чем отличалась от России, ту и другую мы проехали, почти не останавливаясь. Однако рано утром третьего дня мы въехали в Румынию. Сразу изменился вид за окном – дома стали напоминать тортики, украшенные разноцветными фруктами, взбитыми сливками и вениками. Мы ехали и гадали – этот киви, этот ананас, а тот мандариновый. Мне даже захотелось выкрасить свое родовое имение в такой же рыженький цвет, приляпать к нему пару балкончиков, увешать цветами… и ждать зимы. А веник мы решили приобрести на обратном пути, не таскаться же с ним по всей Черногории.
В Румынии у нас уже была цель – замок Бран, как бы вотчина графа Дракулы. На самом деле, как выяснилось, Влад Цепеш (он же Дракула) имеет к этому замку весьма опосредованное отношение. То ли ночевал тут пару раз, то ли охотился поблизости, то ли его в этом замке пытали. Но с легкой руки Брэма Стокера, а впоследствии Фрэнсиса Форда Копполы, все почему-то свято уверены, что он с утра до вечера… нет, скорее, с вечера до утра только тем и занимался, что поедал бесчисленных девственниц прямо на шикарной двуспальной кровати, ну не мог он, как все люди, за столом, у них, вампиров, как-то иначе устроен пищеварительный тракт.
В замке даже есть целая одна комната, посвященная романтичному образу Дракулы и его художественным воплощениям в кино и литературе. Остальные комнаты рассказывают о каких-то вообще не интересных туристам местных князьях. Зато за стенами замка все наоборот – окрестности просто кишат какими-то недодракулами, продающими и покупающими вампирский прикид, экипировку и возможность с чем-нибудь из этого сфотографироваться.
Напоследок младшая дочь Соня поставила всех в тупик вопросом:
– А как умер граф Дракула?
Пока все стояли в тупике, я кинула быстрый взгляд на пруд и выдала спонтанный ответ:
Darmowy fragment się skończył.