Objętość 230 stron
2009 rok
Арабский мир в эпоху «Тысячи и одной ночи»
O książce
Эдвард Лейн создал широчайшую панораму жизни и нравов стран Ближнего Востока от Средних веков до начала XIX века. В книге рассказывается о религии, богатствах арабской литературы и искусства, особенностях повседневной жизни и праздников, магических обрядах мусульман. Отдельные главы посвящены арабским женщинам и вопросам воспитания в средневековом исламском обществе. Труд основан на личных воспоминаниях автора, редких рукописях средневековых арабских писателей и историков Ибн аль-Джаузи, аль-Казвини и ас-Суюти, а также сказках и народных поверьях арабов, персов и египтян времен «Тысячи и одной ночи».
Книга подается как беспристрастный труд о жизни мусульманского востока. Но прочитав её у меня создалось впечатление, что целью автора было показать это общество, как пронизанное предрассудками, примитивным. Я не оспариваю реальность приведенных в ней историй и сведений, но почему-то среди них я не встретил ничего положительного. И самое главное, арабского мира в эпоху известного произведения почувствовать совсем не удалось
Интересный этнографический очерк, но название совершенно не соответствует содержанию. Уместнее бы было назвать книгу "Религиозные представления, быт и нравы египетских арабов девятнадцатого столетия по личным впечатлениям автора".
Opinie, 2 opinie2